![]() |
|
»´ä°Ï°ìªk°|ªø¹F296¶ªº°_¶D®Ñ¸Ô²Ó©ÜÅS¤FÁ·çÅ綠¥q±»»\¤Wz°Ó·~¸o¦æªº¯ßµ¸¡A¨ä¤¤§óÃn¥ú¤FÁ·çÅï¤÷¤l¬°¬ÛÃö¦Ç¦â¥æ©ö¯S§O³]¥ßªºÂ÷©¤¤½¥q¹B§@¤âªk¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A³£´¿¥O®×¥óªº¨úÃÒÅܱo²§±`Á}Ãø¡C
1996¦~2¤ë¡A»´ä·G¬F¤½¸p²Ä¤@¦¸·j¬d¤FÁ·çÅï¯]Ä_(00417.HK)ªº¿ì¤½«Ç¡C
±q¨º®É¶}©l¡Aª½¨ì2008¦~5¤ë9¤é»´ä°Ï°ìªk°|¹ïÁ·çÅï«Dªk¦^¦þ®×¶i¦æ«Å§P¡A³o³õº©ªøªº½Õ¬d©M¼f§P¹Lµ{¨¬¨¬¶i¦æ¤F12¦~¡C
³o¬O¤@¼Î¥O¤HµL·P´nªº®×¥ó¡C·í¤@¤Á¸oÃÒ§e¨ì°ó«e¡A¦~©¡72·³°ªÄÖªº¶Ç©_°Ó¤HÁ·çÅï¤]¤£¥Ñ±o·í°ó¸¨²\¡C
Á·çÅï³Ì²×¦]1¶µ¦ê¿Ñ¦æ¸ì¡B1¶µ¦ê¿Ñ°°³y½ã¥Ø¡B1¶µ¦ê¿Ñ°½ÅÑ¡A³Q§PºÊ¸T3¦~3Ó¤ë¡FÁ·çÅ諸¦¸¤l¡BÁ·çÅï¯]Ä_²{¥ô¥D®uÁ¹F®p¡A«h¦]2¶µ¦ê¿Ñ¦æ¸ì¡B2¶µ¦ê¿Ñ°°³y±b¥Ø¡B3¶µ¦ê¿Ñ°½ÅÑ»P1¶µ¦ê¿Ñ¶BÄF8¸o¨Ã»@¡A§P¥}5¦~¡C¨ä¥L¤T¦W¤½¥q°ªºÞ¡A¥çÀò¥}3¦~9Ó¤ë¨ì4¦~3Ӥ뤣µ¥¡C
¦ÓÁ·çÅï¯]Ä_¤½¥qªºªÑ²¼¡A±q2006¦~1¤ë19¤é°±µP°_¡A¦Ü¤µ¤´¥¼´_µP¡C·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A¾¨ºÞ§P¨M¤w¥X¡A¦ý¥Ñ©ó¤½¥qªº·|p½ã¥Øµ¥¤º®e»Ýn¶i¦æ½Õ¾ã¡A´_µP®É¶¡µLªk¦ôp¡C
»´ä°Ï°ìªk°|ªø¹F296¶ªº°_¶D®Ñ¸Ô²Ó©ÜÅS¤FÁ·çÅ綠¥q±»»\¤Wz°Ó·~¸o¦æªº¯ßµ¸¡A¨ä¤¤§óÃn¥ú¤FÁ·çÅï¤÷¤l¬°¬ÛÃö¦Ç¦â¥æ©ö¯S§O³]¥ßªºÂ÷©¤¤½¥q¹B§@¤âªk¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A³£´¿¥O®×¥óªº¨úÃÒÅܱo²§±`Á}Ãø¡C
5¤ë9¤é¡A¦b¹ïÁ·çÅï¶i¦æ«Å§P®É¡Aªk©x¥¬®Ô(Brown)¯S§O«ü¥X¡AÁ·çÅï¤Î¨ä¤@²³°ªºÞªá¶O¤F¤j¶qªº®É¶¡©Mª÷¿ú´£¨Ñ«Dªk¦^¦þ¨Ã±»»\¸o¦æ¡A³oÅý±±¤èªº½Õ¬dÅܱo«D±`Á}Ãø¡A»Ýn§ë¤J¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O©M®É¶¡¡A§ó¯Ó¶O¤F¤j¶q»´ä¥«¥Áªº¤½©®¡C
³o©Î³\¬O¶Ç©_°Ó¤HÁ·çÅ蠟¸oÃø®¤ªº¥Dnì¦]¡C
¦ÛÃn®aÁà²o¥X¦^¦þ®×
5¤ë9¤é¦±á¡AÁ·çÅï¤÷¤l¨â¤Hµ¥5¦ìÁ·çÅï¯]Ä_ªº²{¥ô©Î«e¥ô°ªºÞ³Q¥}¨®©ã°e¨ìÆW¥J°Ï°ìªk®x¡C·í¤é¡A³Q§i®u¤WªºÁ·çÅï»PÁ¹F®p¤§¶¡¹jµÛ¨â¤H¡A¼f§P¹Lµ{µL¥ô¦ó¥æ¬y¡C
·~¤º¤@ª½¦³»¡ªkºÙ¡AÁ·çÅï¤÷¤lªñ¦~¤£©M¡A¦Ó¥Ù¬Þ¦b2004¦~©³¥X²{¿E¤Æ¡C
¨Æ¥ó»¤¦]¤§¤@©Î³\¦b©ó¡AÁ·çÅï¦b1990¦~¥N¤¤«á´Á´¿·¥¨ä¼ö°J©ó§ë¸ê¼Ó¥«¡A°ª®p®É´Á¤â¤¤ªºª«·~¸ê²£¤@«×°ª¹F20»õ´ä¤¸¡AµM¦Ó1997¦~ª÷¿Ä·¼É¤§«á¡A»´ä¼Ó¥«²r¯P¸õ¤ô¡AÁ·çÅï¯]Ä_¦]¦¹I¤W¶W¹L13»õ´ä¤¸ªº°ªÃB¶Å°È¡C¢©óÁÙ¶ÅÀ£¤O¡AÁ·çÅï±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¤½¥qªÑ²¼¥þ³¡©è©ãµ¹UBS¡A¸Óµ§ªÑ¥÷¤§«á³Q¨ä¤lÁ¹F®p¾Ä¤O°l¦^¡C
2000¦~¡Aªk°|«Å§PÁ·çÅï¯}²£¡A¦b¦¹«e¤i¡A¬°Á×§K¦Û¤v¹ï¤½¥q³y¦¨¤£§Q¼vÅT¡AÁ·çÅï°h¥ô¤½¥q¥D®u¤§Â¾¡AÁ¹F®p¤_¦M¾÷®É±µ´Î¡C¦¹«á¡AÁ·çÅ老¿n·¥ÁÙ¶Å¡A¨ì2004¦~9¤ë¡AÁ·çÅ諸¯}²£¥Oµ²§ô¡C
°ÝÃD«ê¦ÛÁ·çÅ諸Àv¶Å§V¤O¶}©l¡C
2002¦~2¤ë¡A¢©ó¸êª÷À£¤OªºÁ·çÅï¦V¤½¥q¨ä¥L°ª¼hºÙ»Ýn¸êª÷À³«æ¡A¦b¨â¦W°ª¼hªº¨ó§U¤U¡A¥LÉ´£°ª¨ä¤¤¤@¦W°ª¼hªºªá¬õ¬°¥Ñ¡AÂಾ¤½¥q50¸U´ä¤¸²{ª÷¡C«á¨ÓÁ¹F®p¤]¥HÃþ¦üªº¤âªk¼Æ¦¸®¿¥Î¤½¥q¸êª÷¡A¦X¦@®¿¥Î¤½¥q280¦h¸U´ä¤¸¡C
µM¦Ó,¨ì¤F2002¦~12¤ë¤¤¡AÁ¹F®p«o¬ðµM¥D°Ê¦V¤½¥q°]°ÈÅU°Ý³zÅS¡A¦Û¤v©M¤÷¿Ë¤@ª½¦b®¿¥Î¤½´Ú¡A12¤ë23¤é¡AÁ¹F®p¦V¤½¥q¸³¨Æ·|¥æ«Ý¤F®¿¥Î¤½´Ú©l¥½¡CÀH«á¡A¸³¨Æ·|¨M©w¸u½Ð²¦°¨«Â¹ï¤½¥q°]°È½ã¥Ø¶i¦æ¼f¬d¡C
°ÝÃD¬O¡AÁ¹F®p¦b¦ÛÃn®aÁध«e¡A¤£¶È¨S¦³¼x±o¤÷¿ËÁ·çÅ諸¦P·N¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»¨S¦³§i¶DÁ·çÅï¡C¸Ó®ø®§¥OÁ·çÅï¥b·¥«×¾_Åå¡A¤@«×¤ßŦ¯f¬ðµo¡C
¤÷¤lÃö«Y¤£©M¦ü¥G¥Ñ¦¹¥i¨£ºÝÙ¡C
¦³¥~¹q¤Þz¼ô±x¤º±¡ªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A2004¦~¯}²£¥O¸Ñ°£¤§«á¡A쥻º¡Ãh§Æ±æ«ªð¤½¥qºÞ²z¼hªºÁ·çÅï¡A«o³QÁ¹F®p©Úµ´¶i¤J¸³¨Æ·|¡C¦Ó³o®É¡AÁ¹F®p¤w¸g±N¤§«eªº¸³¨Æ·|¦¨û¥þ³¡¬~µP¡A´«¦¨¤F¦Û¤vªº¤H°¨¡C
¨ì2004¦~©³¡AÁ¹F®p¤j¤âµ§§¹¦¨¤F¤½¥q«²Õ¡A¦¨¥\±±¨îÁ·çÅï¯]Ä_¡A«ùªÑ73.9%¡CµM¦Ó¡A¥L¥¼´¿·Q¨ìªº¬O¡A쥻°w¹ï¤½´Ú®¿¥Îªº¼f¬d«o¬d¥X¤F§ó¤jªº°ÝÃD¡CÁ¤ó¤÷¤l¦bªø¹F10¦~«Dªkµ¹¥I®È¹C·~1.7»õ´ä¤¸¦^¦©¤@¨ÆÀH¤§Ãn¥ú¡C
±K¿Ñ¡§¨¹¼wp¹º¡¨
°Ï°ìªk°|ªº°_¶D§÷®Æ±NÁ·çÅï¯]Ä_ªº¦^¦þÃì±øåªR±o¤Q¤À²M´·¡C
¬°¤F¹ªÀy®È¦æªÀ¦h±a¹C«È¨ì³X¡AÁ·çÅï¯]Ä_«Ü¦´N¤w¸g¦V®È¦æªÀ´£¨Ñ¦þª÷¡C®Ú¾Ú»´ä®È¹C·~ij·|¹{¥¬ªº¡m¾É¹C§@·~¦u«h¡n¡A¾É¹CY¥¼Àò©Ò¦b®È¦æªÀ¦P·N¦Ó¦¬¨ú¹s°â°Ó¦^¦©¡A¨Ã±ÀÂ˹C«È¥úÅU¸Ó¹s°â°Ó¡A§YÄݱµ¨ü§Q¯q¡A»Ýn±µ¨ü³B¤À¡CÁ·çÅï¯]Ä_ªº©Ò¬°©ó¬O¤Þ°_¤F·G¬F¤½¸pªºª`·N¡A²Ä¤@¦¸¡§«ô³X¡¨¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
1996¦~2¤ë¡A·G¬F¤½¸pªº©xûº¦¸·j¬d¤FÁ·çÅ諸¿ì¤½«Ç¡CÀH«á¡AÁ·çÅ諸°ª¼hºÞ²z¤Hû±K¿Ñ¤F¤@Ó¦W¬°¡§¨¹¼wp¹º¡¨ªº¶µ¥Ø¡A¬°¦^¦þºc«Ø§ó¥[½ÆÂøªºÃì±ø¡A§Y¦VÂ÷©¤¤½¥q´£¨Ñ¦^¦þ¡C
Á·çÅ﹩²±®É´Á¦b»´ä¾Ö¦³19®a©±çE©M5Ó¯]Ä_³¯¦C«Ç¡C³¯¦C«Ç¥Dn¬OÜ®w©Ê½èªº©±çE¡A±Mªù°w¹ï®È¦æ¹Î±a¨Ó®ü¥~®È¦æ¤H¤h¡C1984¦~¤§«e¡AÁ·çÅï´N¥H®iÄý«Çªº¤è¦¡¶}®i·~°È¡A¨ì1996¦~¡A¯]Ä_³¯¦C«Ç°^ÄmªºÀç·~ÃB´N¤w¸g¦û¨ì¾ãÓ¶°¹Îªº25%¡C
1998¦~¡AÁ·çÅï¦b¬õꩦ¨¥ß¤F²Ä¤®a®iÄý«Ç¡A±Mªù°w¹ï¤¤°ê¹C«È¡A±M½æ¯Âª÷¹¢«~¡AÁÙ¬°¨CÓ³¯¦C«Ç°_¤F¤£¦Pªº¥N¸¹¡C
¤ñ¦p¡A¦b1998¦~¦¨¥ß¤F±Mªù°w¹ï¡§03¡¨¥«³õ¹C«È¡B¦ì©ó¬õ°Éªº³¯¦C«Ç¡C¨ä¤¤¡§03¡¨¥«³õ´N¬O¤º¦a©M¥xÆW¹C«Èªº¥N¸¹¡C¦Ó¡§00¡¨¡B¡§01¡¨¡B¡§02¡¨µ¥¥N¸¹¤À§O«ü¥NÁú°ê¡B^»y°ê®a©M¤é¥»ªº¹C«È¡C
°£¤F¤£¦P¨Ó·½¦aªº¹C«È¦U¦³¥N¸¹¡A¦UÓ³¯¦C«Ç¤]½s¦³¥N¸¹¡A¤j³£¬OH¶}ÀYªº¨âÓ¦r¥À¥N¸¹¡A¦p¤Wzªº¬õ°É³¯¦C«Ç´N³Q©R¦W¬°¡§HC¡¨¡C½ÆÂøªº½s½X¼W¤j¤F¥~¬É¤F¸ÑÁ·çÅï³oÓÃe¤jªº¦Ç¦â¹B§@¨t²ÎªºÃø«×¡C
¡§¨¹¼wp¹º¡¨¶}©l¤§«á¡AÁ·çÅï«e«á¤À§Oµù¥U¤F5®a´ß¤½¥q§@¬°´£¨Ñ¦^¦þªº³q¹D¡C¦b1996¦~¨ì2003¦~´Á¶¡¡AÁ·çÅï¨Ï¥Îªº´ß¤½¥q¦³3®a¡A§¡¬OÂ÷©¤¤½¥q¡C¦b2003¦~4¤ë¨ì2005¦~4¤ë¶¡¡AÁÙ¦³¤T®a»´ä¥»¦aªº´ß¤½¥q³Q¥Î§@¦^¦þ³q¹D¡C
°_¶D®ÑºÙ¡A³o¬O¤@¶µµê°²ªº¦w±Æ¡A¹ê»Ú¤W¡A³o¨ÇÂ÷©¤¤½¥q¨Ã¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦óªA°È¡A¥u¤£¹L¬O¤@Ó¸êª÷Âಾ¤u¨ã¡A¿úÂà¨ì³o¨ÇÂ÷©¤¤½¥q«á¤S¦^¬y¨ì»´ä¡A¦A¥Ñ¯]Ä_³¯¦C«Çªºû¤u¥H²{ª÷§Î¦¡µoµ¹®È¦æªÀ§@¦^¦þ¡C
¦^¦©»ù¥Øªí
¬°¤FÀò±o¯S³j¡A¤@¦ì«e¤½¥q°ªºÞ¦bªk®x¤W³zÅS¤F¡§¨¹¼wp¹º¡¨ªº¹B§@¤è¦¡¡X¡XÁ·çÅï¯]Ä_¬°¨C¦W¶i¤J¨ä¯]Ä_³¯¦C«Çªº¹C«È¡AÂQ¾É¹C¤ä¥I30´ä¤¸ªº¦^¦©¡AY¦³¹C«È®ø¶O¡A«h¨ä¦^¦©±N¤W¤É¨ì50´ä¤¸¡C¦¹¥~¡AY®ø¶OÆp¥Ûº¹¢¡A¾É¹Cªº¦^¦©±N°ª¹F¬ÛÃöº¹¢°â»ùªºªñ¤T¦¨¡C¨C½ø¶}©¹Á·çÅï¯]Ä_©±ªº®È¹C¤Ú¤h¤]¦³»ù½X¡G¤@½ø¤p¤Ú50´ä¤¸¡A¤@½ø¤j¤Ú100´ä¤¸¡C
¦^¦©ª÷ÃB¦b¼Æ¦~¶¡¤£Â_¿n²Ö¡A³Ì²×¦¨¬°1.7»õ´ä¤¸ªº¹dÃB°Ó·~¸ì¸ï¡A¯A¤Î200¦h®a®È¦æªÀ¡C
°]°È¼fpÅã¥Ü¡A1996¦~³¯¦C«Ç¾P°â¦¬¤J¦ûÁ·çÅï¯]Ä_ªºÁ`À禬1/4¡A2003¦~¤º¦a¹C«Èu´ä¡§¦Û¥Ñ¦æ¡¨¶}©ñ«á¡A2004¦~¸Ó¤ñ¨Ò´£°ª¨ì34%¡C¶È¦y¨F©C¤À©±´N¦³¤@¥b«È·½¨Ó¦Û¤º¦a¡A¤H§¡®ø¶O4000´ä¤¸¥H¤W¡CÁ·çÅï¯]Ä_2004¦~10¤ëªº¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó©Ó»{¡AY³¯¦C«Ç·~°È³Q¢Ãö³¬¡A«h¾ãÓÁ·çÅï¶°¹Î±N·|¦b°]¬F¤W«±»O¡C
·G¬F¤½¸p´£¨Ñ¤F¦^¦©¸êª÷ªº¤@Ó¹B§@¨Ò¤l¡G1998¦~10¤ë¡A¤@¦W¬°Kenny Cheungªº¤¤°êÄy¨k¤l³Q©e¥ô¬°Á·çÅï¯]Ä_ªº°ª¯Å°Ó·~«P¾P¸g²z¡ACheung±N§@¬°¦Û¥Ñ·~ªÌ¡A¤À¨É¨ä±a¨ìÁ·çÅï¯]Ä_³¯¦C«Çªº¹C«ÈÁʪ«ÃB¤ò§Qªº5%°ò¦¤ë«×¤À¦¨¡C¨âÓ¤ë«á¡ACheungn¨D§â¤À¦¨¤ä¥I¨ì¨ä¤½¥qBest Joint¡C
¬°¤F¨Ï³oºØ¤jÃB¸êª÷¿é°e©M¦^¬y¤£¤Þ¤Hª`·N¡A¥²¶·¥Î¬ÛÀ³ªº°²½ã¥Ø¨Ó¶i¦æ±»¹¢¡C¬°¦¹¡A¤Wz®ü¥~¤½¥q´£¨Ñµê°²ªºµo²¼¡A¨Ã«O¦s¤U¨Ó§@¬°·|pÃÒ¾Ú¡C°£¤F±o¨ì¤F§ó°ªªº¾P°â¶q¤§¥~¡AÁ·çÅï¯]Ä_ÁÙ¥i³q¹L³oºØ¸êª÷¿é°e¨Ó°kµ|¡C
ªk°|¸ê®ÆºÙ¡AÁ·çÅï¯]Ä_ªº¤íµ|´Ú¶µ°ª¹F2270¸U´ä¤¸¡A¥Ø«e¤´¦³338¸U´ä¤¸©|¥¼ÁÙ²M¡C
¨S¦³²×µ²ªº¹CÀ¸
¹ï©ó¼f§Pµ²ªG¡Aµø¦Û¨¸Û«H°O¿ý¬Æ«ªºÁ·çÅï°£¤F¹ï¡§¦ê¿Ñ°½ÅÑ¡¨¸o¦W¬Û·í¼«´n¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¦³¤Ó¤j²§Ä³¡C¥L°ß¤@¾á¤ßªº¬O¡A¥H¦Û¤vªº72·³°ªÄÖ¡A¬O§_¯à°÷±º¨ì¥Xº»¡H
¥Ø«e¡AÁ·çÅï¦b»´ä¯ïªK¨¤¦¬©ã©Òµ¥Ô¤À¬y¡A¤§«á·|¦w±Æ¨ì¨ª¬WºÊº»ªA¦D¡C
°ÝÃD¦b©ó¡A®È¹C·~¬É¤H¤h´¶¹M»{¬°¡AÁ·çÅï¤Jº»¤£·|²×µ²®È¹C¹s°â·~¬Éªº¦^¦©³W«h¡C
¡§³oºØ¹B§@¼Ò¦¡¨Ã¤£¨u¨£¡A©±®aµ¹¤©¨C½ø¨ì³Xªº®È¹C¤Ú¤h¥q¾÷¦^¦©¡AµM«á¦A«ö¨®¤Wªº¡¥¤HÀY¡¦µ¹¤©¾É¹C¦^¦©¡A¤@¥¹¹C«È®ø¶O¡A¦^¦©´N¿¼W¡C¡¨¤@¦W¤º¦a®È¦æªÀµo¨¥¤H»¡¡C
¤£¤Ö¤£°÷³W½dªº¤p«¬®È¦æªÀ¡A¬°¤F§l¤Þ¹C«È³ø¦W¡A©¹©¹·|©ß¥X²§±`§C·Gªº³ø»ù¡A®Ú¥»´N¤£µ¹¾É¹C¥ô¦ó³ø¹S¡A¾É¹C¬°¤F¯à±a¹Î¡A¥i¯àÁÙnµ¹¤©®È¦æªÀ¶R¹Î¶O¡C¡§³o¨Ç¹s¹Î¶O¬Æ¦Üt¹Î¶Oªº®È¦æ¹Î¡A¥ú¾a¹Î¶O¦¬¤JªÖ©w¨Sªk¥Í¦s¡A¦ÛµM»Ýn§ä°Ó®a®I³æ¡A±q¦^¦©©M¦þª÷¤W§ä¥X¸ô¡C¡¨
¡§³oºØÃö©ó¦^¦©ªº¥æ©ö±q¥¼°±¤î¡C¡¨¤¤°ê®È¹C¬ã¨s°|°Æ°|ªøÀ¹Ùy»¡¡A¶e®·Á·çÅï¡A¥u¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¤§Á|¡C¡§¥un®È¦æªÀ¦æ·~¦b´c©ÊÄvª§ªºÀô¹Ò¤U¡A¤£§ïÅܨä¥H©¹¤£«µø¾É¹C¦¬¤J¬Æ¦ÜÅܬÛÀ£º^¾É¹C¦¬¤Jªº°µªk¡A¦^¦©ªº¾Þ§@´N¤£·|®ø¥¢¡C¡¨
¦bÁ·çÅï¤@®×¤¤¡A¨´¤µ¥¼¦³®È¹C·~¬É¤H¤h³Q°_¶D¡C¡§§Úªº·Pı¬O¡A¥unÀ˹î¾÷Ãöª`·N¨ì¤F¡A¤@©w¯à«õ¨ì¦³Ãö¦æ·~ªº°Ó·~¸ì¸ï¸o¦æ¡C¡¨¼s«H«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v±i¦¨«i»¡¡A¾É¹C©Î®È¦æªÀ¦¬¨ü¦^¦©¦þª÷¡A¦b¤º¦a¦P¼ËÄÝ©ó¼s¸q¤Wªº°Ó·~¸ì¸ï¸o¦æ¡A¦Ó¥B½Õ¬dÃø«×À³¸Ó¨S¦³·Q¶H¤¤§xÃø¡C
¡§¦ý¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A¤º¦aªº®È¦æªÀ¦Ü¤µ¨S¦³¦]¦¹¾D¹J¤½À˶D³^¡A¤]³\¡A»P¨ä¥L»â°ì¬Û¤ñ¡A®È¹C¦æ·~ªº¨ü¸ì¦æ¬°¤w¦¨¬°®Ú²`¸¦©Tªº¼ç³W«h¡C¡¨±i¦¨«i»¡¡C¥Lªí¥Ü¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¤½À˳¡ªù¥i¯à¤]¤p¬Ý¤F®È¹C¦æ·~ªº°Ó·~¸ì¸ï¦æ¬°³W¼Ò¡C
¡§§Ú¤£¬Û«H¥u¦³Á·çÅï¤@®a³o¼Ë°µ(µ¹¤©®È¦æªÀ«Dªk¦^¦©)¡A¥u¬O¤j®a¤âùس£¨S¦³ÃÒ¾Ú¦Ó¤w¡C¡¨¤@¦ì¤º¦a¤j«¬®È¦æªÀªºµo¨¥¤H»¡¡A®È¹CÁʪ«¦æ·~ªº¦Ç¦â¦þª÷¥æ©ö¤£¤j¥i¯àÀHµÛÁ·çÅ諸¤Jº»¦Ó²×µ²¡C
ÁÙ¦³¦h¤Ö®È¦æªÀ©M¾É¹C¦b±µ¨üÃþ¦üÁ·çÅï¯]Ä_´£¨Ñªº¦^¦©©M¦n³B¡H¡§³o¥i¯à¬O¥@¬ö¤§Á¼¡C¡¨¤Wz®È¦æªÀ¤H¤h¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡C
(¹ê²ß°OªÌ¥C³·¼ü¹ï¥»¤å¤]¦³°^Äm) (½s¿è¡G¤è¤è)
¤W¤@½g : ÃÒ¨é´Á³f¥æ©ö©ÒÁ{®É°±¥«3¤ÀÄÁ¤U¤@½g : ¼sªFìªo¶i¤f»ù¨C¾·¬ð¯}700¬ü¤¸ ³Ð³Ì°ª¬ö¿ý
|
|
|
