EN [退出]

南方網帳號登錄

× 沒有帳號?極速註冊
南方網>廣州新聞

嚴歌苓做客南國書香節:“你肯吃多少苦,就會有多少收穫”

2017-08-13 10:01 來源:南方日報

12日下午,著名小説家以及電影編劇嚴歌苓做客2017南國書香節,與羊城觀眾分享了她的小説《芳華》寫作故事。據介紹,馮小剛根據這本小説改編的電影將於“十一”國慶檔期在全國公映。

作為“小説家”和“編劇”的嚴歌苓展現出了完全不同的面貌,而能和導演合作的基礎是“按照對方的想法,寫出自己的最佳水平”。談到《芳華》這個故事,嚴歌苓自認是寫起來最自然的一次,“我只能這樣寫,不能有另外一種寫法了。我比過去老實多了”。

談寫作▶▷

寫《芳華》時我一點沒“裝”

《芳華》其實是嚴歌苓應導演馮小剛的邀請而作,是一次“命題作文”。嚴歌苓坦言,自己是有“兩面”的,一面桀驁不馴,很獨立,這也是小説家嚴歌苓;另一面又很能夠跟人合作,很容易妥協,這是編劇嚴歌苓。所以,嚴歌苓覺得,自己跟所有導演的合作,基本上都感到非常愉快,沒有什麼特別疙瘩的地方。

嚴歌苓説,自己在創作《芳華》時,用的是與以往完全不同的小説走向,敘述的秩序非常隨性,“《芳華》這個故事是我寫起來最自然的一次,沒有在‘裝’。”

談生活▶▷

女人也應該多關心時局

不少讀者認為,嚴歌苓的小説越來越精緻、大氣,作為女性的她是如何做到的?嚴歌苓自認,自己是一個比較重視大話題的人,“我跟我的很多女性朋友在國外留學時,討論的都不是一些雞零狗碎的日常瑣事,而是一些社會大眾關注的大議題,我們可以討論到非常激烈甚至友情破裂都有可能”。

嚴歌苓建議,女性也要多關心、談論些大的話題,多看歷史書,“同時,也時常要自問:什麼樣的書可以給我營養,我的知識結構裏缺哪些營養?這也是一個不錯的辦法。”

多年前,嚴歌苓去美國留學的時候,英語基礎並不好,從ABC到現在著名的雙語編劇作家,很多人都很好奇她是如何做到的。對此,嚴歌苓笑言,“我講英文也不是完全流暢的。當時要是考不過,獎學金就沒了,只能拼命地學,你肯吃多少苦,就會有多少收穫”。

【記者】周豫

【實習生】陳蔡定

編輯: 劉自如
相關新聞

網友評論
請登錄後進行評論| 0條評論

請文明發言,還可以輸入140

您的評論已經發表成功,請等候審核

小提示:您要為您發表的言論後果負責,請各位遵守法紀注意語言文明

微信
QQ空間 微博 0 0
回到首頁 回到頂部

網站簡介-廣告服務-誠聘英才-聯絡我們-法律聲明-友情鏈結

本網站由南方新聞網版權所有,未經授權禁止複製或建立鏡像 廣東南方網絡信息科技有限公司負責製作維護

違法和不良信息舉報電話:87373397 18122015068

ICP備案號:粵B-20050235