在云云台灣漫畫家中，以畫柔美、漂亮女孩見稱的陳淑芬，最別樹一格，不但已衝出台灣到香港，就連日本的漫畫天書《Comickers》都不斷地刊出她的漫畫、專訪，小學館、 秋田書店亦向她邀稿。這個女子的力量，絕對源自她身後的男人──平凡，她的老公、 她的工作夥伴。她們的愛情故事，可會像她們的畫般，溫婉動人呢？等陳淑芬同你一一 細訴。

·平凡畫男我畫女

　　由《黃色》（《彩虹書》系列第3作）開始，陳淑芬才正式與平凡合作。“以前是他 做分鏡，《黃色》開始是我畫女孩，他負責男孩。我覺得有他在，圖畫會比較完整，因 我無法兼顧人物以外的地方，他便幫我補足，令人更能感受我的畫的優點及魅力。而且 我畫的男孩，上色後變得有脂粉味，我懶得去揣摩，男孩平凡又畫得好，我自然不想畫男生了。（你們何以會開始合作？）我們是先談戀愛的，當時天天都見面，彼此看著對方，把圖丟掉，覺得可惜時便會拿來畫，就是如此‘不小心’，便開始了合作。”

·平凡是我的理想對象

　　“我與他已拍拖7、8年，現在已經結婚。這些年來，我們天天見面，但話題總是 聊不完，有時更要到咖啡店談天，即使吵架，也是輕鬆地吵，反正只是要表達不滿。大 家都覺得對方是理想對象，要找句話形容，就像川上春樹在小說封底寫過的話‘每個人 都在尋找自己缺的部分，當找對了人，就會覺得缺的地方被填滿。’（不如把你倆的愛 情故事畫出來吧？）我和他都不是對方的初戀情人，真要畫時，可能故事會很複雜，但
充滿故事性，當然結局也不錯啦。”

　　平凡及陳淑芬合畫這個《仙劍奇俠傳》封面，見到的人都會說“怎麼會有木村拓哉及吉川日奈的古裝？”但她們畫的明星畫，真的相當受注目。