|

¼fpªø§õª÷µØ¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡G§Úµ¹¦Û¤v©M¼fp¥´70¤À¡@¡@
2008¥þ°ê¨â·|
¦A¹L´X¤Ñ¡A°µ¤F¤Q¦~¼fpªøªº§õª÷µØ¡A§Y±NÂ÷¶}¥L²{¦bªº¤u§@±^¦ì¡Aµ²§ô23¦~ªºÓ¤H¼fp¥Í²P¡C2¤ë25¤é¡A¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¥_ÅS¶é1¸¹ªº°ê®a¼fp¸pÄÒ²Õ·|ij«Ç¡A¦b¨ä¿Ëµ§ÃD¼g¡§²ü¹|²M·¡¨ªº°êµe«e¡A§õª÷µØ±µ¨ü¤F«n¤è¶g¥½°OªÌªº¿W®a±M³X¡C¥L»¡¡G¡§³o¬O§Ú¥H¼fpªø¨¥÷³Ì«á¤@¦¸±µ¨ü´CÅ骺±Ä³X¡C¡¨¡§¹ï§Ú»P¹ï¼fp¤u§@¤@¼Ë¡A70¤À¡C¡¨¡@¡@
§A¨SÄY®æªº¬ö«ß¬O¤£¦æªº¡C§A¤£¯à¼f½Ö¦Y½Ö¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¼fpªø§õª÷µØ¡@¡@
«n¤è¶g¥½¡G¥H30¦~§ï²¶}©ñ¥v¬°§»Æ[I´º¡A¦^ÅU°ê®a¼fp¸p25¦~ªº·«B¾úµ{¡A±z»{¬°¤¤°ê¬F©²¼fp¦³þ¨Ç¸gÅç¡H
§õª÷µØ¡G¦^ÀY¬Ý25¦~¬F©²¼fpªº¾ú¥v¡A§Ú»{¬°¡A¥ß¨¬°ê±¡¡A¨«¦³¤¤°ê¯S¦âªº¼fp¤§¸ô¡A¬O³Ì«nªº°ò¥»¸gÅç¡C¤W¥@¬ö80¦~¥Nªì´Á¡A¼fp¸p覨¥ßªº®ÉÔ¡A§Ú̾DzßÉų¤F°ê¥~¤@¨Ç¦nªº¸gÅç©M°µªk¡A¦ý§Ų́S¦³Â²³æ¦a·Ó§Û·Ó·h¥ô¦ó¤@Ó°ê®aªº¼fpÅé¨î¡A©l²×°í«ù¨«¦Û¤vªº¸ô¡C
°£¤F°ò¥»¸gÅ礧¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¸gÅç¡C¤ñ¦pºò§ì¾ã§ï©M¤½§i¡A´£°ª¼fp¤u§@ªº®Ä¯q¡C¤@¨Ç°ò¥»«Ø³]¶µ¥Ø¡A§Ú̼fp¥H«á¡A®Ö´î¸êª÷¹F¨ì¨ä¹wºâªº10¢H¥ª¥k¡A¦³ªº¶µ¥Ø¹wºâ¬Æ¦Ü«d´î50¢H¥ª¥k¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¡§¤H¡Bªk¡B§Þ¡¨°ò¦«Ø³]¡C³o·í¤¤ªº¡§¤H¡¨¡A´N¬O¶¤¥î¡A§A¨SÄY®æªº¬ö«ß¬O¤£¦æªº¡C§A¤£¯à¼f½Ö¦Y½Ö¡C
¡iÃö©ó¬F°È¤½¶}¡j
¤£³z©úªº¤£¤@©w¬O¦³°ÝÃDªº¡A¦ý¦³°ÝÃDªº¥²©w¬O¤£³z©úªº
«n¤è¶g¥½¡G¦b¤@Ó¥D±iÂÔ¨¥·V¦æªº°ê®a¡A±z¦b¹qµø¤Wªº¨C¤@¦¸ÅS±¡A³£Åý§ÚÌ·P¨ìÅå³ß¡C½Ð°Ý¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¹ª»R±z³q¹L´CÅé¸ò¤½²³¹ï¸Üªº¡H
§õª÷µØ¡G³o¨Ç¦~¡AªÀ·|¤½²³¹ï¬F©²¦³¤@¨Ç¤£¤Óº¡·Nªº¦a¤è¡C®Ú·½¦bþ¡H§Ú»{¬°¤@Ó«n¤è±¦b©ó³z©ú«×¤£°ª¡C§Ú¦³¤@ÓÆ[ÂI¡A¤£³z©úªº¤£¤@©w¬O¦³°ÝÃDªº¡A¦ý¦³°ÝÃDªº¥²©w¬O¤£³z©úªº¡Cþ©È¬F©²³¡ªù¨S¦³»R¹ú¦æ¬°¡A¦ý¤£¤½¶}¡A¦Ñ¦Ê©m¤]ÃhºÃ§A»R¹ú¡C¦pªG¬F©²»P¦Ê©m¤§¶¡ªº³oÓµ¡¤á¡B³o±ùÙ¬O«Ü³z©úªº¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¨Æ§A·F¿ù¤F¤j®a¤]¯à²z¸Ñ¡C³o¨Ç¦~¡A§Ú¥D±i¦h¸ò´CÅ鱵IJ¡C§A¸ò¦Ñ¦Ê©m»¡¥L¦³¿ï¾ÜÅv¡Bµo¨¥Åv©MºÊ·þÅv¡A¦³¦UºØÅv§Q¡A¦ý¬O¥L¤£ª¾¹D±¡ªp¡A«ç»ò¦æ¨Ï³o¨ÇÅv§Q¡H
«n¤è¶g¥½¡G³Ìªñ¤Q¦~¡A¼fp¸p¨s³º¨«¤F¤@±ø«ç¼Ëªº¬F°È¤½¶}¤§¸ô¡A¥¦¬O«ç¼Ë±À°Ê¤¤°ê¬F©²¦V¶§¥ú¬F©²ÁÚ¶iªº¡H
§õª÷µØ¡G³o¨Ç¦~§Ṳ́£Â_±À¶i¤½¶}¡C§Ú§â¼fp±¡ªp¦p¹ê¦a³ø§iµ¹¬F©²¡A¦P®É«ØÄ³¬F©²¦p¹ê¦a§â±¡ªp¦V¤H¤j±`©e·|³ø§i¡C¶}©l¦V¤H¤j±`©e·|³ø§iªº®ÉÔ¡A¹ï¥~¤½¶}ªº¤è¦¡¡A¬Oµo·s»D½Z¡C·s»D½Z¶}©l«Ü²³æ¡A¨â¶¯È¡C1998¦~§Ú¾á¥ô¼fpªø¡C²Ä¤G¦~§ÚÌ´N«ØÄ³·s»D½Z©M³ø§i®t§O¤£n¤Ó¤j¡AÁ`²z±µ¨ü¤F§Ú̪º·N¨£¡A·s»D½Z°ò¥»¤W©M³ø§i¨S¦³¤Ó¤j®t§O¡C
¬F°È¤½¶}¡A§Ú̼fp¾÷Ãön±aÀY¡C²{¦b¡A§Ú̦ۤvªº¹wºâ¹ï¥~¤½¶}¡A±N¨Ó¨Mºâ¤]¹ï¥~¤½¶}¡A¦A¤@Ó¼fpp¹º¤]n¤½¶}¡C±N¨Ó¼fp·Ç«h¡B¼fp¼Ð·Ç³o¨Ç³£n¹ï¥~¤½¶}¡AÅý¤j®aºÊ·þ§A¡C
¡iÃö©ó¼fp¤½§i¡j
¥@¬É¤W¡A°ß¿W¤¤°êªº¼fp³¡ªù¤£¦ýn¬d°ÝÃD¡AÁÙ·þ«P§A¾ã§ï°ÝÃD
«n¤è¶g¥½¡G¤½§iªº°Êij³Ìªì¬O«ç»ò¥X²{ªº¡H³Q¤½§iªº³¡ªù·|¦³¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H·|µ¹±z±a¨ÓÀ£¤O¶Ü¡H
§õª÷µØ¡G·ÅÁ`²z¦³ÓÆ[ÂI¡G¼fp¤£¶Èn´¦ÅS°ÝÃD¡A¦Ó¥Bn«¦b«P¶i°ÝÃDªº¾ã§ï¡Anµ¹¦Ñ¦Ê©m¤@Ót³d¥ôªº¥æ¥N¡C©Ò¥H¨C¦~¦V¤H¤j³ø§i«á¡AÁ`²zn±MªùÅ¥¼fp¸p·J³ø¾ã§ïµ²ªG¡C¥H«á¡A¤H¤j±`©e·|¤]´£¥X¨Ó¡A¬F©²n§â6¤ë¥÷³ø§iªº¨º¨Ç°ÝÃD¡A¦~©³µ¹¥L̳ø§i¤@¦¸¾ã§ï±¡ªp¡C¦Ó¥B³o¨â¦¸³ø§i³£n¹ï¥~¤½¶}¡C
²{¦b¡A¨â¦¸¤½§i¤w¸g§Î¦¨¨î«×¤F¡C¥@¬É¤W¡A°ß¿W¤¤°êªº¼fp³¡ªù¤£¦ýn¬d°ÝÃD¡AÁÙ·þ«P§A¾ã§ï°ÝÃD¡C§Oªº°ê®a¼fp¾÷Ãö¹ï¾ã§ï¨S¾ã§ï¬O¤£ºÞªº¡A³ø§iµ¹Ä³·|¡A´N§¹¦¨¥ô°È¤F¡C
«n¤è¶g¥½¡G±z»{¬°¡A¤¤°êÀ³¸Ó¨«¤@±ø¤°»ò¼Ëªº¼fp¹D¸ô¡H
§õª÷µØ¡G¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ°ê®aªº¼fp¾÷Ãö¡A³£¬O¿W¥ß©ó¬F©²ªº¡CÁõÄÝ©ó¬F©²ªº¡A¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¦h¥u¦³¨â¤TÓ°ê®a¡C¦³¤@¨Çì¨ÓÁõÄݬF©²ªº²{¦b§ï¹L¨Ó¤F¡A¤ñ¦p·ç¨å¡B®õ°ê¡C³o¬O¤@Өƹê¡C§Ṳ́£¦^Á׳oÓ°ÝÃD¡C
¤¤°êªº¼fpÅé¨î¬°¤°»ò¨S¦³¿W¥ß©ó¬F©²¡A¦Ó¥BÁÙ¨ú±o³o»ò¤jªº¦¨®Ä¡H¹L¥h¡A¨C¤@Ó¨Ó³Xªº¥~°ê¼fpªø³£°Ý¡G¤¤°êªº¼fp¨î«×¬O¤£¬O¿W¥ßªº¡H³Ìªñ´X¦~¨S¤H°Ý¤F¡C³Ìªñ§Ú·í¿ï¬°Áp¦X°êªº¼fp©eû¡A¥þ²¼³q¹L¡A¨S¦³¤H´£¥X¤¤°ê¼fpªºÅé¨î°ÝÃD¡C³o»¡©ú¤@ÂI¡G¥LÌ»{¥i¤¤°ê²{¦³Åé¨î¤Uªº¼fpµo´§¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C
¡iÃö©ó¼fpÅé¨î¡j
¾ú¥vªº±ø¥ó¡AÅý§ÚÌ¿ï¾Ü¤FÁõÄÝ©ó¬F©²ªº¼fpÅé¨î
«n¤è¶g¥½¡G¦^·Q¤W¥@¬ö80¦~¥Nªì¡A§Ú̬°¤°»ò·|¿ï¾Ü¦æ¬F«¬¼fpÅé¨î¡H
§õª÷µØ¡G¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A1982¦~¡A¤¤¥¡¦b°Q½×¦¨¥ß¼fp¾÷Ãö®É¬O¦³ª§½×ªº¡A¤@ºØÄ±±o¸ÓÁõÄÝ©ó¤H¤j¡A¤@ºØ»{¬°·íÁõÄÝ©ó¬F©²¡C¦ý¨º®ÉÔ¡A§Ú̪º¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×èè«ì´_¡A¦Ó¬F©²¬OÓ¤j¬F©²¡C¾ú¥vªº±ø¥ó¡AÅý§ÚÌ¿ï¾Ü¤FÁõÄÝ©ó¬F©²ªº¼fpÅé¨î¡A¼fp¸p¹ïÁ`²zt³d¡C
«n¤è¶g¥½¡G±z»{¬°¤¤°ê¼fp©M¦è¤è°ê®aªº¼fp¦³¦ó¤£¦P¡H
§õª÷µØ¡G§Ú̦b¬Û·í¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¥H¶Ç²Î¼fpªº°]°È¦¬¤ä¼fp¬°¥D¡A¸Ñ¨Mªº¬O¯u¹ê©Ê©M¦X³W©Êªº°ÝÃD¡C¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Á¡A§Ú̧⡧¥´°²½ã¡¨§@¬°¤u§@«ÂI¡C·í®É¡A§Ú̼fp1200¦hÓ¥ø·~¡A¤»¦¨¥ø·~ªº½ã¥Ø¤£¯u¹ê¡A©Ò¥H¦¶Âè°ò¦P§Ó«á¨Ó´£¥X¡§¤£§@°²½ã¡¨¡C¦è¤èµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡A°ò¥»¤£¦s¦b³oÓ°ÝÃD¡C
¦A¤@Ó¡A´N¬O¡§ÁZ®Ä¼fp¡¨¡C¦è¤è«Ü¦h°ê®a·dÁZ®Ä¼fp¡C§Ú̪º®Ä¯q¼fp©M°]°È¦¬¤ä¼fp¬Oµ²¦X¦b¤@°_ªº¡C¦è¤è¦³¨Ç°ê®a¬O¤À¶}ªº¡C¹ê»Ú¤W§ÚÌ·PıÁÙ¬O¤À¤£¶}ªº¡C¨ì¤@Ó³æ¦ì¥h¡A¬J¦³°]°È¦¬¤ä¤Wªº¤@¨Ç¹Hªk¹H³W°ÝÃD¡A¦ý¦P®É¤S¦³®Ä¯q¤Wªº·l¥¢®ö¶O°ÝÃD¡C©Ò¥H§ÚÌ´N§â°]°È¦¬¤ä¼fp©MÁZ®Ä¼fpµ²¦X°_¨Ó¡C
§ÚÌ»P¦è¤è°ê®aªº¼fpªº¤£¦P¡AÃöÁä¦b¡§µ²¦X¡¨¤W¡C§Ú̧â¼fp©M´¦ÅS¸gÀ٥Ǹo©M´¦ÅS³g¦Ã»G±Ñµ²¦X¦b¤@°_¡C³o¤@ÂI¡A¦è¤è¦³¨Ç°ê®aı±o©_©Ç¡A§A¤£¬O¥qªk¾÷Ãö°Ú¡H
§ÚÌ©M¥qªkµ¥¨ä¥L³¡ªù¦³±K¤Áªº°t¦X¡C§Ú̵o²{½u¯Á¦³ªºª½±µ²¾¥æ¡A¦³ªº³q¹L»â¾É§å¥Ü²¾¥æ¡C«D±`§Ö¡A®Ä²v°ª¡C
§Ú̪º°]°È¦¬¤ä¼fp©M¸gÀÙ³d¥ô¼fp¬Oµ²¦X°_¨Óªº¡C¤£¶È¼fp¤@Ó³¡ªù¡A¦Ó¥B¼fp»â¾É¤H¡C¸gÀÙ³d¥ô¼fp¥Ø«e¥@¬É¤W¤j·§¥u¦³¤¤°ê¦b°µ¡A¨ä¥L°ê®a¤]¥i¯à·|¦³¡A¦ý¬O¤£¦h¡C
¡iÃö©óÅé¨îÀu¦H¡j
§Ú̦³¦æ¬F¨M©wÅv¡F¦ý¼fpªº¿W¥ß©ÊÁÙ¦³¯Ê³´
«n¤è¶g¥½¡G¹ï¤ñ¤¤¥~¼fpÅé¨îªº®t²§¡A±z¦p¦óµû»ù¨âªÌªºÀu¦H¡H
§õª÷µØ¡G§Ú̦³¦æ¬F¨M©wÅv¡C§ÚÌ¥i¥H¨Ìªk¨M©w¨S¦¬§Aªº«Dªk©Ò±o¡A¹ï§A»@´Ú¡AµM«á§â¦³Ãö¤Hû²¾¥æµ¹¨ä¥L³¡ªù¡An¨D°l¨s³d¥ô¡C§Ú³Ìªñ¥h¥H¦â¦C¡A¥L̪º¼fpªø´N«Ü¸r¼}§Ú̦³³oÓÅv¤O¡A¥L̨S¦³°Ú¡C§Úªº«Ü¦h°ÝÃD¬O³q¹L¦æ¬F¤â¬q¸Ñ¨Mªº¡C§Ú¥i¥H¦VÁ`²z³ø§i¡A´£¥X«ØÄ³¡C©Ò¥H¾ã§ï±o´N«Ü§Ö¡C³o¤]¬O¥~°ê¨S¦³ªº¡C
¦A´N¬O§Ú̪º¼fp©M¬F©²³¡ªùÁpµ¸«Ü±K¤Á¡C¤ñ¤è»¡¬öÀ˺ʹî¡B¥qªk¡B¤½¦wµ¥¡A§ÚÌ¥i¥H¨ú±o¥L̪º¤ä«ù¡C³o¹ï§Ú̶}®i¤u§@¬O«D±`¦³§Qªº¡C
·íµM¡A¤¤°êªº¼fpÅé¨î¤]¦³¥¦¤£¨¬ªº¤@±¡A¦³¨Ç¦a¤è¼fpªº¿W¥ß©ÊÁÙ¦³¯Ê³´¡C
«n¤è¶g¥½¡G±zµ¹±z¦Û¤v¥´¦h¤Ö¤À©O¡H
§õª÷µØ¡G¹ï§Ú»P¹ï¼fp¤u§@¤@¼Ë¡A70¤À¡C(¯º)
¡]«n¤è¶g¥½°OªÌ¡@³¹·q¥¡@¡^¡@
¼fp¸p¼fpªø§õª÷µØ¡G¼fp¼fp¸p¤]¼f¥X¡§°ÝÃD¡¨¡@¡@
¬Q¤Ñ¡A¥þ°ê¬F¨ó©eû¡B¼fp¸p¼fpªø§õª÷µØ¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É³zÅS¡A°]¬F³¡¤w¸g§¹¦¨¹ï¼fp¸pªº¼fp¡A¼fp¸p¤]³Q¼f¥X¤F°ÝÃD¡C
¥Ñ©ó¤µ¦~§õª÷µØ±N©¡º¡Â÷¥ô¡A¥L´¿ªí¥Ü¡A§Æ±æ¦b¥ô´Á¤º¬Ý¨ì¼fp¸p³Q¼fp¡C¬Q¤Ñ¡A§õª÷µØªí¥Ü¡A¥h¦~°]¬F³¡¤w¸g§¹¦¨¤F¹ï¼fp¸pªº¼fp¡C¦b³Q°Ý¤Î¬O§_¼fp¥X°ÝÃD®É¡A§õª÷µØ»¡¡G¡§·íµM¦³°ÝÃD¡¨¡A¥LÁÙªí¥Ü¡A¨ãÅé¼fpµ²ªG±N¥H³Ì«á¤½§Gªº¬°·Ç¡A¦ý¨Ã¥¼³zÅS¦ó®É¤½§G¼fp«H®§¡C
¡§¼fp¡¨«á¥Í¤é³J¿|¨S¤F
¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¥þ°ê¬F¨ó©eû¡B°ê®a¼fp¸p°Æ¼fpªø¥Û·R¤¤¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É³zÅS¡A¥Ñ°]¬F³¡¶i¦æªº¼fpªá¤F«Üªø®É¶¡¡A¤w¦b¥h¦~µ²§ô¡A¼fµ²³ø§i¤]¤w¥X¨Ó¡C¡§Á`Åéµû»ùÁÙ¤£¿ù¡C¡¨¥Û·R¤¤ªí¥Ü¡A³Q¡§¼fp¡¨«á¡A¤£²Å¦X³W©wªº°µªk¡A¼fp¸p³£±N¶i¦æ¾ã§ï¡A¡§³o¼Ëû¤uªººÖ§Q·|¦³©Ò°§C¡A¡¨¥L¯º¨¥¡A¡§¥H«áû¤uªº¥Í¤é³J¿|¤£¯àµ¹¤F¡A¤ÈÀ\¸É§U¡B¤½¶éªù²¼¤°»òªº³£¨S¦³¤F¡A¦]¬°¹wºâùبS¦³³oÓ¡C¡¨
¶ø¹Bµ¤¤uµ²ºâ©ú¦~¼fp
¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\«á¡A¶ø¹B³õÀ]³]¬Iªº¡§ªá¿ú¡¨±¡ªp¤@ª½²`¨üÃöª`¡C¥Û·R¤¤ªí¥Ü¡A¶ø¹B³õÀ]«Ø³]¨ü¨ì¤F´CÅ骺¼sªxÃöª`¡A¡§´CÅé¶VÃöª`¥¦´N·F±o¶V¦n¡C¡¨¾Ú¤¶²Ð¡A°ê®a¼fp¸p¹ï29Ó¶ø¹B³õÀ]¤Î¬ÛÃö³]¬Iªº«Ø³]¤@ª½¶i¦æ¸òÂܼfp¡A¡§±q¼fp±¡ªp¬Ý¡A¸`¬ù¿ì¶ø¹Bªºì«h¬O±o¨ì¤F«Ü¦nªº³e¹ý¤F¡C¡¨
¥Û·R¤¤ªí¥Ü¡A¶ø¹B¶µ¥Øªº³Ì²×¼fp±N©ó©ú¦~¶i¦æ¡A©¡®É±N¹ïµ¤¤uµ²ºâ¶i¦æ¼fp¡A¼fpµ²ªG¬O§_¤½§G¡A³Ì«á±N¥Ñ°ê°È°|¨M©w¡C(°OªÌ¹C¬P¦t¡@¦¶Â׫T¡@ÄYÆA)
(½s¿è:©¹¥Í¬B¹Ú)
|