«n¤è·j¯Á


¡@¡½ ­«ÂI·s»D
¼ï°ò¤å«Å»}´N¾¯µ®Ñªø »}¨¥¿W¥ß¦æ¨Æ
¡@¡@¬ü°êªF³¡®É¶¡12¤ë14¤é¤W¤È10®É¡]¥_¨Ê®É¶¡14¤é23®É¡^¡AÁp¦X°êÁ|¦æ­Ô¥ô¯µ®Ñªø¼ï°ò¤åªº«Å»}´N¾»ö¦¡¡A¹ï§Y±NÂ÷¥ôªºÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªí¥Ü·PÁ¡C
°Ñ¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø ¤­¤jÀu¶Õ§U¼ï°ò¤å²æ¿o¦Ó¥X
¡@¡@¼ï°ò¤å¯à³Ó¥X¥D­n¦³¥H¤U¤­­Ó­ì¦]¡G¡§¤­±`¡¨·N¨£¤@­P¡F¨È¬w°ê®aÃѤjÅéÅU¥þ§½¡FÁú°ê¦bí©w´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¤¤©Òµo´§ªº§@¥Î¬°¦h¼Æ°ê®aªÖ©w¡FÁú°ê¤j¤O¶}®i¥~¥æ¬¡°Ê¡F¼ï°ò¤å¥»¨­±ø¥óÀu¶V¡C
¼ï°ò¤å±N¥ô¤U¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø Áú°êÁ|°ê¼y¶P
¼ï°ò¤å·í¿ï¤U¤@¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤wµLÄa©À¡CÁú°êÁ|°ê¤W¤U³£·P¨ìÅwªY¹ª»R¡A¨Ã±N¼ï°ò¤åªº·í¿ï¡A»PÁú°ê¤µ«á¦b°ê»Ú¥~¥æ»R»O¤Wµo´§§ó¤j§@¥Î¡BÁú°êªº°ê®a§Q¯qÁpµ¸°_¨Ó¡C

Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÂ¾¦ì´y­z¡G
¨¤¦â¡G181­Ó°ê®aªº¶W¯Å¥~¥æ©x©MÁ`¸g²z
¸ê®æ­n¨D¡G´¿¾á¥ôCEO°õ¦æÁ`µô¡B©Ô©Ô¶¤ªø¡B±À¾P­û¡B¶Ê¶Å¤H©Îªª®vªÌ³Ì¨Î¡C­n¨D¼ô½m´x´¤­^»y©Mªk»y¡C
Á~¤ô¡G¨C¦~397¡A245¬ü¤¸
ºÖ§Q¡G¨C¦~25¡A000¬ü¤¸¡A´£¨Ñ¦ì©ó°Ò«¢¹yªº¦í©Ò

¡@¡½ ¤p¸ê®Æ
¡P¤£¦¨¤åªº½ü¬y§¤²ø­ì«h
¡PÁp¦X°ê¯µ®ÑªøÅv¤O¦³¦h¤j¡H
¡PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø²£¥Íµ{§Ç
¡@¡½ °ÊºA³ø¹D
¡P¼ï°ò¤å±µ³s¥X³X¤¤ªk«X­^¤é Áú°ê¬F©²¼·´Ú8»õ¤ä«ù 27¤é
¡PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n³Ì«á¤@¦¸¦VÁp¦X°ê¤éÄmÃã 24¤é
¡PÁú°ê¨M©w¦V¼ï°ò¤å´£¨Ñ8.44»õÁú¤¸¬¡°Ê¸g¶O 23¤é
¡P¼ï°ò¤å»é¥¸¸ì¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¶Ç»D¡G³o¬OµL½]¤§½Í 20¤é
¡P¼ï°ò¤å¦VÁ`²Î½ÐÃãÁú°ê¥~ªøÂ¾°È 20¤é
¡P¼ï°ò¤åªí©ú±NÃãÁú¥~ªøÂ¾°È ÀÀ¤U¤ë15¤é«e­u¯Ã¬ù 19¤é
¡P§ë°ß¤@±óÅv²¼ ¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤é¥»¥¢ºâ¤F 18¤é
¡PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¨É¦óºØ«Ý¹J¡H ¼ï°ò¤å¦¨ÁúÁ`²Î¯Å¤Hª« 16¤é
¡P¼ï°ò¤å¡G§ïµ½Áp¦X°ê«H¥ô¦M¾÷¬O­º­n½ÒÃD 13¤é
¡@¡½ ¨s³º½Ö¯à·í¿ï?
¡P¯µ®Ñªø¿î¿ï¤¤ªº¡§Åv¤O¨«´Y¡¨
¡@¡@«eÁp¦X°ê°Æ¯µ®Ñªø¥¬¿à®¦¡P¤Ì§J¯S§â¯µ®Ñªøªº¥ô©R»¡¦¨¬O¤@­Ó¡§¦b¤­¤j°êÄY­«¾Þ§Ë¤Uªº°g®c¯ëªº½ÆÂø¹Lµ{¡¨¡C¥L»¡¡A¾á¥ô¯µ®Ñªøªº­º­n±ø¥ó¬O¥²¶·¯à°÷±o¨ì¤­­Ó±`¥ô²z¨Æ°ê¤¤¨C¤@­Ó°ê®aªº¤ä«ù¡C
¡P¨¤¤OÁp¦X°ê·s¯µ®Ñªøªº­I«á
¡P¬ü­^¿ð¦­·|§´¨ó¡H
¡P¬ü­^¡§¤H¤~½×¡¨¯¸¤£¦í¸}
¡PÁp¦X°ê¯µ®ÑªøÄv¿ï§ó¹³©â±m²¼¡H
¡@¡½ ¦U°êºA«×
¡P¤éºÙ·sUN¯µ®ÑªøÀ³¦b¨È¬w ¥¼¨M©w¬O§_¤ä«ù¼ï°ò¤å
¡P¤W¦X²Õ´¡G¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÀ³¨Ó¦Û¨È¬w
¡P¦w«nºÙ¡G¤k©Ê¥X¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªøªº®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô
¡P¬O§_¤ä«ù¼ï°ò¤åÄv¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦¨¤é¡§¥~¥æµP¡¨
¡P®J¤ÎªíºA¡G¤ä«ù¤U¤@¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø±q¨È¬w²£¥Í
¡PªF·ù¼Æ¦¨­û°êªí¥Ü¤ä«ù¯À©Ô®æ¥ô¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®Ñªø
¡P­ÉÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤H¿ï°ÝÃD ¤é±ý¥´¥~¥æµP­n®µÁú
¡P°¨¨Ó¦è¨È­«¥Ó¤ä«ù®õ°ê°ÆÁ`²zÄv¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø
¡P¥[®³¤j´£Ä³¤£«ö¦a°Ï«ö¹ê¤O¿ï¥X¤U¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø
¡@¡½ ¤¤¬ü®i¶}¥þ­±¸û¶q¡H
¡@¡@¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A³ò¶¤U¤@¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªøªº¦ì¸m¡A¨Æ¹ê¤W¦æ¨Ï¨M©wÅvªº¬O¦w²z·|¤­¤j±`¥ô²z¨Æ°ê¡A¤×¨ä¬O¬ü¤¤¤§¶¡±N®i¶}¥þ­±¸û¶q¡C¤£¯à¦P®É³Q¥_¨Ê©MµØ²±¹y»{¥iªº¤H´N±o¤£¨ì³o¤@¾¦ì¡A¦Ó³o¨â­Ó°ê®a¦bÁp¦X°êÀ³¸Ó§êºt¦óºØ¨¤¦âªº°ÝÃD¤W¦³µÛºIµM¤£¦Pªº¥ß³õ¡C
¡@¤¤°ê¡G¤U©¡¯µ®ÑªøÀ³±q¨È¬w²£¥Í MORE...
¡@¡@¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Õ¬u¦b°OªÌ·|¤Wµª°Ý®É»¡¡A¨È¬w°ê®a¤w¦³30¦h¦~¨S¦³¤H¾á¥ô³o¤@¾°È¡A¤U¤@©¡¤H¿ïÀ³±q¨È¬w°ê®a¤¤²£¥Í¡C
¡PÁp¦X°ê¿ï¯µ®Ñªø¿î¿ï ¤¤°ê§@¥ÎÃöÁä
¡@¡@¬ü³ø«ü¥X¡A¤¤°ê¦b¿ï©w¤U¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤W±N°_ÃöÁä§@¥Î¡A¸Ó¹Lµ{¥i§é®g¥X¤¤°ê¦b¦p¦ó¶ì³y¤µ«á´X¤Q¦~ªº°ê»Ú¬Fªv¡C¬°¦¹¡A¤¤°ê±N­±Á{¤T¤j¬D¾Ô¡G¥´¯}­«­«¥~¥æ»ø§½¡A¨Ï¨È¬w¦a°Ï´N­Ô¿ï¤H¹F¦¨¦@ÃÑ¡FÃÒ©ú¬ü¤¤¤¬«H¡F±À°ÊÁp¦X°ê§ï­²¡C
¡P¤ý¥ú¨È¡G20»õ¤H¤fªº¨È¬w©w¯à¿ï¥X³Ì¦X®æªº¤H¿ï 21¤é
¡PÁú¥~ªø°Ñ¿ï¿E¤Æ¨È¬w¤º¾Ô ¤¤¤è©IÆ~¹Îµ² 20¤é
¡P¤¤°ê¬°¦ó¨S¦³±ÀÁ|­Ô¿ï¤H¡H 23¤é
¡P¥~¥æ³¡ºÙ¤¤°ê¨S¦³±À¿ï¤H¿ï±µ¥ô¤U¥ô¯µ®Ñªø­p¹º 20¤é
¡P¥~¥æ³¡¡G¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÀ³±q¨È¬w²£¥Í 20¤é
¡@¬ü°ê¥u¬O·Q­n¤@­Ó¡§¯µ®Ñ¡¨ MORE...
¡@¡@¤@­Ó´±©ó¡§¬DÆ]¡¨¤j°êÅv«Â¡B¤Ó¦³­Ó©Êªº­Ô¿ï¤H¤]¨S¤°»òÀ¸¡C¡§¬ü°ê·Q­nªº¬O¤@­Ó¡¥¯µ®Ñ¡¦¡A¦Ó¤£¬O¡¥ªø¡¦¡C¡¨
¡P¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨ÏºÙ¤U©¡¯µ®ÑªøÀ³¥X¦ÛªF¼Ú
¡@¡@¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï³Õº¸¹y»¡¡AÁp¦X°ê¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¨È¬w¡B©Ô¬ü¡B«D¬w¡B¦è¼Ú¦U¥X¹L1¦ì¨ì3¦ì¯µ®Ñªø¡A¦ý«o±q¨SªF¼Ú¤H¾á¥ô³o¤@¾¦ì¡A¨º»ò¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥X¦ÛªF¼Ú¤~ºâ¤½¥­¡C
¡P¬ü°êºÙ¥¼¨Ó¥i¯à¦³·s­Ô¿ï¤H¨¤³v¯µ®ÑªøÂ¾¦ì 29¤é
¡P°õ·N¥´¯}¦a°Ï½ü¥ô­ì«h ¬ü°ê«ØÄ³¥¬µÜº¸±µ´x Áp¦X°ê 01¤é
¡P¬ü¤é®³Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¤H¿ï°µ¤å³¹ 20¤é
¡P¤­¤j°ê°Q½×¯µ®Ñªø¤H¿ï ¬ü°ê¤Ï¹ï¦a°Ï½ü´«­ì«h 20¤é
¡P¬üºÙ¥Ø«e¨M©w¤ä«ù½Ö°Ñ¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø©|¤£¦¨¼ô 20¤é
¡@¡½ ¨È¬w°ê®a·í¤¯¤£Åý
¡P«ö¹CÀ¸³W«hÀ³¨Ó¦Û¨È¬w ¨È¬w°ê®a·í¤¯¤£Åý
¡@¡@Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÂ¾°È¥Ñ¥@¬É¦U¤j¬w¤H¤h½ü¬y¾á¥ô¡A¨C10¦~«K­n½ü´«¤@¦¸¡C¦Ó¦Û½q¨l¤H§d¤¦1962¦~¦Ü1971¦~¾á¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥H¨Ó¡A¨È¬w¤H¤w¸g34¦~¾á¥ô¹LÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¡C©Ò¥HÁÖ½×´¶¹M»{¬°¡A³o¦¸¸Ó¥Ñ¨È¬w¤H»â¾ÉÁp¦X°ê¤F¡C
¡P¨È¬wÀ³¾¨¶qÁ×§K¤º¯Ó Á×§K¡§º®¯Î±o§Q¡¨
¡@¡@¨È¬w¤H¦s¦b¸¨¿ïªº¥i¯à©Ê¡C­^¬üµ¥¤j°êªº¤Ï¹ï¬O­«­n¦]¯À¡A¨È¬w¤H¯à§_§Î¦¨¦X¤O¡AÁ×§K¤º¯Ó¡AÅý§O¤H§¤¦¬¡§º®¯Î¤§§Q¡¨¡A¤]¬O¤@­Ó¤£®e©¿²¤ªº¦]¯À¡C
¡P¨È¬w¦U°êÄv±À¦w«n«á¥ô Áp¦X°ê¤º¤j°ê³Õ«Ù­è®i¶}
¡PÁp¦X°ê¯µ®ÑªøÄv¿ï¡G¨È¬w­Ô¿ï¤HªºÀu¶Õ©M¤£¨¬
¡P¨È¬w¡§¥S§Ì¤§ª§¡¨¤£¥iÁ×§K
¡PÁú¥~ªø°Ñ¿ï¿E¤Æ¨È¬w¤º¾Ô ¤¤¤è©IÆ~¹Îµ²
¡PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¿ïÁ|¡G¨È¬w¥²¶·§ì¦í³o¦¸¾÷·|
¡P¨È¬w¤H¥ô¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¦¨¦@ÃÑ Ävª§¥[¼@
¡P¨È¬w¥~ªø­Ì»{¬°¤U¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦b¨È¬w²£¥Í
¡@¡½ ­Ô¿ï¤H

Áú°ê¥~ªø¼ï°ò¤å ¤H®ð¡¹¡¹¡¹¡¹
Áú°ê¥~ªø¼ï°ò¤å¬O¤@¦ì¦Ñ½mªº¥~¥æ©x¡A´¿¦]¨ä¥©§®³B²z´ÂÂA®Ö°ÝÃD»ø§½©Mªñ´ÁÁú¬ü©MÁú¤éºò±iÃö«Y¦Ó¨ü¨ìºÙÆg¡C

Áp¦X°ê°Æ¯µ®Ñªø¨F§Æ ¤H®ð¡¹¡¹¡¹
¡@¡@¨F§Æ¡P¶ð¾|º¸±q1978¦~¨ìÁp¦X°ê¤u§@¦Ü¤µ¡A¥Ø«e¾á¥ôÁp¦X°ê°Æ¯µ®ÑªøªºÂ¾°È¡A­t³dÁp¦X°ê¶Ç¼½©M¤½¦@¿Ô¸ß¤è­±ªº¤u§@¡C

©Ô²æºû¨ÈÁ`²Î¥±¿à¨©¥[ ¤H®ð¡¹¡¹
¡@¡@ºû°ò­C¡P¥±¿à¨©¥[±À¦æ¥«³õ¸gÀÙ¡A³Q¤H®³¨Ó»P­^°êÅK®Q¤l¼»¤Áº¸¤Ò¤H¬Û¤ñ¡F¥~¥æ¤W¡A¦o±j½Õ¥[¤J¥_¬ù©M¼Ú·ùªº·NÄ@¡A³o¤S³Q®³¨Ó»P¬ü°ê«e°ê°È­ë¶øº¸¥¬¿à¯S¬Û¤ñ¡C
¡PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¨¤³v¡§½Ä¨ë¡¨ ¬ü·t¥Ü¶É¦V¼ï°ò¤å·í¿ï
¡P¦w«n±µ¯Z¤H¨¤³v¡G »¡¼ï°ò¤åí¾Þ³Ó¨é©|¬°®É¹L¦­
¡PÄv¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø ¼ï°ò¤å­±Á{¨â­Ó¡§Ãa®ø®§¡¨
¡P¦L«×´£¦W¨F§Æ ¬ü°ê¤]´¡¤â¤F¡H
¡PªF¼Ú¤k±j¤H½ÄÀ»Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÄ_®y ¦³¿W¯SÀu¶Õ
¡P©Ô²æºû¨È¤kÁ`²Î¡§«G¬Û¡¨ªí²{¤£«U ±o²¼¼Æ±Æ¦W²Ä¤T
¡P¥±¿à¨©¥[¡Gµ£¸Ü¯ëªº¶Ç©_¤H¥Í

®õ°ê°ÆÁ`²z¯À©Ô­²
¡@¡@¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®Ñªø±N¥Ñ¨È¬w°ê®a±ÀÂ˨åѨȬw¤H¾á¥ô¡A¥[¤WªF·ù10°êªº¤½¶}¤ä«ù¡A¯À©Ô­²µLºÃ¦b¤U©¡Áp¦X°ê¯µ®Ñªøªº­Ô¿ï¤H¤¤¤w¦û¤F¥ý¾÷¡C

´µùØÄõ¥d°ª©x¹F¯Ç©¬©Ô
¡@¡@¹F¯Ç©¬©ÔºÙÁp¦X°ê§ï­²±N¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨Ì¿à©ó¤U¥ôÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¡A¦Ó¥L¦bÁp¦X°ê¤u§@ªº¸gÅç±N¹ï±À¦æ§ï­²·¥¬°­«­n¡C

¬ù¥¹¿Ë¤ý¤ã¥ì¼w
¬ù¥¹±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¡A¤ã¥ì¼w¡P«JÁɦ]¿Ë¤ý¬O¤w¸g«Å§G°Ñ¿ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¤­¦ì­Ô¿ï¤H¤¤°ß¤@¤@¦ì¿p´µªL­Ô¿ï¤H¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

ªü´I¦½«e°]ªø¥Ì¥§
¡@¡@¥Ì¥§¥X2001¦~10¤ë¦¨¬°Áp¦X°ê¯µ®Ñªøªü´I¦½¯S¨Ï©Ô»®¹Fº¸¡P©Ô§Æ¦Ìªº¯S§OÅU°Ý¡A¦bÂ÷¶}24¦~«á­«ªðªü´I¦½¡C
½s¿è¡G§d¬À¡@¡@¡@¡@¡@Ápµ¸¹q¸Ü¡G020-87373327
¦pªG±z¦b¥»­¶­±µo²{¿ù»~¡A½Ð¥ý¥Î¹«¼Ð¿ï¾Ü¥X¿ùªº¤º®e¤ùÂ_¡AµM«á¦P®É«ö¤U¡§CTRL¡¨»P¡§ENTER¡¨Áä¡A¥H«K±N¿ù»~¤Î®É³qª¾§Ú­Ì¡AÁÂÁ±z¹ï§Ú­Ìºô¯¸ªº¤j¤O¤ä«ù¡C