¯¸¤ºÀ˯Á
2003¦~03¤ë04¤é

¡P¦N§QVSÂץФޥXªº«ä¦Ò
¡P¸¨¹ê¤T­Ó¥Nªí Ãöª`¨T¨®¥l¦^
¡P·N¤j§Q­·¤§¤l¶]¨®¹Ï¤ù¶°
¡P©b¹£CLK-GTR¶]¨®¹Ï¤ù¶°
¡P«n¤è°ê»Ú¨T¨®®i¦¨¥\Á|¿ì
¡PªF­·¤é²£¨â¤j¥¨ÀYµ²·ù
¡P«n¨Êµá¨È¯S¦è­C¨º¤W¥«
¡P°ê¼y¶Àª÷©P«n¤è¨T¨®®i
¡P°ê²£¤¤µØÃ⨮¤W¥«
¡P¼s¦{¨T¨®¦æ·~¥æ¬y·|
¡P¥þ°ê¨T¨®¼Ò«¬¤jÁÉ´¦¹õ
¡P¤W®ü¤j²³²Ä200¸U½ø¨®¤U½u
¡P¤é²£·sÂų¾¤W¥«
¡Pµá¨È¯S¶°¹Î°]¬F¦M¾÷
¡P®ü«n°¨¦Û¹FºÖ¬ü¨Ó¤W¥«
¡P¨T¨®²{¶¥¬qÁÙ·|­°»ù¶Ü¡H


¡P¥æ³q¨Æ¬G¥h¦~¿Ñ±þ11¸U¤H À³«Ø§Ö³t·m±Ï¾÷¨î
¡PÂץЪ¬§i¦N§Q¬°­þ¯ë ¤¤°êÃ⨮ª¾²£Åv²Ä¤@®×
¡P¨®ÀI¥«³õ½Õ¬d¡G¨®ÀI¥ò¤¶¤´µM¦b¤j¦Y¦^¦©
¡P«n¤è¤é³ø¡G¦Ñ¦Ê©m«ç¼Ë¤~¯à¾i±o°_¨p®a¨®¡H
¡P¼s¦{¡G¤U¤ë¹ê¦æ§Ö³t³B²z¥æ³q¨Æ¬G·s¿ìªk
¡P¼s¦{¦³¨®±Úºô¤W²Õ¹Î¶¤ ¬K¸`ÅÜ¥X°Ê·P·s´þ¨ý
¡P¤¤°ê¨T¨®±NÅE¨­¥@¬É«e¤­¤j ±q¤j¨ì±j®t¦h»·
¡P·s¶®»Õ¤Þµo»ù®æ¤j¦a¾_

¡@ «n¤èºô­º­¶¡÷¨T¨®¡÷¨T¨®±MÃD¡÷¨®»ù¤j¸õ¼Ó
¨®»ù¤j¸õ¼Ó¡H



’¤J¥@¥ì©l¡A¨Ê«°¦Ê©m²×©óªï¨Ó¤F¶i¤f¨T¨®½Õ»ù­·¼é¡C¤¸¥¹«áªºÀY¤@­Ó¬P´Á¡A¨Ê«°ªº´X¤j¨®¥«¬Ý¦ü¼ö¾x«D¤Z¡A«oÁ`¬O°Ýªº¦h¶Rªº¤Ö¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¨®¥«ªº¬K¤Ñ¨s³ºÁÙ¦³¦h»·¡H

  • ¤Ñ¬z®L§Q:¦~¤º¤£¦A­°»ù

    ¡@¡@²{¦b«¥­Ì¤¤°ê¥[¤JWTO¤w¸g¦³¤@­Ó¤ë¤F¡C§Ú­Ì¦b³o­Ó®É¾÷­°»ù¡A¥D­n·Pı¨ì»{¬°¦Ñ¦Ê©m²{¦b¹ï©ó¨T¨®»ù®æªº¹w´ÁÁÙ¨S¦³¹F¨ì¥L©Ò­n¨Dªº¨º­Ó»ù®æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì³o¦¸²v¥ý­°»ù¥D­n¬O¦Ò¼{°_°Ê°ê¤º¨T¨®®ø¶O¥«³õªº®ø¶O¡C
  • 2002­°»ù°g®c

    ¡@¡@¨T¨®¥ø·~¨C¦~³£¦³´X¦¸­°»ù¦æ¬°¡AÃ⨮»ù®æ¨C¦~³£¦b¤£Â_¤U­°¡C¤@½ø20¸U¤¸¥ª¥kªº®á¶ð¯Ç¤w±q´X¦~«eªº20¦h¸U­°¨ì¤F²{¦bªº10´X¸U¤¸¡F¶i¤f¨®ªºÃöµ|¨C¦~¤]¦b¤U½Õ¡A200¢HªºÃöµ|¤j·§¦h¼Æ¤H¤wµL±q°O°_¡C
  • °ê²£·s¨®¤]­°¤F ¯³¤t"ºÖµÜº¸"­°»ù4¤d

    ¡@³Ì·s­°»ù®ø®§¡G¤W¥«¤£¨ì¥b¦~ªº°ê²£·s¨®¯³¤t¡§ºÖµÜº¸¡¨¥|¤t¸g¾P°Ó¬Q¤é³zÅS¡A¨ä°ê²£µo°Ê¾÷¨®«¬¤w±q¦¹«eªº5¡D18¸U¤¸­°¦Ü4¡D78¸U¤¸¡A­°´T4000¤¸¡A¥H§ÜÄvª§¹ï¤â¹a¤ì¶ø©Ý¡C³o¬O°ê²£·s¨®­º®a«Å§G­°»ùªº«~µP¡C
  • ®L§Q2000¼sªF¤é¾Pªñ¦Ê

    ¡@¡@1¤ë12¤é¡A®L§Q2000¬ðµM«Å§G­°»ù¡A¨Ó¶Õ¬ðµM¦Ó«æ¤Á¡AÅý©Ò¦³¹ï¤â©l®Æ¤£¤Î¡C¦Ó¥B­°´T°ª¹F20¢H¡A¤U­°2.3¸U¤¸¡A¤@Á|±þ¤J10¸U¤¸¨®¡§­Ñ¼Ö³¡¡¨¡A§óÅý¹ï¤âÃø¥HÀ³¥I¡C
  • ¦N§Q¦A­°1000¤¸

    ’«n¤è³£¥«³ø¦b1¤ë12¤éÃö©ó®L§Q­°»ùªº³ø¹D¤¤´¿«ü¥X¡A®L§Q¨â´[¨®±q4.89¸U¤¸­°¦Ü3.98¸U¡A¹ï¶ø©Ý¡B¦N§Q·|³y¦¨«Ü¤jªº¥«³õ¼vÅT¡C·í®É¦N§Q¥«³õ³¡³¡ªø®}ÀRªí¥Ü¡A·|¹ï®L§Q­°»ù¤@¨Æ¶i¦æ²Î¤@ªº¤ÀªRÀ³¹ï¡C
  • ®L§Q­°»ù½æªº¤õÃz,²Ü¦Ï´I±d¸ò­·¸õ¤ô

    ’®L§Q­°»ù¨³³t±a¨Ó¤F¥«³õ¦^³ø¡G¬Q¤Ñ¡]1¤ë12¤é¡^¤@¤Ñ¡A¶È¨È¹B§ø¸U¦N²»®L§Q±M½æ©±¤@®a´N¾P°â¦U´Ú¨®«¬40§E½ø¡A­q¨®42½ø¡A¥´¯}¤Fªñ´Á¨È¹B§ø¥«³õ¨T¨®³æ¤@«~µPªº¤é¾P°â¬ö¿ý¡F±ß¤W12ÂI¡A¸Ó©±¤S¤õ³t±q¤Ñ¬z½Õ¨Ó100¥x¨®¸É¥R®w¦s¡A¥H³Æ¤µ¤Ñªº´£¨®®ö¼é¡C
  • ¦N§Q¦ÑÁ`:¸gÀÙ«¬Ã⨮ÁÙ¦³­°»ùªÅ¶¡

    ’¦N§Q¶°¹Î¦ÑÁ`§õ®ÑºÖ¤Q¤G¤é¦b®ý¦¿¹çªi©ñ¨¥¡A¤¤°ê¸gÀÙ«¬Ã⨮ÁÙ¦³­°»ùªÅ¶¡¡A¦Ü©ó­°´T¦h¤j¡A¥D­nÁÙ¬O¬Ý¦U­Ó¼t®a¦p¦ó«õ±¸¼ç¤O¡C
  • ¨T¨®°t¥óÃöµ|¤U­° ³Ì°ª­°´T¹F¨ì16%

    ’°OªÌ¤é«eÀò±x¡A±q¤µ¦~¢°¤ë¢°¤é¶}©l¡A³¡¤À¶i¤f¨T¨®°t¥óÃöµ|¶}©l¤U½Õ¡A¦³ªº°t¥óÃöµ|­°´T¬Æ¦Ü¹F¨ì¤F¢°¢µ¢H¡C
  • ¥V¤Ñùتº¤@§â¤õ ®L§Q­°»ù¿U©ô¨®¥«

    ’¤Ѭz®L§QÃ⨮¬Q°_¤j´T­°»ù¡AµS¦p¡§¥V¤Ñùتº¤@§â¤õ¡¨¡A¤@Á|¥´¯}ªñ´Á¤¤°ê¨T¨®¥«³õ¾P°â§C°gªº§½­±¡C
  • ¸g¾P°ÓÅý§Q¡AÁɼڭ°»ù8¤d-1¸U¤¸

    ’´£°_ÁɼڡA±zªÖ©w¤£·|­¯¥Í¡A³o´Ú´¿¸g¦Wº¡¤Ñ¤UªºÃ⨮Åý¤¤°êªº®ø¶OªÌ±æ¬ï¬î¤ô¡A¥¦ÁÙ¨S¦³¥X¥@´N¤w¸g¦³¤W¸U¤H¥æ¤F¹w¥I´Ú¡C¥h¦~6¤ë¥÷¡AÁɼڧë©ñ¥«³õ«á¾Ú»¡¾P¶qÁÙ¤£¿ù¡A¥i¬O§Ú­Ìªº°OªÌ¤µ¤Ñ¤U¤È¦b¥_¨Ê¨È¹B§ø¨T¨®¥æ©ö¥«³õ±Ä³X®É¡A±o¨ìªº«o¬OÁɼڭ°»ùªº®ø®§¡C
  • ®L§Q¥þ­±­°»ù ¥@¬ö¼s³õ9¸U7·m±oÀY±m

    ’±q©ú¤Ñ¶}©l¡A®L§Q»ù®æ±N°µ¥X­«¤j½Õ¾ã¡C¨ä¤¤®L§Q2000¥@¬ö¼s³õ¥Ñ11.998¸U¤¸­°¦Ü9.7¸U¤¸¡A­°»ù2.3¸U¤¸¡A­°´T¬°20%¡A¨â´[¤T¬û¹q¼Q¨®¥Ñ4.89¸U¤¸­°¬°3.98¸U¤¸¡A¬°¦PÃþ¨®«¬¥«³õ³Ì§C»ù¡C®L§Q¨ä¥L¨®«¬ªº»ù®æ¤]±N°µ¥X¬ÛÀ³½Õ¾ã¡C
  • ¶i¤f¨®À³Án¦Ó­° ±M®a¸g¾P°Ó¬Ýªk¤£¦P

    ’¤µ¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A§Ú°ê°õ¦æ·sªºÃöµ|µ|²v¡A¶i¤f¨T¨®ÁʶR¦¨¥»¤j´T«×­°§C¡A¤j¤j¨ë¿E¤F¨T¨®¶i¤f¡C¹Ï¬°¥_¨Ê¨È¹B§ø¨T¨®¥æ©ö¥«³õµ¥«Ý¥X°âªº¶i¤fÃ⨮¡C
  • ®L§Q©ú¤Ñ±NÅå¤H­°»ù ¤µ¥þ°ê°±°â¤@¤Ñ

    ’Â1¤ë11¤é¡A¤Ñ¨T¤½¥q¥þ°ê½d³ò¤º©Ò¦³¸g¾P°Ó¥þ³¡¼È°±®L§Q¨T¨®ªº¾P°â¡C¦Û12¤é°_¡A¤Ñ¨T¤½¥q±N¹ï¥«³õ¤W¾P°âªº¥þ½u²£«~¹ê¦æ­«¤j½Õ»ù±¹¬I¡C
  • ¤W®ü¤j²³­º­°»ù:©¬ÂįS¤ë¤º­°»ù2¸U

    ’¡§24.5¸Uªº©¬ÂįS¹w­p¤ë¤º­°¦Ü22.5¸U¡A©¬ÂįSªº¨ä¥L¦U´ÚÃ⨮¤]¦P®É­°»ù¡A­°»ù´T«×¦ô­p¦b2¸U¤¸¥ª¥k¡¨¡A¬Q¤Ñ¡A¤W®ü¨T¨®¥«³õ¤W¶Ç¥X©¬ÂįS±N­°»ù2¸U¤¸ªº«H®§¡A³o¬O¤¤°ê¤J¥@«á¤W®ü¤j²³­º¦¸¶Ç¥X­°»ù«H®§¡C
  • ²`¦`®L§Q¨®¥þ­±­°»ù ­°´T³Ì°ª5¤d¤¸

    ’¬°ªï±µWTOªº¬D¾Ô¡A¨Ï¨T¨®»ù®æ»P°ê»Ú¥«³õ¨Ã­y¡A¤Ñ¬z¨T¨®²`¦`Á`¸g¾P°Ó¤Ñ¨T²`¦`«n¤è¤½¥q¡A§Y¤é°_¹ï¥Ø«e¦b²`¦`¥«¾P°âªºªñ10ºØ®L§Q¨t¦CÃ⨮¥þ­±¤U½Õ»ù®æ¡A¨ä¤¤®L§Q¸gÀÙ«¬TJ7101²`¦`¥]µP»ù¶È¬°4.98¸U¤¸¡C¦¹¦¸½Õ»ù¡A³Ì°ª­°´Tªñ5000¤¸¡A¶W¹L­ì»ùªº8¢H¥H¤W¡A¬O¶i¤J·s¬K¥H¨Ó°ê²£¸gÀÙ«¬Ã⨮­º¦¸³Ì¤j´T«×ªº­°»ù¡C
  • ®ü«n°¨¦Û¹F­°»ù¡A´¶§Q°¨¨ü«C·ý

    ’Â1¤ë1¤é¡A®ü«n°¨¦Û¹F¤½¥q«Å§G­°»ù¡A¥´ÅT¤F°ê²£¨®·s¦~¤JÃöªº²Ä¤@¬¶¡A¤Î®Éªº½Õ¾ã»ù®æÄ¹±o¤F¥«³õªº¦^³ø¡C
  • ¤Ñ¬z¹ê¦æ·sÃöµ| ­ì»ù¶V°ª­°´T¶V¤j

    ’¢°¤ë¢³¤é¡A²³¦h¨®°Ó²×©óªï¨Ó¤F¹ê¦æ·sÃöµ|¥H«á¨T¨®³øÃöªº²Ä¤@¤Ñ¡C¾Ú¤Ñ¬z®üÃö¤¶²Ð¡A±q¢³¤é¶}©l¡A©Ò¦³ªº¶i¤f¨T¨®³£±N«ö·Ó·sªºÃöµ|¼Ð·Ç³øÃö¡A¦Ó¥B¦¹¦¸·sµ|«h«O«ù¤F­ì¦³ªº®ø¶Oµ|©M¼W­Èµ|¼Ð·Ç¡A¤J¥@«á®ø¶OªÌ±o¨ìªº¹ê´f¦b¨T¨®¥«³õ¤W¥R¤ÀÅé²{¥X¨Ó¡C
  • ¬õºX¥@¬ö¬P¨g­°3¸U¤¸

    ¡@¡@Ä~¤@¦¸©Ê­°»ùªñ4¸U¤¸ªº¬õºX¡§©ú¥K¡¨¡A¤_¥h¦~7¤ë¥÷¾îªÅ¥X¥@¡A¥O¤p¬õºXªº¾P¶q¦¨­¿¼Wªø¡AÅͶÃ10¦Ü20¸U¤¸¨®¥«¤§«á¡A°OªÌ¤é«eÀò±x¡A¤@¨T¶°¹Î¤S±N©w¦ì©ó¤¤°ªÀɤ½°È¥Î¨®¡B¤¶©ó¶ø­}A6©M©¬ÂįS¤§¶¡ªº¬õºX¥@¬ö¬P¤j´T­°»ù3¸U¤¸¡A¦b·~¤º²v¥ý¥´ÅT¤F2002¦~¤¤°ªÀÉÃ⨮¥«³õ»ù®æ¤j¾Ôªº²Ä¤@ºj¡C
  • ©b¹£¨g­°75¸U¡A¨®¥«¤´µM¬Ý«È¦h

    ’Â1¤ë4¤é¬OÃöµ|­°§C«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¡A¦b¤Ñ¬z´ä«Oµ|°Ï¥Ó½Ð³øÃöªº¶i¤f¨®°ª¹F¢±¢¯¢¯¦h½ø¡C¦P®É¦b¨È¹B§ø¨®¥«¡A°OªÌÁÙ¨£¨ì¤F¸`«e¤Ö¦³ªº¬Ý¨®¡§²±ªp¡¨¡C
  • ¶}¦~Ãöµ|­° ¶i¤f¼ÚÄ_µ¥±¶¨¬¥ý"­°»ù"

    ’Â1¤ë4¤é¡A·s¦~¤W¯Z²Ä¤@¤Ñ¡A¤]¬O¤¤°ê¶i¤JWTO«á®üÃö¶}©l³øÃöªº²Ä¤@¤Ñ¡C¤@¤j¦­8:30¡A¥N²z¶i¤f³q¥Î¨T¨®²£«~ªº¤Ñ¬z»XÂ@¨T¨®¶T©ö¦³­­¤½¥q³øÃö­û±Z±Ó©M¦P¨Æ¬q³·±ö´N¨Ó¨ì¤Ñ¬z´ä«Oµ|°Ï®üÃö¤jÆU¡A­º§å³øÃö¤F26½ø¼ÚÄ_¼Ú¬ü¨Î©M20½ø¼ÚÄ_ÁÉ­¸§Q¡A¦¨¬°¶i¤f¨®­°§CÃöµ|¥H«áªº²Ä¤@§å³øÃöªÌ¡C
  • ­°µ|²Ä¤@¤Ñ¥_¤è¥«³õ¶i¤f¨®¥þ½u­°»ù

    ’Â2002¦~1¤ë1¤é¬O¤¤°ê¤J¥@¥H¨ÓÃöµ|­°§Cªº²Ä¤@¤Ñ¡A¥_¤è¨T¨®¥æ©ö¥«³õªº°ê»Ú¶i¤f¨®©±ªº©Ò¦³¶i¤f¨®¥þ½u­°»ù¡A­°»ù´T«×³Ì§Cªº¬O¤j¦tªº¤@´Ú®È¦æ®a¨®«¬¡A­ì»ù19.6¸U¡A²{»ù¬°18.8¸U¡A»ù®æ­°§C¤F0.8¸U¡A­°»ù´T«×³Ì°ªªº¬OÕæ§Ó430¡A­ì»ù124¸U¡A²{»ù94¸U¡A»ù®æ­°§C30¸U¡C
  • ¦¨³£¦N§Q¬ü¤é¦~®Ú­°»ù ³Ì°ª¹F4400¤¸

    ’¬Q¤é¡A°OªÌ±q¦¨³£¬Y¨T¨®¤½¥qÀò±x¡A±q§Y¤é°_¬ü¤é¨T¨®¥þ½u­°»ù¡A¨ä¤¤¤@´Ú¨®«¬­°´T°ª¹F4400¤¸¡C
  • 11¤ë¥÷¤é¥»¨T¨®¥Í²£©M¥X¤f§¡¤U­°

    ’¤饻¨T¨®¤u·~·|27¤é¤½§Gªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A11¤ë¥÷¤é¥»ªº¨T¨®¥Í²£¹F¨ì82.0841¸U½ø¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö5.1¢H¡A¤w³sÄò3­Ó¤ë§C©ó¥h¦~¦P´Á¤ô¥­¡C¨T¨®¥X¤f¹F¨ì36.2238¸U½ø¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°2.5¢H¡C¥Ñ©ó¸gÀÙ«ùÄò§C°g¡A¤é¥»¨T¨®¦æ·~¥¿­±Á{µÛ¶V¨Ó¶VÄY®mªº§Î¶Õ¡C
  • ¶T©ö¾Ô©M¸Ñ ¨Î¬ü­·«×±N­°¦Ü33¸U

    ’Â12¤ë21¤é¤W¤È¡A¤¤°ê¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡³¡ªø¥Û¼s¥Í¡A¦P¤é¥»¸gÀÙ²£·~¬Ù¤j¦Ú¥­ªh­v¤Ò¡B¹AªL¤ô²£¬Ù¤j¦ÚªZ³¡¶Ô´N¨â°ê¶T©öª§ºÝ°ÝÃD¦b¥_¨ÊÁ|¦æ·|½Í¡A¨Ã¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C¤¤¤è¨M©wºM¾P¹ï­ì²£¤_¤é¥»ªº¨T¨®µ¥¶i¤f°Ó«~¥[¼x100%¯S§OÃöµ|ªº±¹¬I¡C
  • ¦¿¹aJMC¥Ö¥dªñ¤é¤S­°»ù¢°¸U¤¸

    ’ÂÄ~¦~ªì¢Ø¢Û¢Ñ»´¥d­°»ù¢°¡D¢°¸U¤¸¡A¢´¤ë¥÷¢âransit¥þ¶¶­°»ù¢²¸U¤¸¤§«á¡A¦¿¹a¢Ø¢Û¢Ñ¥Ö¥d¦b¥h¦~»ù®æ½Õ¾ãªº°ò¦¤Wªñ¤é¦A¦¸­°»ù¢°¸U¤¸¡C¦¿¹a¤è­±ºÙ¡A³o¤@Á|±¹¹ê²{¤F¨ä¤T¤j¤ä¬W²£«~¥þ½u­°»ùªº¥Ø¼Ð¡A¼Ð»x¸Ó¤½¥qÁÚ¥X¤F»P¢å¢â¢Ý³n¹ï±µªºÃöÁä¤@¨B¡C

  •  
    ºô¯¸Â²¤¶ / ¼s§iªA°È / ©Û¸u«H®§ / Ápµ¸§Ú­Ì
    ¥»ºô¯¸¥Ñ¼sªF«n¤èºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥qª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv¸T¤î½Æ»s©Î«Ø¥ßÃè¹³