­º­¶ ­n»D ¤¤°ê ¼sªF °ê»Ú ´ä»O ªÀ·| ªk¨î ±MÃD °Êº© °]¸g Åé¨| ®T¼Ö ±Ð¨| ¬ì§Þ IT ©Ð²£ ®È¹C ¤H¤~ ¨T¨® ¤k©Ê ­q³ø English ªÀ°Ï

¯¸¤ºÀ˯Á
 
ÀW¹D­º­¶
µJÂI·s»D
ªk«ßµû½×
¥ßªk°ÊºA
¸gÀÙªk¨î
­n®×Ãöª`
ªk«ßÅU°Ý
«ß®v«ß©Ò
¥qªk¦Ò¸Õ
 
- ºë±m±ÀÂË -
¡P ¥qªk³¡¡G§Ú°ê¤µ¦~¦@¦³2¸U¦h¤H³q¹L°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ
¡P ¥ÌµÂ¥­²Dĵ¤è§ìÀò2¦~·m§T±j¼É40¦Wªº©jªº¤T´c®{
¡P ¤k¥Íºô¤WÅó«È´£¨Ñ¯S®íªA°È ºÙ¾Ç¥Í½æ²]¤£¬O¯µ±K
¡P ¤j¤T¨k¥Í»rÅé¸ú¶i¤k´Z¬I¦æ·m§T±j«Á ³Q§P¦D¤K¦~
¡P ¤Q¤K·³¤p¹Ù¾D¨k¤l«Á²] ¬°¨â¦Ê¤¸¥¼©è§Ü¤Ï¦¨½æ²]
¡P ÅܺA¨k¤l¹Ù¦P¤k¤Í¸j¬[¤k«Ä ±N¨ä±j«Á«á¸H«ÍµN­¹
¡P ¿ñ¹ç¦êÁp18¸¹®×¬Q¤é¶}®x ¨k¤l10¦~¤º´Ý±þ¥|¤k¤l
¡P ¤@¨p¤H°»±´ºG¾D±þ®`¨Ã³Q©ß«Í ¹ç¦º¤£©Û¹õ«á¹µ¥D
- ªk¨î±MÃD -
¡P ¤Q¤G¤ë·s¹ê¬Iªk³W¸ÑŪ
¡P ²Ä¥|­Ó¥þ°êªk¨î«Å¶Ç¤é
¡P ±Ð±z¦p¦ó¥´¥Á¨Æ©x¥q
¡P ¤Q¤@¤ë·s¹ê¬Iªk³W¸ÑŪ
¡P ¤Q©¡¤H¤j±`©e¤Q¤G¦¸·|ij
¡P ¤Q¤ë·s¹ê¬Iªk³W¸ÑŪ
¡P ¥þ°ê¥XÀ»¡G±ÙÂ_©ä½æ¶Â¤â
¡P ¤E¤ë·s¹ê¬Iªk³W¸ÑŪ
¡P ¤Q©¡¤H¤j±`©e¤Q¤@¦¸·|ij
¡P ¤K¤ë·s¹ê¬Iªk³W¸ÑŪ
±z²{¦b «n¤èºô­º­¶ > ªk¨îÀW¹D > ªk³W¬d¸ß > ¥ÁªkÃþ

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M§Qªk

2002¦~09¤ë26¤é 10:35¡@«n¤èºô¡@

¡@¡@¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M§Qªk
 
¡@¡@¡]1984¦~3¤ë12¤é²Ä¤»©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¥|¦¸·|ij³q¹L®Ú¾Ú1992¦~9¤ë4¤é²Ä¤C©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¤G¤Q¤C¦¸·|ij¡mÃö©ó­×§ï¡q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M§Qªk¡rªº¨M©w¡n²Ä¤@¦¸­×¥¿®Ú¾Ú2000¦~8¤ë25¤é²Ä¤E©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¤Q¤C¦¸·|ij¡mÃö©ó­×§ï¡q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M§Qªk¡rªº¨M©w¡n²Ä¤G¦¸­×¥¿¡^

¡@¡@¥Ø¡@¿ý

¡@¡@²Ä¤@³¹’ÂÁ`«h

¡@¡@²Ä¤G³¹’±¤©±M§QÅvªº±ø¥ó

¡@¡@²Ä¤T³¹’±M§Qªº¥Ó½Ð

¡@¡@²Ä¥|³¹’±M§Q¥Ó½Ðªº¼f¬d©M§å­ã

¡@¡@²Ä¤­³¹’±M§QÅvªº´Á­­¡B²×¤î©MµL®Ä

¡@¡@²Ä¤»³¹’±M§Q¹ê¬Iªº±j¨î³\¥i

¡@¡@²Ä¤C³¹’±M§QÅvªº«OÅ@

¡@¡@²Ä¤K³¹’ªþ«h

¡@¡@²Ä¤@³¹’ÂÁ`«h

¡@¡@²Ä¤@±ø’¬°¤F«OÅ@¾v©ú³Ð³y±M§QÅv¡A¹ªÀyµo©ú³Ð³y¡A¦³§Q©óµo©ú³Ð³yªº±À¼sÀ³¥Î¡A«P¶i¬ì¾Ç§Þ³N¶i¨B©M³Ð·s¡A¾AÀ³ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]ªº»Ý­n¡A¯S»s©w¥»ªk¡C

¡@¡@²Ä¤G±ø’Â¥»ªk©ÒºÙªºµo©ú³Ð³y¬O«üµo©ú¡B¹ê¥Î·s«¬©M¥~Æ[³]­p¡C

¡@¡@²Ä¤T±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù­t³dºÞ²z¥þ°êªº±M§Q¤u§@¡F²Î¤@¨ü²z©M¼f¬d±M§Q¥Ó½Ð¡A¨Ìªk±Â¤©±M§QÅv¡C¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²ºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù­t³d¥»¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº±M§QºÞ²z¤u§@¡C

¡@¡@²Ä¥|±ø’¥ӽбM§Qªºµo©ú³Ð³y¯A¤Î°ê®a¦w¥þ©ÎªÌ­«¤j§Q¯q»Ý­n«O±Kªº¡A«ö·Ó°ê®a¦³Ãö³W©w¿ì²z¡C

¡@¡@²Ä¤­±ø’¹ï¹H¤Ï°ê®aªk«ß¡BªÀ·|¤½¼w©ÎªÌ§«®`¤½¦@§Q¯qªºµo©ú³Ð³y¡A¤£±Â¤©±M§QÅv¡C

¡@¡@²Ä¤»±ø’°õ¦æ¥»³æ¦ìªº¥ô°È©ÎªÌ¥D­n¬O§Q¥Î¥»³æ¦ìªºª«½è§Þ³N±ø¥ó©Ò§¹¦¨ªºµo©ú³Ð³y¬°Â¾°Èµo©ú³Ð³y¡C¾°Èµo©ú³Ð³y¥Ó½Ð±M§QªºÅv§QÄÝ©ó¸Ó³æ¦ì¡F¥Ó½Ð³Q§å­ã«á¡A¸Ó³æ¦ì¬°±M§QÅv¤H¡C

¡@¡@«D¾°Èµo©ú³Ð³y¡A¥Ó½Ð±M§QªºÅv§QÄÝ©óµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤H¡F¥Ó½Ð³Q§å­ã«á¡A¸Óµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤H¬°±M§QÅv¤H¡C

¡@¡@§Q¥Î¥»³æ¦ìªºª«½è§Þ³N±ø¥ó©Ò§¹¦¨ªºµo©ú³Ð³y¡A³æ¦ì»Pµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤H­q¦³¦X¦P¡A¹ï¥Ó½Ð±M§QªºÅv§Q©M±M§QÅvªºÂkÄݧ@¥X¬ù©wªº¡A±q¨ä¬ù©w¡C

¡@¡@²Ä¤C±ø’¹ïµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤Hªº«D¾°Èµo©ú³Ð³y±M§Q¥Ó½Ð¡A¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¤£±oÀ£¨î¡C

¡@¡@²Ä¤K±ø’¨â­Ó¥H¤W³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¦X§@§¹¦¨ªºµo©ú³Ð³y¡B¤@­Ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H±µ¨ü¨ä¥L³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H©e°U©Ò§¹¦¨ªºµo©ú³Ð³y¡A°£¥t¦³¨óijªº¥H¥~¡A¥Ó½Ð±M§QªºÅv§QÄݩ󧹦¨©ÎªÌ¦@¦P§¹¦¨ªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¡F¥Ó½Ð³Q§å­ã«á¡A¥Ó½Ðªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¬°±M§QÅv¤H¡C

¡@¡@²Ä¤E±ø’¨â­Ó¥H¤Wªº¥Ó½Ð¤H¤À§O´N¦P¼Ëªºµo©ú³Ð³y¥Ó½Ð±M§Qªº¡A±M§QÅv±Â¤©³Ì¥ý¥Ó½Ðªº¤H¡C

¡@¡@²Ä¤Q±ø’±M§Q¥Ó½ÐÅv©M±M§QÅv¥i¥HÂàÅý¡C

¡@¡@¤¤°ê³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¦V¥~°ê¤HÂàÅý±M§Q¥Ó½ÐÅv©ÎªÌ±M§QÅvªº¡A¥²¶·¸g°ê°È°|¦³Ãö¥DºÞ³¡ªù§å­ã¡C

¡@¡@ÂàÅý±M§Q¥Ó½ÐÅv©ÎªÌ±M§QÅvªº¡A·í¨Æ¤HÀ³·í­q¥ß®Ñ­±¦X¦P¡A¨Ã¦V°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùµn°O¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¤©¥H¤½§i¡C±M§Q¥Ó½ÐÅv©ÎªÌ±M§QÅvªºÂàÅý¦Ûµn°O¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤@±ø’µo©ú©M¹ê¥Î·s«¬±M§QÅv³Q±Â¤©«á¡A°£¥»ªk¥t¦³³W©wªº¥H¥~¡A¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¥¼¸g±M§QÅv¤H³\¥i¡A³£¤£±o¹ê¬I¨ä±M§Q¡A§Y¤£±o¬°¥Í²£¸gÀç¥Øªº»s³y¡B¨Ï¥Î¡B³\¿Õ¾P°â¡B¾P°â¡B¶i¤f¨ä±M§Q²£«~¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¨ä±M§Q¤èªk¥H¤Î¨Ï¥Î¡B³\¿Õ¾P°â¡B¾P°â¡B¶i¤f¨Ì·Ó¸Ó±M§Q¤èªkª½±µÀò±oªº²£«~¡C

¡@¡@¥~Æ[³]­p±M§QÅv³Q±Â¤©«á¡A¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¥¼¸g±M§QÅv¤H³\¥i¡A³£¤£±o¹ê¬I¨ä±M§Q¡A§Y¤£±o¬°¥Í²£¸gÀç¥Øªº»s³y¡B¾P°â¡B¶i¤f¨ä¥~Æ[³]­p±M§Q²£«~¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤G±ø’Â¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¹ê¬I¥L¤H±M§Qªº¡AÀ³·í»P±M§QÅv¤H­q¥ß®Ñ­±¹ê¬I³\¥i¦X¦P¡A¦V±M§QÅv¤H¤ä¥I±M§Q¨Ï¥Î¶O¡C³Q³\¥i¤HµLÅv¤¹³\¦X¦P³W©w¥H¥~ªº¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¹ê¬I¸Ó±M§Q¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤T±ø’µo©ú±M§Q¥Ó½Ð¤½§G«á¡A¥Ó½Ð¤H¥i¥H­n¨D¹ê¬I¨äµo©úªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¤ä¥I¾A·íªº¶O¥Î¡C

¡@¡@²Ä¤Q¥|±ø’°꦳¥ø·~¨Æ·~³æ¦ìªºµo©ú±M§Q¡A¹ï°ê®a§Q¯q©ÎªÌ¤½¦@§Q¯q¨ã¦³­«¤j·N¸qªº¡A°ê°È°|¦³Ãö¥DºÞ³¡ªù©M¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²³ø¸g°ê°È°|§å­ã¡A¥i¥H¨M©w¦b§å­ãªº½d³ò¤º±À¼sÀ³¥Î¡A¤¹³\«ü©wªº³æ¦ì¹ê¬I¡A¥Ñ¹ê¬I³æ¦ì«ö·Ó°ê®a³W©w¦V±M§QÅv¤H¤ä¥I¨Ï¥Î¶O¡C

¡@¡@¤¤°ê¶°Åé©Ò¦³¨î³æ¦ì©M­Ó¤Hªºµo©ú±M§Q¡A¹ï°ê®a§Q¯q©ÎªÌ¤½¦@§Q¯q¨ã¦³­«¤j·N¸q¡A»Ý­n±À¼sÀ³¥Îªº¡A°Ñ·Ó«e´Ú³W©w¿ì²z¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤­±ø’±M§QÅv¤H¦³Åv¦b¨ä±M§Q²£«~©ÎªÌ¸Ó²£«~ªº¥]¸Ë¤W¼Ð©ú±M§Q¼Ð°O©M±M§Q¸¹¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤»±ø’³Q±Â¤©±M§QÅvªº³æ¦ìÀ³·í¹ï¾°Èµo©ú³Ð³yªºµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤Hµ¹¤©¼úÀy¡Fµo©ú³Ð³y±M§Q¹ê¬I«á¡A®Ú¾Ú¨ä±À¼sÀ³¥Îªº½d³ò©M¨ú±oªº¸gÀٮįq¡A¹ïµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤Hµ¹¤©¦X²zªº³ø¹S¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤C±ø’µo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤H¦³¦b±M§Q¤å¥ó¤¤¼g©ú¦Û¤v¬Oµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤HªºÅv§Q¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤K±ø’¦b¤¤°ê¨S¦³¸g±`©~©Ò©ÎªÌÀç·~©Òªº¥~°ê¤H¡B¥~°ê¥ø·~©ÎªÌ¥~°ê¨ä¥L²Õ´¦b¤¤°ê¥Ó½Ð±M§Qªº¡A¨Ì·Ó¨ä©ÒÄݰê¦P¤¤°êñ­qªº¨óij©ÎªÌ¦@¦P°Ñ¥[ªº°ê»Ú±ø¬ù¡A©ÎªÌ¨Ì·Ó¤¬´f­ì«h¡A®Ú¾Ú¥»ªk¿ì²z¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤E±ø’¦b¤¤°ê¨S¦³¸g±`©~©Ò©ÎªÌÀç·~©Òªº¥~°ê¤H¡B¥~°ê¥ø·~©ÎªÌ¥~°ê¨ä¥L²Õ´¦b¤¤°ê¥Ó½Ð±M§Q©M¿ì²z¨ä¥L±M§Q¨Æ°Èªº¡AÀ³·í©e°U°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù«ü©wªº±M§Q¥N²z¾÷ºc¿ì²z¡C

¡@¡@¤¤°ê³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¦b°ê¤º¥Ó½Ð±M§Q©M¿ì²z¨ä¥L±M§Q¨Æ°Èªº¡A¥i¥H©e°U±M§Q¥N²z¾÷ºc¿ì²z¡C

¡@¡@±M§Q¥N²z¾÷ºcÀ³·í¿í¦uªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¡A«ö·Ó³Q¥N²z¤Hªº©e°U¿ì²z±M§Q¥Ó½Ð©ÎªÌ¨ä¥L±M§Q¨Æ°È¡F¹ï³Q¥N²z¤Hµo©ú³Ð³yªº¤º®e¡A°£±M§Q¥Ó½Ð¤w¸g¤½§G©ÎªÌ¤½§iªº¥H¥~¡A­t¦³«O±K³d¥ô¡C±M§Q¥N²z¾÷ºcªº¨ãÅéºÞ²z¿ìªk¥Ñ°ê°È°|³W©w¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q±ø’¤¤°ê³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H±N¨ä¦b°ê¤º§¹¦¨ªºµo©ú³Ð³y¦V¥~°ê¥Ó½Ð±M§Qªº¡AÀ³·í¥ý¦V°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥Ó½Ð±M§Q¡A©e°U¨ä«ü©wªº±M§Q¥N²z¾÷ºc¿ì²z¡A¨Ã¿í¦u¥»ªk²Ä¥|±øªº³W©w¡C

¡@¡@¤¤°ê³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¥i¥H®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Ñ¥[ªº¦³Ãö°ê»Ú±ø¬ù´£¥X±M§Q°ê»Ú¥Ó½Ð¡C¥Ó½Ð¤H´£¥X±M§Q°ê»Ú¥Ó½Ðªº¡AÀ³·í¿í¦u«e´Ú³W©w¡C

¡@¡@°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¨Ì·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Ñ¥[ªº¦³Ãö°ê»Ú±ø¬ù¡B¥»ªk©M°ê°È°|¦³Ãö³W©w³B²z±M§Q°ê»Ú¥Ó½Ð¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤@±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¤Î¨ä±M§Q´_¼f©e­û·|À³·í«ö·Ó«ÈÆ[¡B¤½¥¿¡B·Ç½T¡B¤Î®Éªº­n¨D¡A¨Ìªk³B²z¦³Ãö±M§Qªº¥Ó½Ð©M½Ð¨D¡C

¡@¡@¦b±M§Q¥Ó½Ð¤½§G©ÎªÌ¤½§i«e¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùªº¤u§@¤H­û¤Î¦³Ãö¤H­û¹ï¨ä¤º®e­t¦³«O±K³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤G³¹’±¤©±M§QÅvªº±ø¥ó

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤G±ø’±¤©±M§QÅvªºµo©ú©M¹ê¥Î·s«¬¡AÀ³·í¨ã³Æ·s¿o©Ê¡B³Ð³y©Ê©M¹ê¥Î©Ê¡C

¡@¡@·s¿o©Ê¡A¬O«ü¦b¥Ó½Ð¤é¥H«e¨S¦³¦P¼Ëªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¦b°ê¤º¥~¥Xª©ª«¤W¤½¶}µoªí¹L¡B¦b°ê¤º¤½¶}¨Ï¥Î¹L©ÎªÌ¥H¨ä¥L¤è¦¡¬°¤½²³©Òª¾¡A¤]¨S¦³¦P¼Ëªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¥Ñ¥L¤H¦V°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù´£¥X¹L¥Ó½Ð¨Ã¥B°O¸ü¦b¥Ó½Ð¤é¥H«á¤½§Gªº±M§Q¥Ó½Ð¤å¥ó¤¤¡C

¡@¡@³Ð³y©Ê¡A¬O«ü¦P¥Ó½Ð¤é¥H«e¤w¦³ªº§Þ³N¬Û¤ñ¡A¸Óµo©ú¦³¬ð¥Xªº¹ê½è©Ê¯SÂI©MÅãµÛªº¶i¨B¡A¸Ó¹ê¥Î·s«¬¦³¹ê½è©Ê¯SÂI©M¶i¨B¡C

¡@¡@¹ê¥Î©Ê¡A¬O«ü¸Óµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¯à°÷»s³y©ÎªÌ¨Ï¥Î¡A¨Ã¥B¯à°÷²£¥Í¿n·¥®ÄªG¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤T±ø’±¤©±M§QÅvªº¥~Æ[³]­p¡AÀ³·í¦P¥Ó½Ð¤é¥H«e¦b°ê¤º¥~¥Xª©ª«¤W¤½¶}µoªí¹L©ÎªÌ°ê¤º¤½¶}¨Ï¥Î¹Lªº¥~Æ[³]­p¤£¬Û¦P©M¤£¬Ûªñ¦ü¡A¨Ã¤£±o»P¥L¤H¦b¥ý¨ú±oªº¦XªkÅv§Q¬Û½Ä¬ð¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|±ø’¥ӽбM§Qªºµo©ú³Ð³y¦b¥Ó½Ð¤é¥H«e¤»­Ó¤ë¤º¡A¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A¤£³à¥¢·s¿o©Ê¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¦b¤¤°ê¬F©²¥D¿ì©ÎªÌ©Ó»{ªº°ê»Ú®iÄý·|¤W­º¦¸®i¥Xªº¡F

¡@¡@¡]¤G¡^¦b³W©wªº¾Ç³N·|ij©ÎªÌ§Þ³N·|ij¤W­º¦¸µoªíªº¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¥L¤H¥¼¸g¥Ó½Ð¤H¦P·N¦Ó¬ªÅS¨ä¤º®eªº¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­±ø’¹ï¤U¦C¦U¶µ¡A¤£±Â¤©±M§QÅv¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¬ì¾Çµo²{¡F

¡@¡@¡]¤G¡^´¼¤O¬¡°Êªº³W«h©M¤èªk¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¯e¯fªº¶EÂ_©MªvÀø¤èªk¡F

¡@¡@¡]¥|¡^°Êª«©M´Óª««~ºØ¡F

¡@¡@¡]¤­¡^¥Î­ì¤l®ÖÅÜ´«¤èªkÀò±oªºª«½è¡C

¡@¡@¹ï«e´Ú²Ä¡]¥|¡^¶µ©Ò¦C²£«~ªº¥Í²£¤èªk¡A¥i¥H¨Ì·Ó¥»ªk³W©w±Â¤©±M§QÅv¡C

¡@¡@²Ä¤T³¹’±M§Qªº¥Ó½Ð

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤»±ø’¥ӽеo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§Qªº¡AÀ³·í´£¥æ½Ð¨D®Ñ¡B»¡©ú®Ñ¤Î¨äºK­n©MÅv§Q­n¨D®Ñµ¥¤å¥ó¡C

¡@¡@½Ð¨D®ÑÀ³·í¼g©úµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº¦WºÙ¡Aµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤Hªº©m¦W¡A¥Ó½Ð¤H©m¦W©ÎªÌ¦WºÙ¡B¦a§}¡A¥H¤Î¨ä¥L¨Æ¶µ¡C

¡@¡@»¡©ú®ÑÀ³·í¹ïµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬§@¥X²M·¡¡B§¹¾ãªº»¡©ú¡A¥H©ÒÄݧ޳N»â°ìªº§Þ³N¤H­û¯à°÷¹ê²{¬°·Ç¡F¥²­nªº®É­Ô¡AÀ³·í¦³ªþ¹Ï¡CºK­nÀ³·í²­n»¡©úµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº§Þ³N­nÂI¡C

¡@¡@Åv§Q­n¨D®ÑÀ³·í¥H»¡©ú®Ñ¬°¨Ì¾Ú¡A»¡©ú­n¨D±M§Q«OÅ@ªº½d³ò¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤C±ø’¥ӽХ~Æ[³]­p±M§Qªº¡AÀ³·í´£¥æ½Ð¨D®Ñ¥H¤Î¸Ó¥~Æ[³]­pªº¹Ï¤ù©ÎªÌ·Ó¤ùµ¥¤å¥ó¡A¨Ã¥BÀ³·í¼g©ú¨Ï¥Î¸Ó¥~Æ[³]­pªº²£«~¤Î¨ä©ÒÄݪºÃþ§O¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤K±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¦¬¨ì±M§Q¥Ó½Ð¤å¥ó¤§¤é¬°¥Ó½Ð¤é¡C¦pªG¥Ó½Ð¤å¥ó¬O¶l±Hªº¡A¥H±H¥Xªº¶lÂW¤é¬°¥Ó½Ð¤é¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤E±ø’¥ӽФH¦Ûµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¦b¥~°ê²Ä¤@¦¸´£¥X±M§Q¥Ó½Ð¤§¤é°_¤Q¤G­Ó¤ë¤º¡A©ÎªÌ¦Û¥~Æ[³]­p¦b¥~°ê²Ä¤@¦¸´£¥X±M§Q¥Ó½Ð¤§¤é°_¤»­Ó¤ë¤º¡A¤S¦b¤¤°ê´N¬Û¦P¥DÃD´£¥X±M§Q¥Ó½Ðªº¡A¨Ì·Ó¸Ó¥~°ê¦P¤¤°êñ­qªº¨óij©ÎªÌ¦@¦P°Ñ¥[ªº°ê»Ú±ø¬ù¡A©ÎªÌ¨Ì·Ó¬Û¤¬©Ó»{Àu¥ýÅvªº­ì«h¡A¥i¥H¨É¦³Àu¥ýÅv¡C

¡@¡@¥Ó½Ð¤H¦Ûµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¦b¤¤°ê²Ä¤@¦¸´£¥X±M§Q¥Ó½Ð¤§¤é°_¤Q¤G­Ó¤ë¤º¡A¤S¦V°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù´N¬Û¦P¥DÃD´£¥X±M§Q¥Ó½Ðªº¡A¥i¥H¨É¦³Àu¥ýÅv¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q±ø’¥ӽФH­n¨DÀu¥ýÅvªº¡AÀ³·í¦b¥Ó½Ðªº®É­Ô´£¥X®Ñ­±Án©ú¡A¨Ã¥B¦b¤T­Ó¤ë¤º´£¥æ²Ä¤@¦¸´£¥Xªº±M§Q¥Ó½Ð¤å¥óªº°Æ¥»¡F¥¼´£¥X®Ñ­±Án©ú©ÎªÌ¹O´Á¥¼´£¥æ±M§Q¥Ó½Ð¤å¥ó°Æ¥»ªº¡Aµø¬°¥¼­n¨DÀu¥ýÅv¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤@±ø’¤@¥óµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§Q¥Ó½ÐÀ³·í­­¤_¤@¶µµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¡CÄÝ©ó¤@­ÓÁ`ªºµo©úºc«äªº¨â¶µ¥H¤Wªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¡A¥i¥H§@¬°¤@¥ó¥Ó½Ð´£¥X¡C

¡@¡@¤@¥ó¥~Æ[³]­p±M§Q¥Ó½ÐÀ³·í­­¤_¤@ºØ²£«~©Ò¨Ï¥Îªº¤@¶µ¥~Æ[³]­p¡C¥Î©ó¦P¤@Ãþ§O¨Ã¥B¦¨®M¥X°â©ÎªÌ¨Ï¥Îªº²£«~ªº¨â¶µ¥H¤Wªº¥~Æ[³]­p¡A¥i¥H§@¬°¤@¥ó¥Ó½Ð´£¥X¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤G±ø’¥ӽФH¥i¥H¦b³Q±Â¤©±M§QÅv¤§«eÀH®ÉºM¦^¨ä±M§Q¥Ó½Ð¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤T±ø’¥ӽФH¥i¥H¹ï¨ä±M§Q¥Ó½Ð¤å¥ó¶i¦æ­×§ï¡A¦ý¬O¡A¹ïµo©ú©M¹ê¥Î·s«¬±M§Q¥Ó½Ð¤å¥óªº­×§ï¤£±o¶W¥X­ì»¡©ú®Ñ©MÅv§Q­n¨D®Ñ°O¸üªº½d³ò¡A¹ï¥~Æ[³]­p±M§Q¥Ó½Ð¤å¥óªº­×§ï¤£±o¶W¥X­ì¹Ï¤ù©ÎªÌ·Ó¤ùªí¥Üªº½d³ò¡C

¡@¡@²Ä¥|³¹’±M§Q¥Ó½Ðªº¼f¬d©M§å­ã
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤T¤Q¥|±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¦¬¨ìµo©ú±M§Q¥Ó½Ð«á¡A¸gªì¨B¼f¬d»{¬°²Å¦X¥»ªk­n¨Dªº¡A¦Û¥Ó½Ð¤é°_º¡¤Q¤K­Ó¤ë¡A§Y¦æ¤½§G¡C°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥H®Ú¾Ú¥Ó½Ð¤Hªº½Ð¨D¦­¤é¤½§G¨ä¥Ó½Ð¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤­±ø’µo©ú±M§Q¥Ó½Ð¦Û¥Ó½Ð¤é°_¤T¦~¤º¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥H®Ú¾Ú¥Ó½Ð¤HÀH®É´£¥Xªº½Ð¨D¡A¹ï¨ä¥Ó½Ð¶i¦æ¹ê½è¼f¬d¡F¥Ó½Ð¤HµL¥¿·í²z¥Ñ¹O´Á¤£½Ð¨D¹ê½è¼f¬dªº¡A¸Ó¥Ó½Ð§Y³Qµø¬°ºM¦^¡C

¡@¡@°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù»{¬°¥²­nªº®É­Ô¡A¥i¥H¦Û¦æ¹ïµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶i¦æ¹ê½è¼f¬d¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤»±ø’µo©ú±M§Qªº¥Ó½Ð¤H½Ð¨D¹ê½è¼f¬dªº®É­Ô¡AÀ³·í´£¥æ¦b¥Ó½Ð¤é«e»P¨äµo©ú¦³Ãöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

¡@¡@µo©ú±M§Q¤w¸g¦b¥~°ê´£¥X¹L¥Ó½Ðªº¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥H­n¨D¥Ó½Ð¤H¦b«ü©w´Á­­¤º´£¥æ¸Ó°ê¬°¼f¬d¨ä¥Ó½Ð¶i¦æÀ˯Áªº¸ê®Æ©ÎªÌ¼f¬dµ²ªGªº¸ê®Æ¡FµL¥¿·í²z¥Ñ¹O´Á¤£´£¥æªº¡A¸Ó¥Ó½Ð§Y³Qµø¬°ºM¦^¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤C±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¹ïµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶i¦æ¹ê½è¼f¬d«á¡A»{¬°¤£²Å¦X¥»ªk³W©wªº¡AÀ³·í³qª¾¥Ó½Ð¤H¡A­n¨D¨ä¦b«ü©wªº´Á­­¤º³¯­z·N¨£¡A©ÎªÌ¹ï¨ä¥Ó½Ð¶i¦æ­×§ï¡FµL¥¿·í²z¥Ñ¹O´Á¤£µªÂЪº¡A¸Ó¥Ó½Ð§Y³Qµø¬°ºM¦^¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤K±ø’µo©ú±M§Q¥Ó½Ð¸g¥Ó½Ð¤H³¯­z·N¨£©ÎªÌ¶i¦æ­×§ï«á¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¤´µM»{¬°¤£²Å¦X¥»ªk³W©wªº¡AÀ³·í¤©¥H»é¦^¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤E±ø’µo©ú±M§Q¥Ó½Ð¸g¹ê½è¼f¬d¨S¦³µo²{»é¦^²z¥Ñªº¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù§@¥X±Â¤©µo©ú±M§QÅvªº¨M©w¡Aµoµ¹µo©ú±M§QÃҮѡA¦P®É¤©¥Hµn°O©M¤½§i¡Cµo©ú±M§QÅv¦Û¤½§i¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q±ø’¹ê¥Î·s«¬©M¥~Æ[³]­p±M§Q¥Ó½Ð¸gªì¨B¼f¬d¨S¦³µo²{»é¦^²z¥Ñªº¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù§@¥X±Â¤©¹ê¥Î·s«¬±M§QÅv©ÎªÌ¥~Æ[³]­p±M§QÅvªº¨M©w¡Aµoµ¹¬ÛÀ³ªº±M§QÃҮѡA¦P®É¤©¥Hµn°O©M¤½§i¡C¹ê¥Î·s«¬±M§QÅv©M¥~Æ[³]­p±M§QÅv¦Û¤½§i¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤@±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù³]¥ß±M§Q´_¼f©e­û·|¡C±M§Q¥Ó½Ð¤H¹ï°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù»é¦^¥Ó½Ðªº¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¥H¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_¤T­Ó¤ë¤º¡A¦V±M§Q´_¼f©e­û·|½Ð¨D´_¼f¡C±M§Q´_¼f©e­û·|´_¼f«á¡A§@¥X¨M©w¡A¨Ã³qª¾±M§Q¥Ó½Ð¤H¡C

¡@¡@±M§Q¥Ó½Ð¤H¹ï±M§Q´_¼f©e­û·|ªº´_¼f¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¥H¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_¤T­Ó¤ë¤º¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C

¡@¡@²Ä¤­³¹’±M§QÅvªº´Á­­¡B²×¤î©MµL®Ä

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤G±ø’µo©ú±M§QÅvªº´Á­­¬°¤G¤Q¦~¡A¹ê¥Î·s«¬±M§QÅv©M¥~Æ[³]­p±M§QÅvªº´Á­­¬°¤Q¦~¡A§¡¦Û¥Ó½Ð¤é°_­pºâ¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤T±ø’±M§QÅv¤HÀ³·í¦Û³Q±Â¤©±M§QÅvªº·í¦~¶}©lú¯Ç¦~¶O¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¥|±ø’¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A±M§QÅv¦b´Á­­©¡º¡«e²×¤î¡G¡]¤@¡^¨S¦³«ö·Ó³W©wú¯Ç¦~¶Oªº¡F¡]¤G¡^±M§QÅv¤H¥H®Ñ­±Án©ú©ñ±ó¨ä±M§QÅvªº¡C

¡@¡@±M§QÅv¦b´Á­­©¡º¡«e²×¤îªº¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùµn°O©M¤½§i¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤­±ø’¦۰ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¤½§i±Â¤©±M§QÅv¤§¤é°_¡A¥ô¦ó³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H»{¬°¸Ó±M§QÅvªº±Â¤©¤£²Å¦X¥»ªk¦³Ãö³W©wªº¡A¥i¥H½Ð¨D±M§Q´_¼f©e­û·|«Å§i¸Ó±M§QÅvµL®Ä¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤»±ø’±M§Q´_¼f©e­û·|¹ï«Å§i±M§QÅvµL®Äªº½Ð¨DÀ³·í¤Î®É¼f¬d©M§@¥X¨M©w¡A¨Ã³qª¾½Ð¨D¤H©M±M§QÅv¤H¡C«Å§i±M§QÅvµL®Äªº¨M©w¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùµn°O©M¤½§i¡C

¡@¡@¹ï±M§Q´_¼f©e­û·|«Å§i±M§QÅvµL®Ä©ÎªÌºû«ù±M§QÅvªº¨M©w¤£ªAªº¡A¥i¥H¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_¤T­Ó¤ë¤º¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C¤H¥Áªk°|À³·í³qª¾µL®Ä«Å§i½Ð¨Dµ{§Çªº¹ï¤è·í¨Æ¤H§@¬°²Ä¤T¤H°Ñ¥[¶D³^¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤C±ø’«ŧiµL®Äªº±M§QÅvµø¬°¦Û©l§Y¤£¦s¦b¡C

¡@¡@«Å§i±M§QÅvµL®Äªº¨M©w¡A¹ï¦b«Å§i±M§QÅvµL®Ä«e¤H¥Áªk°|§@¥X¨Ã¤w°õ¦æªº±M§Q«IÅvªº§P¨M¡Bµô©w¡A¤w¸g¼i¦æ©ÎªÌ±j¨î°õ¦æªº±M§Q«IÅvªÈ¯É³B²z¨M©w¡A¥H¤Î¤w¸g¼i¦æªº±M§Q¹ê¬I³\¥i¦X¦P©M±M§QÅvÂàÅý¦X¦P¡A¤£¨ã¦³°l·¹¤O¡C¦ý¬O¦]±M§QÅv¤Hªº´c·Nµ¹¥L¤H³y¦¨ªº·l¥¢¡AÀ³·íµ¹¤©½ßÀv¡C

¡@¡@¦pªG¨Ì·Ó«e´Ú³W©w¡A±M§QÅv¤H©ÎªÌ±M§QÅvÂàÅý¤H¤£¦V³Q³\¥i¹ê¬I±M§Q¤H©ÎªÌ±M§QÅv¨üÅý¤HªðÁÙ±M§Q¨Ï¥Î¶O©ÎªÌ±M§QÅvÂàÅý¶O¡A©úÅã¹H¤Ï¤½¥­­ì«h¡A±M§QÅv¤H©ÎªÌ±M§QÅvÂàÅý¤HÀ³·í¦V³Q³\¥i¹ê¬I±M§Q¤H©ÎªÌ±M§QÅv¨üÅý¤HªðÁÙ¥þ³¡©ÎªÌ³¡¤À±M§Q¨Ï¥Î¶O©ÎªÌ±M§QÅvÂàÅý¶O¡C

¡@¡@²Ä¤»³¹’±M§Q¹ê¬Iªº±j¨î³\¥i

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤K±ø’Â¨ã³Æ¹ê¬I±ø¥óªº³æ¦ì¥H¦X²zªº±ø¥ó½Ð¨Dµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§QÅv¤H³\¥i¹ê¬I¨ä±M§Q¡A¦Ó¥¼¯à¦b¦X²zªøªº®É¶¡¤ºÀò±o³oºØ³\¥i®É¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù®Ú¾Ú¸Ó³æ¦ìªº¥Ó½Ð¡A¥i¥Hµ¹¤©¹ê¬I¸Óµo©ú±M§Q©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§Qªº±j¨î³\¥i¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q¤E±ø’¦b°ê®a¥X²{ºò«æª¬ºA©ÎªÌ«D±`±¡ªp®É¡A©ÎªÌ¬°¤F¤½¦@§Q¯qªº¥Øªº¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥Hµ¹¤©¹ê¬Iµo©ú±M§Q©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§Qªº±j¨î³\¥i¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q±ø’¤@¶µ¨ú±o±M§QÅvªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¤ñ«e¤w¸g¨ú±o±M§QÅvªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¨ã¦³ÅãµÛ¸gÀÙ·N¸qªº­«¤j§Þ³N¶i¨B¡A¨ä¹ê¬I¤S¦³¿à©ó«e¤@µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº¹ê¬Iªº¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù®Ú¾Ú«á¤@±M§QÅv¤Hªº¥Ó½Ð¡A¥i¥Hµ¹¤©¹ê¬I«e¤@µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº±j¨î³\¥i¡C

¡@¡@¦b¨Ì·Ó«e´Ú³W©wµ¹¤©¹ê¬I±j¨î³\¥iªº±¡§Î¤U¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù®Ú¾Ú«e¤@±M§QÅv¤Hªº¥Ó½Ð¡A¤]¥i¥Hµ¹¤©¹ê¬I«á¤@µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº±j¨î³\¥i¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤@±ø’¨̷ӥ»ªk³W©w¥Ó½Ð¹ê¬I±j¨î³\¥iªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¡AÀ³·í´£¥X¥¼¯à¥H¦X²z±ø¥ó»P±M§QÅv¤Hñ­q¹ê¬I³\¥i¦X¦PªºÃÒ©ú¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤G±ø’°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù§@¥Xªºµ¹¤©¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨M©w¡AÀ³·í¤Î®É³qª¾±M§QÅv¤H¡A¨Ã¤©¥Hµn°O©M¤½§i¡Cµ¹¤©¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨M©w¡AÀ³·í®Ú¾Ú±j¨î³\¥iªº²z¥Ñ³W©w¹ê¬Iªº½d³ò©M®É¶¡¡C±j¨î³\¥iªº²z¥Ñ®ø°£¨Ã¤£¦Aµo¥Í®É¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùÀ³·í®Ú¾Ú±M§QÅv¤Hªº½Ð¨D¡A¸g¼f¬d«á§@¥X²×¤î¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨M©w¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤T±ø’¨ú±o¹ê¬I±j¨î³\¥iªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¤£¨É¦³¿W¦ûªº¹ê¬IÅv¡A¨Ã¥BµLÅv¤¹³\¥L¤H¹ê¬I¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¥|±ø’¨ú±o¹ê¬I±j¨î³\¥iªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤HÀ³·í¥Iµ¹±M§QÅv¤H¦X²zªº¨Ï¥Î¶O¡A¨ä¼ÆÃB¥ÑÂù¤è¨ó°Ó¡FÂù¤è¤£¯à¹F¦¨¨ó©wªº¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùµô¨M¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤­±ø’±M§QÅv¤H¹ï°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùÃö©ó¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨M©w¤£ªAªº¡A±M§QÅv¤H©M¨ú±o¹ê¬I±j¨î³\¥iªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¹ï°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªùÃö©ó¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨Ï¥Î¶Oªºµô¨M¤£ªAªº¡A¥i¥H¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_¤T­Ó¤ë¤º¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C

¡@¡@²Ä¤C³¹’±M§QÅvªº«OÅ@

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤»±ø’µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬±M§QÅvªº«OÅ@½d³ò¥H¨äÅv§Q­n¨Dªº¤º®e¬°·Ç¡A»¡©ú®Ñ¤Îªþ¹Ï¥i¥H¥Î©ó¸ÑÄÀÅv§Q­n¨D¡C¥~Æ[³]­p±M§QÅvªº«OÅ@½d³ò¥Hªí¥Ü¦b¹Ï¤ù©ÎªÌ·Ó¤ù¤¤ªº¸Ó¥~Æ[³]­p±M§Q²£«~¬°·Ç¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤C±ø’Â¥¼¸g±M§QÅv¤H³\¥i¡A¹ê¬I¨ä±M§Q¡A§Y«I¥Ç¨ä±M§QÅv¡A¤Þ°_ªÈ¯Éªº¡A¥Ñ·í¨Æ¤H¨ó°Ó¸Ñ¨M¡F¤£Ä@¨ó°Ó©ÎªÌ¨ó°Ó¤£¦¨ªº¡A±M§QÅv¤H©ÎªÌ§Q®`Ãö«Y¤H¥i¥H¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡A¤]¥i¥H½Ð¨DºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù³B²z¡CºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù³B²z®É¡A»{©w«IÅv¦æ¬°¦¨¥ßªº¡A¥i¥H³d¥O«IÅv¤H¥ß§Y°±¤î«IÅv¦æ¬°¡A·í¨Æ¤H¤£ªAªº¡A¥i¥H¦Û¦¬¨ì³B²z³qª¾¤§¤é°_¤Q¤­¤é¤º¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡F«IÅv¤H´Áº¡¤£°_¶D¤S¤£°±¤î«IÅv¦æ¬°ªº¡AºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù¥i¥H¥Ó½Ð¤H¥Áªk°|±j¨î°õ¦æ¡C¶i¦æ³B²zªººÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªùÀ³·í¨Æ¤Hªº½Ð¨D¡A¥i¥H´N«I¥Ç±M§QÅvªº½ßÀv¼ÆÃB¶i¦æ½Õ¸Ñ¡F½Õ¸Ñ¤£¦¨ªº¡A·í¨Æ¤H¥i¥H¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥Á¨Æ¶D³^ªk¡n¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C

¡@¡@±M§Q«IÅvªÈ¯É¯A¤Î·s²£«~»s³y¤èªkªºµo©ú±M§Qªº¡A»s³y¦P¼Ë²£«~ªº³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤HÀ³·í´£¨Ñ¨ä²£«~»s³y¤èªk¤£¦P©ó±M§Q¤èªkªºÃÒ©ú¡F¯A¤Î¹ê¥Î·s«¬±M§Qªº¡A¤H¥Áªk°|©ÎªÌºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù¥i¥H­n¨D±M§QÅv¤H¥X¨ã¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù§@¥XªºÀ˯Á³ø§i¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤K±ø’°²«_¥L¤H±M§Qªº¡A°£¨Ìªk©Ó¾á¥Á¨Æ³d¥ô¥~¡A¥ÑºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù³d¥O§ï¥¿¨Ã¤©¤½§i¡A¨S¦¬¹Hªk©Ò±o¡A¥i¥H¨Ã³B¹Hªk©Ò±o¤T­¿¥H¤Uªº»@´Ú¡A¨S¦³¹Hªk©Ò±oªº¡A¥i¥H³B¤­¸U¤¸¥H¤Uªº»@´Ú¡Fºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤­¤Q¤E±ø’Â¥H«D±M§Q²£«~«_¥R±M§Q²£«~¡B¥H«D±M§Q¤èªk«_¥R±M§Q¤èªkªº¡A¥ÑºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù³d¥O§ï¥¿¨Ã¤©¤½§i¡A¥i¥H³B¤­¸U¤¸¥H¤Uªº»@´Ú¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q±ø’«I¥Ç±M§QÅvªº½ßÀv¼ÆÃB¡A«ö·ÓÅv§Q¤H¦]³Q«IÅv©Ò¨ü¨ìªº·l¥¢©ÎªÌ«IÅv¤H¦]«IÅv©ÒÀò±oªº§Q¯q½T©w¡F³Q«IÅv¤Hªº·l¥¢©ÎªÌ«IÅv¤HÀò±oªº§Q¯qÃø¥H½T©wªº¡A°Ñ·Ó¸Ó±M§Q³\¥i¨Ï¥Î¶Oªº­¿¼Æ¦X²z½T©w¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤@±ø’±M§QÅv¤H©ÎªÌ§Q®`Ãö«Y¤H¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥L¤H¥¿¦b¹ê¬I©ÎªÌ§Y±N¹ê¬I«I¥Ç¨ä±M§QÅvªº¦æ¬°¡A¦p¤£¤Î®É¨î¤î±N·|¨Ï¨ä¦XªkÅv¯q¨ü¨ìÃø¥HÀ±¸Éªº·l®`ªº¡A¥i¥H¦b°_¶D«e¦V¤H¥Áªk°|¥Ó½Ð±Ä¨ú³d¥O°±¤î¦³Ãö¦æ¬°©M°]²£«O¥þªº±¹¬I¡C

¡@¡@¤H¥Áªk°|³B²z«e´Ú¥Ó½Ð¡A¾A¥Î¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥Á¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä¤E¤Q¤T±ø’¦ܲĤE¤Q¤»±ø©M²Ä¤E¤Q¤E±øªº³W©w¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤»¤Q¤G±ø’«I¥Ç±M§QÅvªº¶D³^®É®Ä¬°¤G¦~¡A¦Û±M§QÅv¤H©ÎªÌ§Q®`Ãö«Y¤H±oª¾©ÎªÌÀ³·í±oª¾«IÅv¦æ¬°¤§¤é°_­pºâ¡Cµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¤½§G«á¦Ü±M§QÅv±Â¤©«e¨Ï¥Î¸Óµo©ú¥¼¤ä¥I¾A·í¨Ï¥Î¶Oªº¡A±M§QÅv¤H­n¨D¤ä¥I¨Ï¥Î¶Oªº¶D³^®É®Ä¬°¤G¦~¡A¦Û±M§QÅv¤H±oª¾©ÎªÌÀ³·í±oª¾¥L¤H¨Ï¥Î¨äµo©ú¤§¤é°_­pºâ¡A¦ý¬O¡A±M§QÅv¤H¤_±M§QÅv±Â¤©¤§¤é«e§Y¤w±oª¾©ÎªÌÀ³·í±oª¾ªº¡A¦Û±M§QÅv±Â¤©¤§¤é°_­pºâ¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤»¤Q¤T±ø’¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡A¤£µø¬°«I¥Ç±M§QÅv¡G¡]¤@¡^±M§QÅv¤H»s³y¡B¶i¤f©ÎªÌ¸g±M§QÅv¤H³\¥i¦Ó»s³y¡B¶i¤fªº±M§Q²£«~©ÎªÌ¨Ì·Ó±M§Q¤èªkª½±µÀò±oªº²£«~°â¥X«á¡A¨Ï¥Î¡B³\¿Õ¾P°â©ÎªÌ¾P°â¸Ó²£«~ªº¡F¡]¤G¡^¦b±M§Q¥Ó½Ð¤é«e¤w¸g»s³y¬Û¦P²£«~¡B¨Ï¥Î¬Û¦P¤èªk©ÎªÌ¤w¸g§@¦n»s³y¡B¨Ï¥Îªº¥²­n·Ç³Æ¡A¨Ã¥B¶È¦b­ì¦³½d³ò¤ºÄ~Äò»s³y¡B¨Ï¥Îªº¡F¡]¤T¡^Á{®É³q¹L¤¤°ê»â³°¡B»â¤ô¡B»âªÅªº¥~°ê¹B¿é¤u¨ã¡A¨Ì·Ó¨ä©ÒÄݰê¦P¤¤°êñ­qªº¨óij©ÎªÌ¦@¦P°Ñ¥[ªº°ê»Ú±ø¬ù¡A©ÎªÌ¨Ì·Ó¤¬´f­ì«h¡A¬°¹B¿é¤u¨ã¦Û¨­»Ý­n¦Ó¦b¨ä¸Ë¸m©M³]³Æ¤¤¨Ï¥Î¦³Ãö±M§Qªº¡F¡]¥|¡^±M¬°¬ì¾Ç¬ã¨s©M¹êÅç¦Ó¨Ï¥Î¦³Ãö±M§Qªº¡C¬°¥Í²£¸gÀç¥Øªº¨Ï¥Î©ÎªÌ¾P°â¤£ª¾¹D¬O¥¼¸g±M§QÅv¤H³\¥i¦Ó»s³y¨Ã°â¥Xªº±M§Q²£«~©ÎªÌ¨Ì·Ó±M§Q¤èªkª½±µÀò±oªº²£«~¡A¯àÃÒ©ú¨ä²£«~¦Xªk¨Ó·½ªº¡A¤£©Ó¾á½ßÀv³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¥|±ø’¹H¤Ï¥»ªk²Ä¤G¤Q±ø³W©w¦V¥~°ê¥Ó½Ð±M§Q¡A¬ªÅS°ê®a¯µ±Kªº¡A¥Ñ©Ò¦b³æ¦ì©ÎªÌ¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãöµ¹¤©¦æ¬F³B¤À¡Fºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤­±ø’«I¹Üµo©ú¤H©ÎªÌ³]­p¤Hªº«D¾°Èµo©ú³Ð³y±M§Q¥Ó½ÐÅv©M¥»ªk³W©wªº¨ä¥LÅv¯qªº¡A¥Ñ©Ò¦b³æ¦ì©ÎªÌ¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãöµ¹¤©¦æ¬F³B¤À¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤»±ø’º޲z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù¤£±o°Ñ»P¦VªÀ·|±ÀÂ˱M§Q²£«~µ¥¸gÀ笡°Ê¡C

¡@¡@ºÞ²z±M§Q¤u§@ªº³¡ªù¹H¤Ï«e´Ú³W©wªº¡A¥Ñ¨ä¤W¯Å¾÷Ãö©ÎªÌºÊ¹î¾÷Ãö³d¥O§ï¥¿¡A®ø°£¼vÅT¡A¦³¹Hªk¦¬¤Jªº¤©¥H¨S¦¬¡F±¡¸`ÄY­«ªº¡A¹ïª½±µ­t³dªº¥DºÞ¤H­û©M¨ä¥Lª½±µ³d¥ô¤H­û¨Ìªkµ¹¤©¦æ¬F³B¤À¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤C±ø’±q¨Æ±M§QºÞ²z¤u§@ªº°ê®a¾÷Ãö¤u§@¤H­û¥H¤Î¨ä¥L¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö¤u§@¤H­ûª±©¿Â¾¦u¡BÀݥξÅv¡B«à¨p»R¹ú¡Aºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡F©|¤£ºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªkµ¹¤©¦æ¬F³B¤À¡C

¡@¡@²Ä¤K³¹’ªþ«h

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤K±ø’¦V°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥Ó½Ð±M§Q©M¿ì²z¨ä¥L¤âÄò¡AÀ³·í«ö·Ó³W©wú¯Ç¶O¥Î¡C

¡@¡@²Ä¤»¤Q¤E±ø’Â¥»ªk¦Û2001¦~7¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C¡]½s¿è¡GÂ÷¦a¤C¤o¡^

 
«n¤èºôª©Åv¬ÛÃöÁn©ú¡G
Æ¡ ¥»ºôÅwªï¦UÃþ´CÅé¡B¥Xª©ªÀ¡B¼vµø¤½¥qµ¥¾÷ºc»P¥»ºô¶i¦æªø´Áªº¤º®e¦X§@¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ¢ ¦b¥»ºôÂà¸ü¨ä¥L´CÅé½Z¥ó¬O¬°¶Ç¼½§ó¦hªº«H®§¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¤£¥Nªí¥»ºôÆ[ÂI¡C¦pªG¥»ºôÂà¸üªº½Z¥ó¯A¤Î±zªºª©Åv¡B¦W¯qÅvµ¥°ÝÃD¡A½Ð¾¨§Ö»P¥»ºôÁpµ¸¡A¥»ºô±N¨Ì·Ó°ê®a¬ÛÃöªk«ßªk³W¾¨§Ö§´µ½³B²z¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ£ ¦b¥»ºôBBS¤Wµoªí¨¥½×ªÌ¡A¤å³d¦Û­t¡C

¡iªð¦^¤W­¶¡j¡iÃö³¬µ¡¤f¡j

¬ÛÃö·s»D

ÂIÀ»±Æ¦æ

¡P­«¼y¤@ºÆ¨g¤ï®{¹ê¬I·m§T±j«Á ¼É­h¤@¤k¤l33¤p®É 05-26 15:06
¡P¨­³´¶À¦âºô¯¸¦ÓµLªk¦Û©Þ ¤Q¤C·³ªº¤Ö¦~±j«Áªí©f 05-26 15:07
¡P¶³«n¯}Àò¯S¤j¸ó°ê¹Î¹Ù³c¬r®× úÀò®ü¬¥¦]¸U¾l§J 05-26 15:08
¡P¤@¸VÃ~¨k¤l¦h¦¸«Á¦Ã¥~µc¤k ¤Q¤»·³¤k«Ä²£¤U¨kÀ¦ 07-19 08:30
¡P¤@¤»¦¯¦Ñ°ü¯î²]³z³» ±N´¼»Ù°®¤k¨àÄmµ¹±¡¤Òªn±ý 05-26 15:13
¡P±j«ÁµTÁ¶¦h¦W¤k¥Í ½ÖÁa®e¤F¸VÃ~±Ð®vªº´c¦æ¡H 05-26 15:14
¡P¡§¼s¦è³Ì¦~»´ªº¥«ªø¡¨¦p¦ó¿Ë¤â·´±¼¦Û¤vªº«e³~ 05-26 15:15
¡P¤T¬P¯Å»«À]¤½µM24¤p®É¼½©ñ¦â±¡¹q¼v(¹Ï) 05-26 15:09
¡P¸³¨ÆªøÄé¾K·s¾¤u«á¬I¼É ³º¤ÏºÙ¦Û¤v³Q¤k¤è±j«Á 05-26 15:09
¡P²©ö´×ùؼ½©ñ¶À¦â¿ý¹³ ·íµó©Û±t«Ä¤l­ÌÆ[¬Ý(¹Ï) 05-26 15:10
¡P¡§¤»¦X±m¡¨½ß²v1¤ñ35 ¨â¯a¦a¦¬¦¨´««Dªk¦¬¾Ú 05-26 15:11
¡P¸VÃ~¤V¤Ò±j»P¥¥©d¥æÅw­P¨Ï¨ä¦º¤` ¤@¼f³Q§P¦º¦D 05-26 15:12

­º­¶ ­n»D ¤¤°ê ¼sªF °ê»Ú ´ä»O ªÀ·| ªk¨î ±MÃD °Êº© °]¸g Åé¨| ®T¼Ö ±Ð¨| ¬ì§Þ IT ©Ð²£ ®È¹C ¤H¤~ ¨T¨® ¤k©Ê ­q³ø English ªÀ°Ï
¦pªG±z¦b¥»­¶­±µo²{¿ù»~¡A½Ð¥ý¥Î¹«¼Ð¿ï¾Ü¥X¿ùªº¤º®e¤ùÂ_¡AµM«á¦P®É«ö¤U¡§CTRL¡¨»P¡§ENTER¡¨Áä¡A¥H«K±N¿ù»~¤Î®É³qª¾§Ú­Ì¡AÁÂÁ±z¹ï§Ú­Ìºô¯¸ªº¤j¤O¤ä«ù¡C