|
——訪開平籍著名歌唱家、歌劇演員鄧韻
鄧韻在演唱。
鄧韻個人照。
與希拉裏合影。
從紅遍全國的歌唱家，到隱匿國外，潛心學習歌劇，再到成為首位與美國大都會歌劇院簽約的中國歌唱家，並且正在世界最高的舞臺上大放異彩時，又毅然回到生於斯而長于斯的廣州，盡心盡力傳播歌劇藝術——鄧韻的人生，充滿著傳奇色彩。
性格開朗，不藏不掖，完全沒有成功人士慣有的驕矜，這是鄧韻老師給記者的第一印象。她十分平易近人，談人說事活靈活現，說到開心處，便哈哈大笑；談起恩師和丈夫，又熱淚盈眶。她是一個可愛的感性女人。
簡介
鄧韻，祖籍廣東開平，1953年在廣州出生，歌唱家、歌劇演員。鄧韻在1980年赴美之前已深受國內觀眾的歡迎和喜愛。她創造了她自己獨特的演唱風格，她首唱的《毛主席關懷咱山裏人》、《紅色女話務兵》、《我愛梅園梅》、《珍珠河》及《美麗的孔雀河》等許多作品都受到了全國觀眾的肯定和歡迎。
1981年考入了紐約茱莉亞音樂學院，學習歌劇專業4年。1985年，鄧韻作為第一個被美國紐約大都會歌劇院簽約的中國歌唱家，首次參加演出《尤金·奧涅金》中的奧麗嘉。隨後，她活躍在大都會歌劇院和全世界多個大歌劇院，廣受讚譽。她的出色表演受到了《紐約時報》、《歌劇新聞》及各地樂評的高度評價和讚揚。1994年曾在美國紐約獲“傑出婦女明星獎”。
2001年應邀授教于上海國際歌劇大師班。為了培養青年歌劇演員和推廣歌劇事業，2003年發起創辦了“廣州歌劇學會”，組織演出、培訓和歌劇講座等等活動，獲得了各界的熱烈支持和高度評價。
文/本報記者 寧園 圖/資料圖片
成功來自辛勤的付出
記者（簡稱“記”）：鄧老師，聽說您小時候嗓子極好，唱歌有著不錯的天賦，你覺得成功與天賦有多大關係呢？
鄧韻：可以這麼說，我小時候嗓子確實不錯，不過，我並不認為，自己在唱歌方面有多大天賦。我更不認為，一個人的成功只來源於天賦。畢竟，有天賦的人並不多。再說，不是有不少人當初被認為頗有天賦，結果卻一事無成嘛！而更多的是，天賦不怎麼樣的人，經過他們的努力，取得了較大的成功。真正的成功，不會只來自天賦，而是來自辛勤的付出和無數的汗水。
1981年，我考進美國的茱莉亞音樂學院美國歌劇中心，學習歌劇藝術。學院離紐約著名的第五大道只隔兩條街，上學4年時間，我從未光顧。我剛開始拿的是半額獎學金。第一個聖誕節前有了個機會：如果我能在15天內把羅密歐這個角色背下來，演B角，就可以拿到全獎。我拼盡全力，按時把一齣意大利文歌劇背了下來，不但令學習有了資金保障，還為自己在美國的歌劇事業開了好頭，所以，我現在收學生就不會看重他們的天賦如何。
美妙的歌劇讓我大受震動
記：當年，作為一個已經譽滿全國的歌唱家，您為何突然去學“可能讓您一輩子受窮”的歌劇呢？
鄧韻：可以這麼說，幾乎每個人一生都在不斷地做著選擇，學歌劇是我人生一個重大的選擇。每一次選擇，我們在得到一些東西的同時，必然需要作出一些犧牲。1980年初，我作為中國音樂家小組的成員訪問歐洲。第一次聽到歌劇，實在太美妙了，那種感覺簡直沒法形容，真的是一種說不出來的感覺。當時我就想，原來世界上還有一種這麼美妙的藝術，那就是歌劇。
不過真正開始學習歌劇，卻是因為戰士歌舞團的老團長查列。從歐洲歸來，按計劃我要赴美探親。戰士歌舞團的老團長查列送我上火車，他悄悄對我說：“小鄧，有機會的話，在那邊學點東西。”短短幾句話，讓我感激終身。到了美國，我先報名讀語言，我決定從頭開始。1981年，我考進了當時聞名全球的茱莉亞音樂學院美國歌劇中心，學習歌劇藝術。
郭淑珍給了我第二次藝術生命
記：您曾說，“是中央音樂學院的郭淑珍教授給了你第二次藝術生命。”能談談郭淑珍教授在您的藝術道路上對您的影響嗎？或者說，你們之間有著一段什麼樣的緣分？
鄧韻：是這樣的，在我的藝術的道路上，郭淑珍教授給了我極大的幫助。我現在60歲了，仍能活躍在舞臺上，這裡面郭淑珍教授有著最大的功勞，她讓我的藝術生命得到了延長。
1973年，戰士歌舞團全軍會演，我拿了最高獎，一時讚美聲如潮。當時，郭淑珍教授卻說：“這女孩子樂感不錯，可惜唱不久。”聽到這句話，我當時就哭了，不是為這番尖刻的話而傷心，而是一種遇到知音的激動。在臺上風光的我，只有自己才知道自己唱著有多累。唱花腔不得法，把聲帶唱壞了，幾首歌下來嗓子就很累。於是，我追著郭淑珍淑珍要求拜師。郭淑珍教授頂著巨大的壓力，收下了我。郭淑珍教授找喉科醫生為我做了檢查，大膽判斷我原先唱的聲部是錯的，並且建議我改聲部，從女高音改唱女中音。那段時間，雖然辛苦，但是在郭淑珍教授的悉心輔導下，我的嗓子真的好了，連唱七八首歌毫無問題。
另外，今天我能走進歌劇的領域並取得一定的成績，也與郭淑珍教授也分不開。我學歌劇的緣由，與訪歐時被打動固然有很大關係，但關鍵還是郭淑珍教授的一番話。上世紀70年代末，港臺流行歌曲正到了它發展巔峰，酣歌勁舞闖入剛剛打開“南風窗”的內地歌壇，銳不可當。鄧韻錄了一盤帶通俗元素的創作歌曲《林中小路》，郭淑珍教授說：“喲，你居然還有這本事！”又說：“你要是想發財，可以去香港幹這個（唱通俗歌曲），不過，你的條件適合搞歌劇……搞歌劇可能一輩子受窮，你可要想好了。”
“我該留點東西給家鄉！”
記：作為首位與美國大都會歌劇院簽約的中國歌唱家，您已經在國外取得驕人的成績，您為何又放棄了所有這些，回國大力推廣歌劇藝術呢？
鄧韻：說句實話，談起這個，我一直覺得挺愧疚的。要不是郭淑珍教授和我的老戰友趙彥，還有我的老伴宋玉龍，可能我正在夏威夷為自己當初的衝動而悔恨呢！
2001年初，我在夏威夷買了房子，籌劃和老伴攜手共享後半生。恰在這時，郭淑珍教授到了紐約。我對郭淑珍教授說：“以後有時間來夏威夷曬太陽啊！我們退休了就在夏威夷。”郭淑珍一聽就激動了：“退什麼休啊，你現在狀態這麼好，怎麼能退休？如果你不唱了，至少還是要回家講講學吧。”我當時就說，我在舞臺上滾打這麼多年了，那種精神壓力太大了，我不想再承受學生的壓力。”這是我這輩子講得最糟的一句話了。於是，郭教授一言不發地離開了紐約。
郭淑珍教授乘坐的火車一開，我的老伴說我了。他說：“你呀你，你太糟糕了！千不該萬不該，你可以跟世界上任何一個人說這種話，就是不能跟郭淑珍教授說。你忘了當初怎麼追著要跟她學？要不是她把你教好了，你哪有今天？”又在紐約見到郭淑珍教授的時候，我立即向她認錯，並表示想回家推廣歌劇。郭淑珍教授高興得立即打電話請星海音樂學院安排我講課。
2003年10月3日，在各級領導和戰友趙彥的幫助支持下，我發起成立了廣州歌劇學會。現在，我正為培養年輕一代歌劇演員和歌劇觀眾努力著，並已取得相當成績。2007年我獲得廣州市政府為傑出外國專家頒發的“羊城友誼獎”。
老伴是我“最好的朋友”
記：您和老伴雖然聚少離多，卻一直相處十分融洽，您還一直稱自己的老伴為“最好的朋友”呢。能給我們講講你的老伴嗎？還有，您認為夫妻和睦相處的秘訣是什麼？
鄧韻（笑）：可以這麼說，我老伴宋玉龍是專“治”我的。當年在戰士歌舞團，他搞舞美。那時我因“家庭出身不好”成了“政治包袱”，偏偏他就跟我特別談得來。剛結婚，我們倆也會因一些生活瑣事鬧些意見。我一氣起來就摔東西，我摔一件，老伴就遞過來一件：“這件摔不摔？”等到遞上我最喜愛的小瓷貓，我捨不得了，氣也消了。我們一起到美國後，他與美國電視廣播公司簽了終身合同。我則忙於工作，很少能有時間為他做點什麼。為他織過的唯一一件毛衣，返工兩次才完成，穿上一看，領子皺成一團，老伴還逗我：“這哪是雞心領呀，是揪心領！”
我認為，朋友是永恒的，所以老伴是我“最好的朋友”。2001年，我準備退休的時候，我老伴對我說：“作為丈夫，我十分希望你能早點退休，早點結束聚少離多的生活，不過，作為朋友，我又真心希望，你能回家去，為家鄉留下點東西。我知道，你的內心其實是矛盾的，我不希望，你的人生留下遺憾，希望你能為你的藝術人生畫上一個完美的句號。”
至於夫妻相處的秘訣，我認為，愛一個人，不能有條件。如果你愛的老伴，只是愛他的外貌、經濟實力等，這樣的愛情可能就無法長久了，因為客觀世界永遠在變化著。此外，夫妻相處，還要學會包容、忍讓等。生活中難免磕磕碰碰，兩個人要學會好好調解，兩人自然就相處得十分融洽。
為家鄉的碉樓而自豪
記：聽說您曾經回老家開平演出，您對開平的印象如何？今年，開平碉樓與村落已經成功申遺，您看過開平碉樓嗎？感覺如何？
鄧韻：我祖籍在開平赤坎鎮，由於長期在外，我僅僅回去過一次，不過家鄉卻給我留下了深刻的印象。家鄉的風景很美，家鄉的人也很熱情。
大概是兩年前，開平舉行活動，我應邀出席。我還回了祖屋一趟，看到了當年我父親留下的一隻舊皮箱。當時，開平碉樓與村落正在申遺，可由於時間緊迫，我沒能去看，不過看了不少碉樓照片。我覺得開平碉樓十分美，現在，他們已經成功申遺，我為之自豪。等時間合適了，我和老伴，約上幾個朋友，一定要去家鄉好好看看碉樓。
|
您現在->
