|
63歲的甘林先生與親人相見後感慨地說“這裡很好”
2月29日早晨7點,中山市。細雨只打了個照面,留下陽光就走了。
早起床的人很多,但有兩個只見過一面的老人,心情卻無比激動。
富華大酒店。
頭髮花白,63歲的甘林先生起床後,穿上了他常穿的白襯衣,不過,這次他沒有配套西裝,而是套了件夾克衫和深藍色的休閒褲。這樣的裝扮對他來說其實並不多見。
半小時後,甘林和兩個女兒出現在酒店的西餐廳,開始吃早餐。
三鄉白石村。
83歲的老人甘蓮順同樣7點起床,不過,她早就醒了,她一夜沒有睡好。老人選擇了一件底色淺藍的花棉襖,然後在花白的頭髮上別上了一個新買的細細的大發卡。一個小時後,甘順蓮老人和86歲的姐姐不約而同地來到村口,然後翹首西望。
吃過早餐,兩個女兒又進行了精細打扮,甘林也重新梳了梳頭髮。說好9點出發的,但裝扮過程竟然多花了25分鐘。
等待過程,時間如停滯般漫長。甘順蓮和姐姐到達村口還有些早,等啊等,等不來,她們就回家了,但半小時後,兩位老人又出現在了村口。
實際上,兒子們說過了,來自巴拿馬的親人大概上午10點才能到。
車終於離開酒店,朝三鄉的方向奔馳。此刻,白石村甘家宰殺的乳豬已經上了烤爐,鞭炮也擺在了香爐前面的桌子上。
“到了!到了!”有人在大聲喊。甘林下了車,女兒緊隨其後。甘林認出來了,眼睛有些發紅的兩個姐姐都在等他。他疾步上前,與二姐握手,與大姐握手。他在說話,他在說西班牙語,姐姐聽不懂,但大概明白什麼意思。
“耶萊娜·甘、阿尼亞·甘”,甘林大聲向姐姐們介紹自己的兩個女兒,姐姐們很高興,不停地點頭,然後主動與侄女擁抱,緊緊拉著侄女的手。
甘林的頭銜很多,曾任巴拿馬外交部長,駐聯合國紐約代表團、日內瓦代表團大使,巴拿馬外交部國際機構、會議和條約司司長,巴拿馬教育部國際關係司司長。甘先生是巴拿馬資深的外交官,也是巴拿馬民革黨(現執政黨)的創始人之一。
去年10月,在廣東省僑辦的推動下,巴拿馬中巴文化中心的中山學校與中山紀念中學締結姐妹學校。甘林知道情況後,專門從北京趕到中山,簽字見證。那次,他的另一個收穫是,平生第一次找到了同父異母的兩個姐姐。臨別時,他向姐姐許諾,下次一定會帶女兒來看她們。“沒想到,這麼快就來了,真讓人高興啊!”甘蓮順老人激動地說。
一家人拉家常、拜祖、參觀祖屋,短短一個多小時,相互之間除了語言障礙,其他都變得熟悉而默契。他們甚至完成了一次不可能的語言交流。
阿尼亞·甘今年27歲,是甘林的小女兒,目前在北京語言文化大學攻讀碩士課程,已經學習兩年半的中文。
“這裡好,還是巴拿馬好?”甘蓮順問弟弟。
甘林當然聽不懂,請教女兒阿尼亞·甘,但女兒卻搖頭。
這時,甘蓮順的兒媳看明白了,笑了笑,將婆婆說的粵語翻譯成了普通話。
阿尼亞·甘也明白了,用西班牙語說給父親。甘林顯得異常高興,反饋的答案是“這裡很好!比巴拿馬好!”
一家人都笑了。
離別時,姐姐沒有送弟弟到村口。家門口,房檐下,姐姐的眼角有些濕潤。弟弟和僑務局的領導轉身走了,但沒走幾步,就停了下來,轉身看了一眼姐姐,然後決然離開。甘林是公眾人物,他的臉上一直是笑容。
作者:本報記者 盧興江
|