º¶
n»D
¤¤°ê
¼sªF
°ê»Ú
´ä»O
ªÀ·|
ªk¨î
±MÃD
²z½×
°Êº©
°]¸g
Åé¨|
®T¼Ö
±Ð¨|
¬ì§Þ
IT
©Ð²£
®È¹C
¤H¤~
¨T¨®
¤k©Ê
q³ø
English
ªÀ°Ï
¯¸¤º
ºô¶
2007¦~06¤ë28¤é
|
«ÂI
|
¬F°È²Ä¤@½u
|
¤½§i
|
µû½×
|
¼sªF
|
¦a¥«
|
±ÀÂË
|
±MÃD
|
¬Q¤Ñ
|
¹Ï¤ù
|
«K¥Á
|
¼sªF
¼s¦{
²`¦`
¯]®ü
¦ÂÀY
Ȉ̚
ªe·½
±ö¦{
´f¦{
¦Â§À
ªF²ð
¤¤¤s
¦¿ªù
¦ò¤s
¶§¦¿
´ï¦¿
Z¦W
»F¼y
²M»·
¼é¦{
´¦¶§
¶³¯B
ÀY±ø·s»D
¡P
¥Ó¿ò¦¨¥\!¶}¥¸M¼Ó»P§ø¸¨¦¨¸fº³B¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£
¡P
¤E¦¿¤j¾ô¨Æ¬G³B²z¤@½u¸Ñ±K ¯Ê¥F¥´¼´±Ï´©À³«æ¤O?
¡P
«P¬Ù³¡²£¾Ç¬ãµ²¦X¸f¦~§ë2»õ ³¡Äݰª®Õ¶i¤JµL»Ùê
¡P
¼sªF¤½¶}¾P·´«Dªkºj¤ä6174¤ä Á|³ø¦³¥\³Ì°ª¼ú1¸U
¡P
¼sªF°ª¦Ò¦¨ÁZ¤µ¤Ñ©ñº] ¦U°ª®Õ¿ý¨ú¤À¼Æ½u¤]¤½§G
¡P
¼sªF8¦~¦@²£¥Í69ª¬¤¸
¨k¤ñ¤k¦h¦ý³£¤£¬O®Ñâʤl
¡P
ÁJÂå«O¤@¦~³Ì°ª¥i³øªñ¤T¤Q¸U¤¸ «Ê³»½u¤Éªñ¸U¤¸
¡P
¼s²`°ª³t³Â¯F¬qºûרâÓ¤ë ¦ýµL»Ý¶¹Dªêªù¤j¾ô
¡P
ÁJ¦aÅK¥|¸¹½u¤µ¤é¥þ½u¶}³q ¦æ¨®¶¡¹jÁYµu4¤ÀÄÁ
¡P
90¸¹¨Tªo¤S¯Ê?¤¤¥Û¤Æ©Ó»{¨ÑÀ³°¾ºò¦ý¥i«OÃÒ¨ÑÀ³
¡P
¤@ªi¤T§é ¼s¦{Åé¨|¦è¸ô«n¬q¬Q¤Ñ²×©ó´£«e³q¨®°Õ!
¡P
¼sªFÃÒ¨éì¦ÑÁ`¨ü¸ì¹L°ó ¦h°ªºÞ¯A®×¤½¥q±ý¯}²£
¡P
«e²y¬P·Å«TªZºÃ¦]½ä²y¤í¶Å±þ¤H ¤Ö¦~±o§Ó«o¯A¬r
¡P
7¤ë¸f¥Î¹q°¾ºò ¬°¼y¯¬»´ä¦^Âk²`¦`¯S¯Å«O¨Ñ¹q
¡P
·s¨®¤WµP"2¿ï1"§ï"5¿ï1" ¯]®ü¤@¤k¤h¶¼"ÀY°Ü´ö"
¡P
ÁJ¦aÅK¥|¸¹½u©ú6:25¶} ¸U³Ó³ò¦Üª÷¬w¬q¥þ½u³q¨®
¡P
¨î¬r18¾·ºÙ¤£¬O¬r«~ Åå¥@¤j¬r±ú¼B©ÛµØ¤@¼f§P¦º
¡P
ÁJ·P¬V¦ã´þªÌ¤C¦¨¥~¨Ó¤H "¤T³¤p©j"·P¬V²v¤U°
¡P
ÁJ¤U¥b¦~©Ð»ùº¦20%? ¤j¤á«¬¶Qɲ½L¤´¬O¨ÑÀ³¥DÅé
¡P
°ª¦Òºô¤W¿ý¨ú7¤ë6¤é¶}©l
7ĵ®Õ30¤é°_©Û¥Í±¸Õ
·í«e¦ì¸m¡G
«n¤èºôº¶
>
·s»D
>
¼sªFÀW¹D
>
±MÃD
¶ì³y·R°ê¦uªk¸Û«Hª¾Â§²{¥N¤½¥Á
¼sªF¬Ù²Ä¤Q¦¸¥Nªí¤j·|¯S§O³ø¹D
6.15¤E¦¿¤j¾ô²î¼²¾ô¨Æ¬G
§õªø¬K¦P§Ó¦b¼sªF
¼sªF¬Ù²Ä¤Q¦¸ÄÒ¥N·|¯S§O³ø¹D
[Äm§ÄÒ¥N·|]¼sªF¤H¥¼¨Óªº©¯ºÖ¤¦~
º©¡¡§«n¸f¤Q¤jÀô«O¤§¬P¡¨µû¿ï
¼sªF¤¦~µØ³¹¤§¡i¸gÀÙ½g¡j
¼sªF¤¦~µØ³¹¤§¡i¤å¤Æ½g¡j
¼sªF¤¦~µØ³¹¤§¡i¥Á¥Í½g¡j
¼sªF¤¦~µØ³¹¤§¡iªkªv½g¡j
¤¦~¼sªFź¶Æ·s»D¤Hª«µû¿ï
¼sªF¨¾»G«eªu±MÄæ
2007¦~¼sªF¨â·|±MÃD³ø¹D
À«n°e·x¡X§õªø¬K¦Ò¹î¼sªF¬ö¹ê
¥þ°êª÷¿Äª¾ÃѨµ®iº[¼sªFª÷¿Ä³ÕÄý·|
¼sªF¬Ù©e¤E©¡¤Q¦¸¥þÅé·|ij
2006¦~¼sªF¤Q¤j·s»Dµû¿ï§ë²¼
¬ì¾Çµo®i¬Ý¼sªF ¥þ°ê«ÂIºôµ¸´CÅé¼sªF¦æ
²Ä¥|©¡¡§¤s¬¢·|¡¨±ö¦{Á|¦æ
µû¿ï½î¦æ¤½¥Á¹D¼w³Ç¥X¤Hª« 20Ô¿ï¤Hºô¤W§ë²¼
¼sªF¬Ù·s»Dµo¨¥¤H°ö°V¯Z¶}¯Z
¬Ù©e¤E©¡¤E¦¸·|ij¦bÁJÁ|¦æ ¼öij©M¿ÓªÀ·|«Ø³]
2700»õ§U±À¸fªF¸gÀÙ¨«¦V§Ö¨®¹D
·Å®aÄ_Á`²z¤µ¬î¦Ò¹î¼sªF
¼sªF¡§¤Q¤@¤¡¨¶}§½¨}¦n ¦¨ÁZ³ß¤H
¸f´ä¦X§@²Ä¤E¦¸Áp®u·|ij
2006¦~¼sªFx¥Á§Ü¬x¬ö¹ê
¹Ü¡§GDP¯à¯Ó³Ì§C¡¨¬Ó«a ¼sªF¾a¤°»ò¡H
«n¤èºô¬ö©À«ØÄÒ85¶g¦~±MÃD³ø¹D
¼sªF¬ö©À«ØÄÒ85¶g¦~±MÃD³ø¹D
¥ÃùÚªº±Û«ß¡G2006¼sªF¦W®a¦Wºqºt°Û·|
²Ä¤G©¡¤å³Õ·|¡G«n¤è³ø·~¶Ç´C¶°¹Î¯è¥À«G¬Û
¼sªF¥þ¤O§ÜÀ»»ä·¡§¬Ã¯]¡¨
¦V·s®É´Áªº·s³Ò¼ÒP·q¡I
¶}®i«O«ùÄÒû¥ý¶i©Ê±Ð¨|¬¡°Ê¡P³Ì·s¦Ê´Á¬¡°Ê²³ø¡P¾Ç²ß¤ß±o
¯S§O³ø¹D¡G»´ÃP¨É¨ü¤¤@¶Àª÷°²´Á
¤å¤Æ¤j¼é¼é¯F¯]¦¿¡X¡X¼sªF¤å¤ÆÅé¨î§ï²ºÓªGõìõì
·s¹A§ø«Ø³]¡G¼sªF¨«¦b§Æ±æªº¥Ð³¥¤W
¼sªF¾ð¥ß"¤Kºa¤K®¢"ªÀ·|¥D¸qºa°dÆ[
¼sªF¤½¦w^¼Òªí¹ü¤j·|
2006¦~¼sªF¡§¨â·|¡¨±MÃD³ø¹D
¼sªF«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø
¼sªF¥ÁÀç¸gÀÙ¤jµo®i±MÃD³ø¹D
«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø¬KÁpµû¿ïºô¤W§ë²¼
Ãöª`¼sªF2006¦~¬K¹B
¼sªF¬Ù©e¤E©¡¤K¦¸¥þ·|
Ãöª`²~¸Ë®ð»ù®æ¤Wº¦
¼sªF«Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|
½qÃh¤Þ»â§Ú̪º«iªÌ´¼ªÌ¥ô¥ò¦i
2005¼sªF¸gÀÙµo®i°ê»Ú¿Ô¸ß·|
¦@²£ÄÒû¥ý¶i©Ê¤T¦rºq³s¸ü
¸¨¹ê·Å®aÄ_¦Ò¹î¼sªF«n«ü¥Ü
¼sªF¥þ¤O±À¶i§ß³hÀÙ§x¤u§@
¼sªF¥þ¤O¹ï§Ü¸V¬y·P
2005¦W®a¦W¦±¼sªFºt°Û·|
Ãöª`«n¤è¤å¤Æ²£·~½×¾Â
¼sªF«H³X¤u§@¤§µ¡
¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij²Ä¤K¦¸·|ij
§ÚÌ»Ýn«ç¼Ëªº¼Æ¦r¹qµø
¼sªF¤½¦w^¼Ò¹|
³Ð·s²`¦`·s¤º²[·s°Ê¤O·s²`¦`
¼sªF¤½¦w¡§¤j±µ³X¡¨±MÃD³ø¹D
¼sªF¶©«¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q60¶g¦~
´M§ä§Ü¾Ô¦Ñ§L¡A¶ÉÅ¥¦Ñ§Lªº¬G¨Æ
¿³¹ç¤j¿³·ÑÄq³z¤ô¨Æ¬G·m±Ï¬ö¹ê
¤p¯à¯Ó´«¤j¦¬¯q ¼sªF«Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|¬ö¹ê
Ãöª`¼sªF¦¨«~ªoµu¯Ê
®É¥N¥ý¾W·P°Ê«n¸f ¼sªF¼y¯¬«ØÄÒ84¶g¦~
¡§«n¸f¥ý¾W¹|¡¨±ß·|ºë±m¹Ï¤ù¶°
¬x¤ô¸vh«n¸f ¼sªF·F¸s¾Ä°_§Ü¬x
¼y¯¬ªx¯]¤T¨¤¦X§@«H®§ºô¸Õ¶}³q
¼sªFÂåÀøªA°È»ù®æ¤µ¤ÑÅ¥ÃÒ
¯]®üªk©x»P«ß®v¥¿·í¥æ¬y¨î«×
²Ä¤G©¡¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~³ÕÄý·|
¤jÂå¤j·R¾Ù¤H¤ß ¼Ò½dÄÒû³¢¬K¶é
Ãöª`¼s¦{¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã
¤¤@³Ò°Ê¸`¡G¦V·í¥N³Ò¼ÒP·q¡I
²Ä97©¡¼s¥æ·|¡P4¤ë15¤éÁ|¦æ
½qÃh²©R¥ý¯P ¾Ç²ß¥ý¶i¨Æ¸ñ
¼sªF¤µ¦~³W¹º¡§¤Q¤@¤¡¨p¹º
¼sªF«ÂI¤uµ{«Ø³]¶i®i¶¶§Q
¼sªFªýºI¡§Ä¬¤¦¬õ¤@¸¹¡¨¹«~
¹A¥Á¤u¬K¸`«áÁÙ·|¡§¦^Âk¡¨¶Ü¡H
¼sªF¥´À»½ä³Õ¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°
¦wÀ²¥X²{¬y¸£¬Ì±¡ ¼sªFÄY¨¾¬Ì±¡
¦^®a¸ô§óºZ³q¡AÃöª`2005¬K¹B
¦V³g©x¶}¡§¬¶¡¨ ¼sªF¤Ï»GÒ·G
«n¤èºô¥þµ{³ø¹D2005¼sªF"¨â·|"
¤@ºôºÉÅó ¼sªF¬F°Èª½³q¨®¶}³q
JÀAÀÜÁ`®Ñ°O¦A¦¸µø¹î¼sªF
¼y¯¬¼sªF¬Ù¬F¨ó¦¨¥ß50¶g¦~
¥H¤H¬°¥»¡P¥þ±«Ø³]©M¿Ó¼sªF
¼sªFº¦¸½Õ7.5»õ¤è²H¤ôÀ£Äмé
«nÀ¤Wªº²·±æ¡X¡X®i±æ¼sªF2005
¼sªF2004¦~«×¤Q¤j·s»Dµû¿ï´¦¾å
¼sªF²Ä¤E¦¸ÄÒ¥N·|¤@¦Ü¤»¦¸¥þ·|
¼sªF³o¤@¦~¡P2004¦~¤j¨Æ°O
´£°ª°õ¬F¯à¤O¡A«Ø³]©M¿Ó¼sªF
·¨®¶¹ç±¡©w28·³¼s¥~¤k¥Í¯Î¦|
ĵ¥Á¤ß³s¤ß¡P¬Û¬ù¤j½m§L±MÃD
ĵ¥Á¤ß³s¤ß¡P¤½¦w¤j½m§L¶×ºt
¨å«¬³ø¹D:¾Ç²ß¤ý¬Â¦P§Ó¥ý¶i¨Æ¸ñ
Ãöª`°ü¤k¡P¼sªF¥þ¤O§ÜÀ»¦ã´þ¯f
§ò±¡§i«æ¡I¼sªF¿n·¥§Ü§ò±Ï¨a
º¦C¸f®üÅK¸ô«È¨®12¤ë5¤é»ï²Ã
º©¡²`¦`°ê»Ú¤å³Õ·|18-22¤éÁ|¦æ
¸f²Ï¹ê±À¶i¬Fªk¤u§@³W½d¤Æ«Ø³]
¾ÇùªF¤¸°µª¾ÃѤu¤H·í¦n¥D¤H¯Î
¯]®ü2004¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¹Ï¤ù¶°
¸f¾Ç²ß³e¹ý¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ºë¯«
º©¡¤¤¤p¥ø·~³ÕÄý·|¦b¼s¦{Á|¦æ
«Ø°ê55¶g¦~Äm§¡G¼sªF¥ú½÷55¦~
²Ä96©¡¼s¥æ·|10¤ë15¤é¶}¹õ
¬ö©À¥þ°ê¤H¤j¦¨¥ß50¶g¦~º[
¬Ù¤H¤j±`©e·|³]¥ß25¶g¦~
¼sªF¤½¥Á¹D¼w«Ø³]¥þ±¶}ªá
±À¶i¨Ìªk¦æ¬F «Ø³]ªkªv¬F©²
¼sªF¥´À»¶Ç¾P©MÅܬ۶ǾP
¨®½ü¤Uªº§ï² ¡§¨®§ï¡¨¦ù¦V¥þ¬Ù
¼sªF²`¤J¶}®i¹A§øµ|¶O§ï²
¦¿ªù¹´¶mµØ¤H¹Å¦~µØº[®È¹C¸`
¾Ð«n¨µ¬K· ¬ö©À¤p¥¦Ê¦~½Ï¨°
ªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@¥þ±±Ò°Ê
1+1>2 ¸f´ä¦X§@¹ê²{ÂùĹ³Ð½÷·×
®ð¶H±M®a»Pºô¤Í¦b½u½Í¼sªF®ð¶H
¥´³y¤å¤Æ¤j¬Ù ¤å¤Æ¯è¥À±Ò¯è¥X®ü
º©¡¤¤°ê«C¦~¤å¤Æ©P¦b²`¦`Á|¦æ
·s¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õ¦«°_Ä˸ªº¹Ú
¡§¼s¦{¤j¾Ç«°¡¨®i¯Í°ª¸
¼y¯¬¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx«Øx77¶g¦~
¬ö©À¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß83¶g¦~
¼sªF¹ê¬I©T¥»±j°ò¤uµ{
¬Ùª½¾÷Ãö"¤T¾ð¥ß¡B¤¸¨¹ê"¬¡°Ê
Ãöª`¥¼¦¨¦~¤H«ä·Q¹D¼w«Ø³]
µo¥d¡Ï©Ú¥d¡I½Ö¨Ó«O»Ù®ø¶OªÌ¡H
¸¨¹êCEPA¡P¿E¬¡¤j¯]¤T¨¤°Ó¾÷
¸ê·½¸`¬ù¤§¬F©²¥ø·~¦æ°Ê½g
¼sªF³e¹ý¸¨¹ê¦æ¬F³\¥iªk
ªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¸g¶T¦X§@¬¢½Í·|
¼s¦{¦¨¥\¥Ó¿ì2010¦~¨È¹B·|
¼sªF¤u·~²£·~µo®i·s°Ê¤O
»EµJ2004¦~°ª¦Ò¡G39¸U¾Ç¤l»°¦Ò
¼ö®öŧ«° ¼s¦{°ª·Å¹Ü©R39±ø
´¼¼z¨¥÷ÃÒ¡P±È°_§Aªº"»\ÀY"¨Ó
«n¤èºô¤§¼v¹³ºÖ«Ø
¨«¦V¥@¬É¡P¤¤°ê¼sªF¤å¤Æ©P
ªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@»Pµo®i½×¾Â
¨«¶i¼sªF¬ÙÀÉ®×À]·sÀ]
¬ÙÀô«O§½§@«È«n¤èºô½ÍÀô«O
¹«~¦w¥þÃö«Y§A©M§Ú¡I