
¡@¡@¥»´Á¥D¨¤¡Gªü®õ¡A40·³¡A¯ªÄy¼sªFªº¿D¤j§Q¨È¤H¡A²{©~¶§®Ò
¡@¡@Ó¤H²¤¶¡G1992¦~²Ä¤@¦¸¨ì¤¤°ê®È¹C¡A¨«¹M¤F¥þ°ê¤j³¡¤À¦a¤è¡A³Ì«á¿ï¾Ü¦b¶§®Ò©w©~¡A¥Ø«e¦b¶§®Ò¶}¤F¤C¶¡©±¡A¥´ºâ¶}²Ä¤K¡B¤E¡B¤Q¶¡¡C
¡@¡@¦æªÌ¯À´y
¡@¡@¥Î³Ì±µªñ´¶³q¤Hªº¤è¦¡¦æ¨«
¡@¡@ªB¤Í¤¶²Ðªü®õµ¹§Ú»{ÃÑ¡A»¡¡G³o¬OÓ¿D¬w¤gµÛ¡A¤¤¤å¤ñ¸ûÄê¡C¥u¬O³oÓ´¶³q¸ÜÁ¿±o«Ü´¶³q¡A¬Æ¦Ü³s¤¤¤å³£¤£·|¼gªº¡§¿D¬w¤gµÛ¡¨¡A«o¤@¦r¤@¹y¤f¾¦²M´·¦a§i¶D§Ú¡G§Ú¬O¶§®Ò¤H¡C
¡@¡@ªü®õªº¯ª½ú¬O¼sªF«È®a¤H¡Aº}¬v¹L®ü¡A¥L¦Û¤v«h¦bªF«Ò¨Z¥X¥Í¡A«á¨Ó¤SÁÓÂà¨ì¹L¦L¥§¡A¨Ã¦b¿D¬wªø¤j¡Cªü®õ¥H«e¬O°µ¤uµ{ªº¡A¤u§@®É¶¡¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¾Ú»¡¤uµ{®v¦b¨ºÃä«Ü¦n§ä¤u§@¡A¦]¦¹¥L¤@¦~ùØÁ`·|©â¥X¤@¨âӤ몺°²´Á¡A¨ì¥@¬É¦U¦a®È¦æ¡C³oºØ®È¦æ¡A¤£¬O¤¤°ê¤H¤j²³·N¸qªº®È¹C¡A¤@¤Ñ¬Ý¤Ó´ºÂIªº¨ººØ¡Aªü®õ¬OºCºC¦ÓÀH·N¦a¦æ¨«¡A§¹¥þ³B©ó¤@ºØ©ñÃPªºª¬ºA¤¤¡C·Óªü®õªº¸ÜÁ¿¡A³o¬O¡§¦Ñ¥~¤è¦¡ªº®È¦æ¡¨¡C
¡@¡@1992¦~¡A¥L²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¤¤°ê¡A¸g»´ä¨ì¹F¼s¦{¡AµM«á¶}©l¤F¥Lªº¤¤°ê¤§®È¡C¥L¬O¦b¬Ý¤F¤@¥»¥s¡mLONELY¡@PLANET¡nªº®Ñ¤§«á¦Ó¨Óªº¡A¨º¬O¤@¥»¥þ¥@¬É´®¥]«Èªº¸t¸g¡A®Ñùتº¤¤°ê¡A¬O¤@Ó¬üÄR¦Ó¯«¯µªº¦a¤è¡C
¡@¡@ªü®õ³ßÅw¡§¥Î³Ì±µªñ´¶³q¤Hªº¤è¦¡¡¨¦æ¨«¡A¥L¦b¥Î®È¹Cªº¤è¦¡¥h±µªñ´¶³q¤H¡C¥L®È¦æªº®ÉÔ¤£³ßÅw§¤¸¾÷¡A¤]¤£³ßÅw§¤¤õ¨®¤W³Ì»¨µØªº³nª×¡F¥L³ßÅw¤H¦h¼ö¾xªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤@Ó¤H§¤µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¨T¨®¡B¤½¦@¨T¨®¡A¥H¤Î¤õ¨®ªºµw®y¡Bµwª×¡A¥h·P¨ü³Ì¥»¦a¤Æªº·¤g¤H±¡¡C¦b¤H¦h¼ö¾xªº¤õ¨®¡B¨T¨®¤W¡Aªü®õ»{ÃѤF«Ü¦h·í¦a¤H¡Aªü®õ»¡¡A»P¥L̪º¥æ©¹¬O¦Û¤v¦æ¨«¸ô¤Wªº«n¦¬Ã¬¡C
¡@¡@¤Q´X¦~¤U¨Ó¡Aªü®õÂ_Â_ÄòÄò¦a§â¤¤°ê«Ü¦h¦a¤è³£¨«¹M¤F¡A¥L»¡¡A²{¦b´N³Ñ¦èÂáB¤º»X¥j©MªF¥_¨S¦³¥h¤F¡Cªü®õ³Ì«á¯d¦b¤F¶§®Ò¡C1999¦~¡Aªü®õ¦b¶§®Ò¶}¤F¦Û¤vªº²Ä¤@®a©±¡A¤SÄ~Äò¥Lªº®Èµ{¡AÂà¤F¤@°é¦^¨ì¶§®Ò«á¡A¤S±µ¤â¤F¥t¤@®a©±¡A¤§«á¡A¥L¤SÄ~Äò¥Lªº®Èµ{¡A¦p¦¹¤Ï´_¡A¶§®Ò«K¦¨¤F¥Lªº®Ú¾Ú¦a¡A²{¦b¡A¥L¤w¸g¦b¶§®Ò¾Ö¦³¤»®a©±¤F¡A¦Ó¥B¥¿µÛ¤â·Ç³Æ¶}²Ä¤C®a©±¡A¦Ó¦P®ÉÁÙ¦³¤T®a©±¥¿¦b¬¢½Í¤¤¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦£µÛ¶}©±¡Aªü®õ¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥X¥h®È¦æ¤F¡C¥L±`¸r¼}¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç¶§®ÒµóÀY°¸º¸¥X²{ªº¡AIµÛ¥þ°Æ¨®a¡AÃMµÛ¦Û¦æ¨®¹Cªº¥~°ê¦æªÌ¡C
¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤vÁÙ·|¥Xµo¡A¥u¬O¤£¬O²{¦b¡Aµ¥¶}©±ªº¨Æ³£¦w±Æ±o®t¤£¦h¤F¡A¥L´N¥i¥H½ñ¤WÄ~Äò¦æ¨«ªº¸ô¤F¡C¤U¤@¯¸¡A¤]³\·|¬O¬ß±æ¤F«Ü¤[ªº¦èÂáA¥Ln±qÄõ¦{¥Xµo¡An§¤µÛ¤½¦@¨T¨®¡A¤@¸ô¶iÂáC
¡@¡@¤H¦b®È³~
¡@¡@¤õ¨®¯¸ªº¦aªO«Üµw
¡@¡@¥Ñ©ó±R©|´¶³q¦Ó¶Kªñ¤j²³ªº¦æ¨«¤è¦¡¡Aªü®õ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¥]¬A¦n´X¦¸¦b¤õ¨®¤W¤@¸ô¯¸¤F¦n´XÓ¤p®É¡A¥]¬A«Ü¦hӺΤõ¨®¯¸¼s³õªº©]±ß¡C
¡@¡@ªü®õªº¦Û§Úµû»ù¬O¡Gªø±o¤SÁà¡AÀY¾v¤Sªø¡A¤ñ¬yª]ªø±oÁ٧󹳬yª]¡A¨S¤°»ò¤H´±¨Ó©Û·S¡A¦]¦¹¥L«K«îµÛ³o¤@ÂI²V¸ñ¦¿´ò¡C«Ü¦h®ÉÔ¡A¥h¨ì¤F·í¦a¡A§ä¤£¨ì¦a¤èºÎ¡A¥L´N¨ì¤õ¨®¯¸¡A©M¤@¤j°ïµ¥¨®ªº®È«È©Î¬O¬y®öº~¤@¼Ë¡A¦b¤õ¨®¯¸«eªº¼s³õ¤WËÀY´NºÎ¡C
¡@¡@«Ü¦h¦a¤èªº¤õ¨®¯¸¨ä¹ê³£«Ü¦w¥þ¡A»Ýnª`·Nªº¥u¬O¦bºÎµÛªº®ÉÔ§ìºò¦Û¤vªº¥]¡A¹Ô¦bÀY¤U·íªEÀY´N¦æ¤F¡Aªü®õˬO¤£Ä±±oW¡A¤Ï¥¿¤£¹L¬O¥Í¬¡ªºÅéÅç¡A°ß¤@°O±oªº¡A´N¬O¤õ¨®¯¸ªº¦aªO«Üµw¡C
¡@¡@§ÚÅýªü®õµû»ù¹ï°ê¤ºþÓ¤õ¨®¯¸ªº¦L¶H³Ì²`¡A¥L©~µMµ¹¤FÓ¡§¼s¦{¤õ¨®¯¸¡¨ªºµª®×¡A¥i¬O¥Lªº²z¥ÑÅý§Ú«Ü¿ò¾Ñ¡A¥L»¡¡§³o¬O¤@Ó®Ú¥»¤£·Q°±¯d¡A¦³¦h§Ö¨«¦h§Öªº¤õ¨®¯¸¡¨¡C
¡@¡@¦b¦Û¤vªº©±ùئ¬Ã¬·R±¡
¡@¡@ªü®õªº¤kªB¤Í¡A¬O¥L¦b¶§®Ò¦Û¤vªº©±ùØ¡§¦¬Ã¬¡¨¨Óªº¡C¹ï¤è¬O¤@Ó¨Ó¶§®Ò¹Cª±ªº¤k«Ä¤l¡A¨âÓ¤HªºÁÛ°m¬O¦bªü®õªº©±ùØ¡A¬G¨Æ«ö·Óµ£¸Ü¬G¨Æµo®i¡A«á¨Ó¤k«Ä¤l¤]·h¨ì¤F¶§®Ò¡A¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C
¡@¡@³ßÅw¤@Ó¤H¥X¦æªºªü®õ¡A¥H«á´N¤£¦A¬O©t¨¤W¸ô¤F¡C
¡@¡@¹Ò¬É¤@ºØ
¡@¡@©±¡A¥i¥H¥Î¨Ó²±©ñ¦Ñ©Ð¤l
¡@¡@¤j¤Z¯S·N¶]¨ì¶§®Ò¶}©±ªº¤H¡A³£¤£¬O¯Âºé¬°¤FÁÈ¿úªº¥Í·N¤H¡A¦Ó¬O·Q¹L¦Û¤v¥Í¬¡ªº«°¥«°kÂ÷ªÌ¡C¹ï©ó¶}µÛ¤»®a©±ªºªü®õ¨Ó»¡¡A§ó¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¨C¦¸¶}¤@®a©±ªº¶}©l¡A³£¬O¥L³Ì¿³¾Äªº®ÉÔ¡A¥L³ßÅw¸ËסA³ßÅw¨ì³B¥h¬°¦Û¤vªº©±»`ù¯S§Oªº³Ã¨ã¡A©ñ¦b©±ùØ¡AµM«á¦Û±o¨ä¼Ö¡C¦Ó·í¤@®a©±ªº«e´Á¤u§@§¹¦¨¡AªA°Èû¨ì¦ì¡A¤@¤Á¶}©l¤W¤Fy¹D¥H«á¡A¥L´N¶}©lı±oµL²á¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¦Ó¯à´£°_¥L¿³½ìªº¡A´N¬O¿Ë¤â§â¥t¤@®a©±¥´³y¥X¨Ó¡C©ó¬O¡A¦p¦¹¶g¦ÓÎ`©l¡Aªü®õªº©±¶}¤F¤@¶¡¤S¤@¶¡¡A¶V¨Ó¶V¦h¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡AÁÙ¦³¥t¤@Ó§ó²`¼h¦¸ªºªF¦è¡Cªü®õ³ßÅw¦Ñ«Ø¿v¡B¦Ñ©Ð¤l¡A¹ï©ó³oºØ¦b¥~°êªø¤jªº¤H¨Ó»¡¡A¤¤°êªº¥Á©~¬O¤Q¤À©_§®ªºªF¦è¡A¨º¬O¾ú¥vªº¨I¾ý»PÆF»î©Ò¦b¡C¤E¤Q¦~¥Nªìªü®õè¨ì¤¤°êªº®ÉÔ¡AÁ٬ݨì«Ü¦h¦Ñ©Ð¤l¡A¨º®ÉÔªº¶§®Ò¡A¤]»·«D¤µ¤Ñªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@µM¦Ó¦b«Ü¦h¦a¤è¡A¦Ñ«Ø¿v¦Ñ©Ð¤l¨Ã¨S¦³±o¨ì«Ü¦nªº«OÅ@¡A©Î¬O¥ô¨ä¯}¸¨¦¨¼o¼V¡A´N¹³²{¦b¦èµó¤Wªº«Ü¦h©Ð¤l¤@¼Ë¡A³£³Q¤H¸v·N¯}Ãa¾ÉP±¥Ø¥þ«D¤F¡Cªü®õªº¦n´X®a©±³£¬O¥Î«ؿv§ï³y¦Ó¦¨¡A¦b³Ì¤j«×«O¦s컪ªº°ò¦¤W¦A¥[¤u¡A¦Óªü®õ§Æ±æ¡A¯à¥Î¡§©±¡¨³o¼Ë¤@ºØ§Î¦¡¡A¦bª`¤J²{¥N¤¸¯Àªº¦P®É¡A¤]«²{¦Ñ«Ø¿vªº¥ú±m¡AÅý¦Ñ«Ø¿vªº¥Í©R±o¨ì©µÄò¡C
¡@¡@¡§¹ï©ó«Ü¦h²Ä¤@¦¸¨ì¶§®Ò¨Óªº¤H¡A¥LÌ·|»¡¡G³o¸Ì«Ü¦n«Ü¤£¿ù°Ú¡A¥LÌ·|«Ü³ßÅw¶§®Ò¡F¦Ó±`¨Ó¶§®Òªº¤H·|»¡¡A¶§®ÒÅܱo¶V¨Ó¶V°Ó·~¤Æ¤F¡C¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A§Úª¾¹D¤Q´X¦~«eªº¶§®Ò¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¨º¬Oӯ¾ë¦Ó¹çÀRªº¤pÂí¡A²{¦b§¤¦b¦èµó¤W·Q¦n¦n³Ü¤@ªM©@°Ø³£¤£¦æ¡A·|¤£Â_¦a¦³¤H¨Ó°Ý§A¥h¤£¥hº}¹C¡An¤£n¦í©±¡An¤£n¶RªF¦è¡A§Ú¤£·|«Ü³ßÅw¤µ¤Ñªº°Ó·~¶§®Ò¡C
¡@¡@ªü®õªº©±
¡@¡@ªü®õ²{¦b¬O¤C¶¡©±ªº¦ÑÁó¡A³o¤C¶¡©±¥þ³£¦b¶§®Ò¡A¦³©@°ØÆU¡BÀ\ÆU¡B¥Ö¨ã¡B°s©±¡A¦Ó²{¦b¥LÁÙ¦b¥[ºòp¹ºµÛ¦A¶}¦h´X®a¡C
¡@¡@®È¦æªÌ¡@©@°ØÆU
¡@¡@³o¬Oªü®õ¦b¶§®Ò¶}ªº²Ä¤@®a©±¡A¶}ªº®ÉÔ¬O1999¦~¡A«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¥Ln¦^¨ìªF«Ò¨Z¡A©ó¬OÂà¤âµ¹§O¤H¡C·í®É¡§®È¦æªÌ¡¨ªº¸gÀç§Î¦¡¬O¡§©@°ØÆU¡¨¡A¨º®É¡§©@°ØÆU¡¨§Î¦¡ªº©±¤ñ¸û¤Ö¡An»ò¬O°s§a¡An»ò¬OÀ\ÆU¡A¦Ó©@°ØÆU«h¥i¥H´£¨Ñ¤@Ó¥þ¤ÑÔªºªA°È¡A³oºØ§Î¦¡±o¨ì¤F«Ü¦h¥~°ê¤HªºÅwªï¡C
¡@¡@ì©l¤H¡@©@°ØÆU
¡@¡@³o¬Oªü®õ¦b2002¦~±q¥t¥~¤@Ó¦ÑÁó¤â¤¤±µ¤â¹L¨Óªº©±¡A¥Ñ©ó¥LªºÀY¾vªø¡AªB¤Í̳£À¸ºÙ¥L¬O¡§ì©l¤H¡¨¡A¦]¦¹©@°ØÆUªº¦W¦r¤]´N¥Î¤F³oÓ¦W¦r¡Aªü®õˬO¹ï³oÓ¦W¦r»á¬°±o·N¡A¦Ó¥B¦b«á¨Óªº´X®a©±¤¤¡A¥L³£ªu¥Î¤F³oÓ¦W¦r¡C
¡@¡@ª¾ÁÙ°a¡@¨p©Ðµæ
¡@¡@³³²W©ú¦³¸Ö¡mÂk¥h¨Ó¤¼Ãã¡n¡G¡§¶³µL¤ß¥H¥X©¦¡A³¾Â¸¦Óª¾ÁÙ¡¨¡A³o«K¬O³o®a¦W¬°¡§ª¾ÁÙ°a¡¨ªº¨p©Ðµæªº¨Ó¾ú¡C¦W¦r¬Oªü®õªº¤@Ó¥_¨ÊªB¤Í°_ªº¡A©±¥»¤]¬O¥L¶}ªº¡A«á¨Ó¥Ñªü®õ¸gÀç¡A¨âÓ¤Hºâ¬O¦X§@Ãö«Y¡C³o³ÃÍï©ÐµæÀ]¦b¶§®Òªº¦Ñ¥~¤¤«Ü¬O¥X¦W¡A°µªº¬O¤¤À\¡A²Î¤@³W©w50¤¸¡þ¤H¡Aµæ¦¡¥Ñ©±ùØ©w¡A¤W¤°»ò´N±o¦Y¤°»ò¡A¦Ó¥Bn¦Y¶º³£n´£«e¹wq¡A¬Û·í¨p©Ð¡C
¡@¡@¥Õ¥ÉÄõ¡@°s©±
¡@¡@³q¹L¶}©@°ØÆU¡Aªü®õ»{ÃѤF«Ü¦h¥~°êªº¹Î¶¤¡A¥Lª¾¹D¥~°ê¤H¹ï¦íªºn¨D¤ñ¸û°ª¡An¨D¯D«Çn¤j¶¡n°®²bº}«G¡A§Én°÷³n°÷µÎªA¡A¦Ó«Ü¦h¥»¦aªº®a®x®ÈÀ]³£¨S¦³°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦]¦¹¥L«K¨M©w¦Û¤v¶}¤@¶¡Á¿¨s²Ó¸`ªº°s©±¡A¥Hº¡¨¬¥~°ê¤Hªº»Ýn¡C¥Ñ©ó°s©±ªº®ÇÃ䦳¤@®è«Ü¤jªº¥ÕÄõªá¡A°s©±¤]«K¥s¥Õ¥ÉÄõ°s©±¡C
¡@¡@·t»²¨¼v¡@¯ÀµæÀ]
¡@¡@ªü®õ¤£¤Ó³ßÅw¦Y¦×¡A©Ò¥H«K¤S¶}¤F³o¶§®Ò°ß¤@ªº¯ÀµæÀ]¡A©±¦W¬O¤kªB¤Í°_ªº¡A©±±«Ü¤j¡A«o¥u¦³¥|±i®à¤l¡A¦Ó¥B³£¬Oªü®õ¨Ó¼s¦{²^ªºÀ©ú³Ã¨ã¡A¾Ú»¡³Ã¨ã«Ü¶Q¡C
¡@¡@ì©l¤H¥Ö§{¡@¥Ö¨ã©±
¡@¡@ªü®õªº§Ì§Ì³ßÅwÃÀ³N¡A¯S§O³ßÅw¦Û¤v°µ¥Öªº¤uÃÀ«~¡A¦]¦¹³o¶¡ì©l¤H¥Ö§{ùؤ@³¡¤Àªº¥Ö¨ã³£¬O¥X¦Û¥L¤â¤u»s§@¡C
¡@¡@ì©l¤H¡@¥Ö¨ã©±
¡@¡@³o¶¡ì©l¤H»P¤§«eªºì©l¤H¤@¯ß¬Û©Ó¡A²Ä¤@¶¡¶}¦b¶§®Ò¡A³o¤@¶¡«h¶}¦b¿³©W¡A´N¬O¥Î·í¦aªº¦Ñ©Ð¤l§ï³yªº¡C
¡]½s¿è¡G®Lª~¡^