¡@¡@«n¤èºô°T 2003¦~¦~©³¡A«n¶¯¯]¿Y«Ñ«á¸ÇÁp½Ë·|´«©¡¤j·|´Á¶¡¡A¸f¥_«n¶¯¥«Á|¦æ¤F¦³Ã±¬ù¡Bµ¤¤u§ë²£¡B³þ°ò¶}¤u¶µ¥Ø35Ó¡AÁ`§ë¸êª÷ÃB18»õ¤¸ªº¸g¶T¬¢½Í·|¡A¥O¤H°¼¥Ø¡C
¡@¡@«n¶¯¦ì©ó¼sªFªº¥_³¡¡A»P¦¿¦è±µÄ[¡AµÛ¦Wªº¯]¿Y«Ñ¬O¾ú¥v¤W¡§¦Ñ¼sÌ¡¨¤J¸f¥Í¬¡ªº¥²¸g¤§¸ô¡A¬OÀ«n¤å¤Æªºµo·½¦a¡C«n¶¯¤]¬OµÛ¦Wªº¥ÕªG¡]»È§ö¡^¡B¶À·Ï¤§¶m¡C³Ìªñ¡A°OªÌ´N«n¶¯¦p¦ó¿Ä¤J¡§¤j¯]¤T¨¤¡¨¡A¥[§Öµo®i¿¤°ì¸gÀٱijX¤F»àÃö¥«°Æ¥«ªø¡B«n¶¯¥«©e®Ñ°O¦ó¬°¬P¡C
¡@¡@¡§«n¶¯n¿Ä¤J¤j¯]¤T¨¤¡AÃöÁä¬On§â¤sªù¥´¶}¡A¿n·¥©Ó±µ¯]¤T¨¤µo¹F¦a°Ïªº²£·~Âಾ¡¨¡C¦ó¬°¬P¤@¨£°OªÌ¡A´N¶}ªù¨£¤sª½©b¥DÃD¡A¡§¤j¯]¤T¨¤¸gÀٰ骺´£¥X¡A¹ï©ó¥[§Ö¤s°Ï¸gÀÙµo®i´£¨Ñ¤F¨}¦nªº¸üÅé¡A¦p¦ó§â´¤¾÷¹J¡A¹ï«n¶¯¨Ó»¡¥ô«¹D»·¡A¡¨
¡@¡@½Í¨ì«n¶¯¡A¦ó¬°¬P²ßºD¦a¹ï°OªÌ¤¶²Ð¤F«n¶¯¦b2003¦~±o·N¤§µ§¡G¥h¦~©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@±o¨ì±j¤O±À¶i¡A¿³«Ø¤F¦û¦a7.6¥¤è¤½¨½ªº¯]¿Y¤u·~¶é°Ï¡F¬°¥R¤À§Q¥Î«n¶¯¸ê·½¡B¤g¦a¡B¤ô¹q©M¤H¤uªºÀu´f¬Fµ¦ªï±µ¯]¤T¨¤ªº²£·~Âಾ¡A«n¶¯¦b¼s¦{¥«µf¬ë°Ï³]¥ß¤F±Mªùªº¿ì¨Æ³B¡A±N¨ä§@¬°©Û°Ó¤Þ¸êªº¥D§ð¹ï¶H¡F«ö·Ó¡§¤j®È¹C¡B¤j¥«³õ¡B¤j²£·~¡¨ªº«ü¾É«ä·Q©M¹ê²{«n¶¯¡§¨â¤é¹C¡¨ªº¥Ø¼Ð¡AÄw¶°¸êª÷100¸U¤¸¡A±Ò°Ê¤F¥«°Ï¹s¤½¨½¦Ü±öÃö27¤½¨½ªº¡§±öªáªø´Y¡¨¤uµ{¡A³o¶µ¤uµ{³Q»àÃö¥«©e¡B¥«¬F©²¯Ç¤J°ö¨|¥þ°êª¾¦Wªº®È¹C¦WµP¶µ¥Ø¤uµ{¡F¥Xª©¤F¥þ°ê³Ìªøªº«n¶¯¥j»ªªø¨÷µe¥U¡A§V¤O¶ì³y«n¶¯®È¹C«~µP·s§Î¶H¡C
¡@¡@2004¦~ªì¡A«n¶¯½T¥ß¤F¸gÀÙ¤u§@«ÂI¡G¡§§ì¨âÀY¡A«P¤¤¶¡¡A«O¤@¤ù¡¨¡A§Y¥[¤j¥H¯]¿Y¤u·~¶é¬°ÀsÀYªº©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¤O«×¡F¥þ¤O±À¶i¤u·~¤Æ¶iµ{¡A¥[¤j®È¹C·~µo®i¤O«×¡A«P¶i«°¥«¸gÀç¡A¥[§Ö«°¥«§ï³y¤Î¤TÓ¤¤¤ßÂí«Ø³]¨B¥ï¡A¾d©T¶À·Ï¤ä¬W²£·~¡A«O«ù¹A§ø¸gÀÙèBµo®i¡A¹ê²{GDP¼Wªø11%¥ª¥k¡A¦a¤è°]¬F¤@¯ë¹wºâ¦¬¤J¼Wªø10%ªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@§ì¦í¡§ªx¯]¤T¨¤¡¨¸gÀٰ骺µo®i¾÷¹J¡A¥H©Û°Ó¤Þ¸ê¬°¬ð¯}¤f¡A¿n·¥±À¶i¤u·~¤Æ¶iµ{¡A½T¥ß¡§¤u·~¥ß¥«¡¨¤£°Ê·n¬O«n¶¯2004¦~ªº¤u§@«ÂI¡C¬°¦¹¡A«n¶¯´£¥X¤F´XÓ¡§°í«ù¡¨¡G°í«ù¥H¯]¿Y¤u·~¶é¬°¸üÅé¡A¥þ¤O±À¶i©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡F°í«ù¥H¤u·~¤Æ¬°ÀsÀY¡A±a°Ê«°Âí¤Æ©M¹A·~²£·~¤Æ¡F°í«ù¥H©Û°Ó¤Þ¸ê¬°¬ð¯}¤f¡A¸Ñ¨M¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~¡B¥«³õ°ÝÃD¡F°í«ù¥H¥ÁÀç¸gÀÙ¬°¥D§ð¤è¦V¡A³q¹L©Û°Ó¤Þ¸ê¤j¤Oµo®i¥ÁÀç¸gÀÙ¡F°í«ù¥H®Ä¯q¬°¤¤¤ß¡A³q¹L½Õ¾ãµ²ºc¡B¥Í²£¾A¾P¹ï¸ô²£«~¡B¨Ì¾a¬ì§Þ¶i¨B¡B¥[±jºÞ²z¡B´£°ª®Ä¯q¡F°í«ù¥H°ò¦³]¬I«Ø³]Àu¥ý¡A³Ð³y¨}¦n§ë¸êÀô¹Ò¡C¦ó¬°¬P»¡¡A¤µ«á¤u·~¥Í²£n¦³·s¬ð¯}¡Anª§¨ú¹q¦À¼t¡Bª÷°¨¤½¥q¡B¯]¿Y¯È·~¤½¥q¤TÓ¤u·~¥ø·~²£È¶W»õ¤¸¡Aª§¨ú¤Þ¶i¤@Ó§ë¸ê¶W»õ¤¸ªº¥~¸ê¥ø·~¡A·s¼W¤@Óµ|¦¬¶W¤d¸U¤¸ªº¤u·~¥ø·~¡C
¡@¡@«n¶¯¤Q¤À«µøÀç³y¼eÃP¡B¥µ¥¡B¤½¥ªº¨}¦nÀô¹Ò¡A¹ê²{¥ÁÀç¸gÀÙ¤W·s¤ô¥¡C¬°¦¹¡A«n¶¯©ñ¼e¤F¥ÁÀç¸gÀÙªº§ë¸ê·Ç¤J½d³ò¡A¹ªÀy¡B¤ä«ù¥ÁÀç¥ø·~§ë¸ê°ò¦³]¬I©M¤½¦@¨Æ·~¡C¥[¤j¹ï¥ÁÀç¥ø·~ªº°]¬F©Mª÷¿Ä¤ä«ù¡A§ß«ù¤¤¤p«¬¥ø·~¡A«ÂI¤ä«ù¬ì§Þ«¬¡B¥~¦V«¬¡B§l¯Ç¤U±^¾¤u´N·~«¬©M¹A²£«~¥[¤u«¬ªº¥ø·~¡CÄ~Äò¹ê¬I¦WµP±a°Ê¾Ô²¤¡A¤Þ¾É¬Ûªñ²£«~ªº¥ø·~¨«±j±jÁp¦X¤§¸ô¡A³Ð³y¤@§å¨ã¦³¸û°ªª¾¦W«×©M¥«³õÄvª§¤Oªº°Ó¼Ð¡B²£«~©M¥ø·~¡A¶i¤@¨B²z¶¶¹ï¥ÁÀç¥ø·~ªº§»Æ[ºÞ²zÅé¨î¡A¥[±j°ö°V¡A´£°ª¥ÁÀç¥ø·~¥D¯À½è¡A¿n·¥¤Þ¾É©M¹ªÀy¥ÁÀç¥ø·~«Ø¥ß²{¥N¥ø·~¨î«×¡A´£°ª¥ÁÀç¸gÀÙªºµo®i¤ô¥¡C¥Ø«e¡A¥þ¥«²{¦³¥ÁÀç¥ø·~7000¦h¤á¡A¤Wúµ|¦¬2500¦h¸U¤¸¡A¦¨¬°«n¶¯¸gÀÙ¼Wªøªº·s«GÂI¡C
¡@¡@¦ó¬°¬Pªí¥Ü¡A«n¶¯n¤d¤è¦Êpµo®i§§¤jÂí¡B§ø¸gÀÙ¡A§V¤O¹ê²{«°¶m¨ó½Õµo®i¡C¹ªÀyÂí§ø©Û°Ó¤Þ¸ê¶µ¥Ø¶i¾n¥«¤u·~¶é°Ï¡C¥þ¤O¥Hu§ì¦n¶À·Ï¤ä¬W²£·~¡A¦UÂín·QºÉ¤@¤Á¿ìªk§ì¦n·Ï¸ºØ´Ó±¿nªº¸¨¹ê¡A¬½§ìÀu½è·Ï¥Í²£°ò¦aªº«Ø³]¡A´£°ª³æ²£¡B¼W¥[®Ä¯q¡A´£¤É·Ï¸¸gÀÙ¡A¥Ø«e«n¶¯ºØ´Ó·Ï¯ó18¸U¯a¡A¡§ª÷¶¯ÆN¡¨ªº«~µP¨Ï«n¶¯¦¨¬°°ê®a·Ï¯ó¤½¥qºØ´Ó¥Ü½d°ò¦a¡C
¡@¡@¦b°ò¦³]¬I«Ø³]¤è±¡A«n¶¯n§â´¤¬Ù¹ê¬I°Ï°ì¨ó½Õµo®iªº¾Ô²¤¾÷¹J¡AµÛ¤O§ì¦n¤½¸ô¥æ³qºôµ¸«Ø³]¡A§ì¦n°ê¹D323½uÀô«°¬q16.2¤½¨½¤@¯Å¤½¸ô§ï«Ø¡A¥H¤ÎÆB»àÅK¸ô¡BÆB»à°ª³t¤½¸ô¶}¤uªº«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡A¥H¤Î¯à·½¨Ñ¹qºôµ¸«Ø³]¡B¤ô§Q¨Ñ¤ôºôµ¸«Ø³]©M¬ì§Þ«H®§ºôµ¸«Ø³]¡C
¡@¡@¦b®È¹C¤è±¡A«n¶¯n¥[¤j«õ±¸©M¾ã¦X®È¹C¸ê·½ªº¤O«×¡Aµo´§¦n¯]¿Y¥j«Ñ¡B±öÃö¥j¹Dµ¥¤H¤å¾ú¥vÀu¶Õ¡C«ÂI°µ¦n®È¹CÁ`Åé³W¹º©M«ÂI®È¹C´º°Ïªº°ò¦³]¬I«Ø³]¡A°ª¼Ð·Ç°ª½è¶q¥´³y27¤½¨½ªº¡§±öªáªø´Y¡¨¡A§Î¦¨«n¶¯®È¹C¯S¦â¡C
¡@¡@ÁöµM¦a³B¼sªFªº¥_³¡¤s°Ï¡A«n¶¯±N§Q¥Î¤j¯]¤T¨¤¸gÀٰ骺¾ú¥v¾÷¹J¡A§§¤j«n¶¯¿¤°ì¸gÀÙ¡A¦¨¬°¤s°Ïµo®iªº±ÆÀY§L¡C¡]½s¿è¡G§õ¬ü»ö¡^
¶i¤J¬ÛÃö±MÃD¡Gªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@¥þ±±Ò°Ê
«n¤èºôª©Åv¬ÛÃöÁn©ú¡G
Æ¡ ¥»ºôÅwªï¦UÃþ´CÅé¡B¥Xª©ªÀ¡B¼vµø¤½¥qµ¥¾÷ºc»P¥»ºô¶i¦æªø´Áªº¤º®e¦X§@¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ¢ ¦b¥»ºôÂà¸ü¨ä¥L´CÅé½Z¥ó¬O¬°¶Ç¼½§ó¦hªº«H®§¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¤£¥Nªí¥»ºôÆ[ÂI¡C¦pªG¥»ºôÂà¸üªº½Z¥ó¯A¤Î±zªºª©Åv¡B¦W¯qÅvµ¥°ÝÃD¡A½Ð¾¨§Ö»P¥»ºôÁpµ¸¡A¥»ºô±N¨Ì·Ó°ê®a¬ÛÃöªk«ßªk³W¾¨§Ö§´µ½³B²z¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ£ ¦b¥»ºôBBS¤Wµoªí¨¥½×ªÌ¡A¤å³d¦Ût¡C