English Version | 簡體版 | 繁體版 | 設為首頁 | 加入收藏
 
 
廣東地市   廣州 | 深圳 | 珠海 | 汕頭 | 韶關 | 河源 | 梅州 | 汕尾 | 惠州 | 東莞 | 中山 | 佛山 | 陽江 | 江門 | 湛江 | 茂名 | 肇慶 | 清遠 | 潮州 | 揭陽 | 雲浮



1 “僑心居”助災民重建家園
1 洪澇災害襲南粵 愛心助災區建家園
1 2006海外僑情考察活動
1 中國海交會印尼華文教師培訓班
1 海外華文教育志願者風采
1 第三期華裔新生代企業家研修班
1 廣東全面實施華僑農場安居工程
1 所羅門群島僑胞平安回國紀實
1 廣東省海外交流協會海外顧問理事會議
1 《廣州日報》新春全球尋訪新生代華人





  您現在:廣東僑網首頁 > 專題 > 2006海外僑情考察活動 > 2006海外僑情報道
英國中醫藥界自強自律求發展
2006-10-08 15:25:10 

  今年8月,國內許多新聞媒介都報道英國嚴查多種中藥,並嚴懲售賣的中醫藥店。國內因此而議論紛紛時,許多人甚至認為中醫藥要在英國面臨生死存亡的關頭。
   
  9月份,我們隨廣東省僑辦考察團赴英國,專門就中醫藥的發展問題進行了採訪,感到事情並不如國內所渲染的那麼嚴重。英國作為亞洲之外的第二大中醫藥市場,中醫師超過兩千多人,中醫藥存在著更大的發展空間,但同時也存在著來自各方包括自身的危機。是福是禍,關鍵還是在中醫藥業內的自律和自強。同時,英國在歐美最早開展了中醫立法的程序,中醫藥界正為此積極爭取權益。
    
  中醫藥醫治慢性病效果服人
    
  據了解,中醫藥業“移民”英國二十年多年,落地生根、發展壯大,逐漸贏得了英國大眾的信任。中醫中藥店遍佈英倫三島各大小城鎮,總數多達三千多家。有人估算,中醫藥在英國年營業額高達1.5億英鎊,中醫中藥業成了英國華人新的經濟增長點。
   
  特別是在1990∼1997年,是中醫藥在英國的快速發展期。奇妙的中醫療效被神化了:能治百病而無毒副作用。後來,每出現一個小的差錯或事故,加上媒體的報道更升一級,引起民眾的恐慌,一些中醫診所受到了醫藥監管處和地方政府的搜查。上述的傳媒風波,是源自於英國藥品與保健品管理局在今年5月警告公眾:復方蘆薈膠囊等中成藥有安全性問題。早在2003年9月,該局便在中藥店查獲含汞超標的復方蘆薈膠囊;次年,又再發現一批復方蘆薈膠囊的汞含量嚴重超標。今年5月3日,該管理局向法庭提出訴訟,令非法銷售復方蘆薈膠囊的批發商和零售商,總共被罰款5000多英磅。   
   
  然而,當我們來到倫敦的唐人街,只見中醫藥的診所和藥店依然是排在餐館之後密度最大的店舖,似乎傳媒上的風波對業內影響不大。
  
  我們走入一家叫英國蘭的中醫藥店,訪問了業內有名中醫師羅鳴輝。成立於1994年的英國中醫藥學會,就曾由她姐姐羅鼎輝連任兩屆會長。
   
  這對從廣州去的姐妹,以精湛的醫術與良好的醫德,破除了英國人的偏見,使中醫中藥在英國廣為人知。特別是,她們對治療歐洲一種常見的皮膚病--濕疹,比西醫效果明顯。姐妹倆二十多年來,診治了不同膚色的病人達10萬人次。有一次,診所外輪候掛號的長龍穿街繞巷,大約擠了二三百不同種族的人,還驚動了警察到場維持秩序。
   
  雖然當地人看中醫要自費,看西藥可公費,但她的病人八成以上是非華人,有的甚至丹麥、挪威、瑞士專程而來。當我們正在採訪時,有一位白人的濕疹患者上門求助。他剛一外出度假回來就來求診,講到自己病患之苦時還忍不住哭了起來。  
   
  “要以科學的態度看待負作用”
    
  我們了解到,目前中醫藥在英國雖然已經有了口碑,但近年也出現一些經營問題:有的店只想怎麼從客人撈錢,一進門就開上30劑藥;有的中醫生開西藥、做化驗、打廣告,這都是違反英國法律的;還有的打著中醫的幌子從事沐足、甚至色情行業,因此被告到醫藥管理局或鬧上法庭。而且,再被媒體一報道,損壞了中醫藥的聲譽。業界的自強和自律,成了下一步中醫藥在英國發展的關鍵。
   
  同時,對於中醫藥治療中可能遇到的負作用,羅鳴輝認為:“我經歷過中醫藥在英國的四季,深深感到業界除了要為中醫藥的生存發展奮鬥,也要以科學的態度對待可能出現的負作用。所以從1991年起,我們姐妹倆首先推出讓每個求診者先到專業檢驗機構驗血檢查,這是為了避免他們有其它病情,將來出現問題時被當作是中醫藥誤診、錯診,既是為求診者負責,也是保護自己。因此,我們醫治過幾萬個病人,無一產生糾紛。”  
    
  另外,我們也訪問了康源藥行老闆陳炳忠。他畢業于廣州中醫藥大學,來英國也已經20年,診治過9000多位病人。陳先生說,國內報章就英國有關部門禁了何首烏大做文章,他沒有聽說也不同意這種說法。除非何首烏中有其它成分,或服藥的病人肝功能本來有問題,否則不會出現多大負作用。
   
  另外,他對藥管當局的一些做法有意見:“比如通知禁止使用和買賣藥材附子,當局在搜查藥店時發現存貨就警告,發現處方中就上法庭起訴。他們不懂中醫藥,做法過於絕對,其實熟附子加上合理的配伍是沒問題的。當業界予以解釋時,官員們強調要保障公眾利益,那麼吸煙傷、喝酒傷肝,為什麼不能馬上禁,要到2007年才禁公共場合吸煙呢?這是因為稅收高。當地報紙也有時亂起鬨,一說中草藥出現問題就大標題地登,結果責任不在業界卻小眉小眼地登,在公眾中造成不良影響。有求診的白人公平地說,西醫也有不少負作用,也醫死了人,只是多數未公佈。因此,他們仍然相信有幾千年曆史的中醫。”      
    
  立法將予中醫藥更大空間
    
  目前,中醫藥雖然在英國打開一定市場,但是仍然游離于主流醫學界之外,而且由於良莠不齊而潛藏著危機,規範成了下一步發展必經的臺階,使之走向規範化、法制化。於是,英國對中成藥的進口設立了嚴格控制,要求中成藥必須是在歐洲市場銷售10-15年,未出現醫療事故;如果銷售時間少於10年,就必須進行藥理、病毒和臨床試驗。
   
  而英國各中藥店所銷售的成品藥,大多數是產自中國大陸。以上規定,幾乎阻斷了中成藥進入英國的通路。
   
  另一方面,中草藥的立法程序也在英國展開。據英國中醫藥聯合總會會長馬伯英介紹,歐盟的《傳統藥品法》已經正式生效,大幅降低了植物藥市場準入條件。英國衛生部和藥物管理局提出了建立“輔助與替代醫學委員會”,將西草藥、針灸、中醫藥、印度草藥以及英國現存的40多種非正統醫學的替代療法統一管理,以上文件進入了立法程序。這一步直接關係著中醫在英國的地位和發展,也關係著幾千名中醫、中藥界從業人員的前途。結果,過去各自為政的中醫藥界開始組織起來,踏上了求生存求發展的聯合抗爭之路。
   
  馬教授說,英國中醫立法無論對中醫在英國還是在世界的發展都有重要意義。首先在於它保證了中醫能夠按自身的規律合理髮展;第二,這等於肯定了中醫在世界醫學的合法地位。由於英國擁有重要的國際地位,其立法後將很快影響到歐盟和世界其他地區;第三,這將使中醫以合法的身份逐漸進入英國國家醫療體系成為可能。
   
  陳炳忠也向我們表示,擁有700會員的英國中醫藥學會希望中醫藥能夠早日立法,進行有效管理,以獲得民眾的信任、主流醫學界的接納與英政界的支持。但如何立法也有許多爭執的焦點。比如,政府原先想就草藥、針灸推拿分別立法,但中醫藥界如此就分割了中醫的完整體系。中醫界代表沈衛軍也參加立法程序,代表中醫界爭取整體中醫註冊。經過業界多年的遊說,使很多參加立法工作的英國人逐漸認識和理解了中醫。按計劃,2008年可完成全部立法程序,成立正式的管理委員會。   
    
  有英國的中醫藥從業者認為,該國中醫藥業已從十年前的春天步入冬季,但春天也可能隨之而來。


作者:林亞茗  稿源:南方日報
 
廣東省人民政府僑務辦公室主辦
地址:廣州市二沙島海山街8號 郵政編碼:510105 郵址:gdqw@gdnet.com.cn 電話:(020)87353828 傳真:(020)87352896
本網站由廣東南方網絡信息科技有限公司製作維護
本網站用IE4.0以上瀏覽器、1024*768分辨率獲最佳效果。
【粵ICP備05086267號】