­º­¶ ­n»D ¤¤°ê ¼sªF °ê»Ú ´ä»O ªÀ·| ªk¨î ±MÃD ²z½× °Êº© °]¸g Åé¨| ®T¼Ö ±Ð¨| ¬ì§Þ IT ©Ð²£ ®È¹C ¤H¤~ ¨T¨® ¤k©Ê ­q³ø English ªÀ°Ï
¥j®æ¤ý°êªº¯µ±K
¯¸¤ºÀ˯Á
2003¦~11¤ë27¤é
¼s¦{¡G 26-32¢J ¦h¶³
¡@­º­¶ ±MÃD¶° ·s»D ­·ª« ½u¸ô «°¥« °s§a ¼»³¥ Ä_¨å ¬ü­¹ ¹Ï®w µ§°O ¬Û¥U ¼sªF®È¹C ¥X¹C¬d¸ß ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@>>¤Ñ®ð¹w³ø<<
 
®È¹C·s»D
¡P ®È¦æªÀ¦p¦ó¨«¥X¡§¤â¤u§@§{¡¨
¡P ¥@¬É®È¹C²Õ´ÀÀ³q¹L®ÛªL­Òij
¡P §JªL¹y¦L«×¦æ±M¨®º¶¤õ©}´L¨B¦æ
¡P ¤¤°ê®È¹C·~§ë¸êªº²{ª¬»Pµo®i
¡P ¤j³s¡G®üÂA°s©±®_«È¤T¤j·l©Û
¡P ®È©j¤jÁÉ©R¦W¤jª±¤å¦r¹CÀ¸
¡P ¤K¤d¸U«Ø¼sªF¤s¦a¹B°Ê«×°²°Ï
¡P ¥|¤t¸U¦~¤d¦ò±V­«·s¹ï¥~¶}©ñ
¡P ¾÷²¼¥´§é§Î§Î¦â¦â¬Ò¤lµê¯Q¦³
¡P ±´³X¦Ê¦~¥Û«Î©M¤E¦¯¦èÃö¤p©j
>>§ó¦h·s»D 

¬üÄRªº²´·ú¬Ý¤¤°ê¡@¦U°ê¨ÎÄR­·±¡¿ý[1]
®È¹C±MÃD¶°
 >> ¬üÄRªº²´·ú¬Ý¤¤°ê¡@¦U°ê¨ÎÄR­·±¡¿ý[1]
 >> ¬üÄRªº²´·ú¬Ý¤¤°ê¡@¦U°ê¨ÎÄR­·±¡¿ý[2]
 >> ´M³X¤¦¤Ú¬ü¤H¨¦
 >> 56¦·ª÷ªá³ß»EªC«°[¹Ï¿è]
 >> ¦èÂÃ¥j®æªº¯µ±K
 >> ¬îÅ|ª÷¶ð
µ´¬üÀs¯á
(°ê¼y¬¡°Ê¦^ÅU)
 >> ¦b¦Ê¸U¸ª¶éÁÛ°m¬ü¤k
 >> ºv¦¿Às¯á±è¥Ð¹C
 >> ªG¤ý¨gÅw¸`ºô¤Í»E·|
 >> ¤Q¤@®ø¶O¶Àª÷²´
 >> ­Ó¤H´ä¿D¹C«ü«n
 >> ¾D¹J¯«¯µ¦èÂÃ
 >> ´»´Á¼É¨«­·¼É
 
­·´º¹Ï®w
¡e¤¦¤Ú¬ü¤Húø¹Ä½Õ¡f
¡e56¦·ª÷ªá³ß»EªC«°¡f
¡e¬îÅ|ª÷¶ð µ´¬üÀs¯á(¤Hª«)¡f
¡e¬îÅ|ª÷¶ð µ´¬üÀs¯á(­·´º)¡f
¡e¦Ê¸U¸ª¶éÁÛ°m¬ü¤k(1)¡f
¡e¦Ê¸U¸ª¶éÁÛ°m¬ü¤k(2)¡f
¡e³s«n³s¤s¶§¤sªö­·¡f
¡eù¯B¤sµn°ª±´«Õ¡f
¡e¤Ñ¥ÍºÀÄR³s¦{¡f
¡eÄR¦¿¬üÄR©w®æ¡f


½s¿è«H½c
 
«n¤èºô­º­¶ > ®È¹C > ®È¹C±MÃD > »à¤s®È¹C
[»à¤s¤K´º¶Ç»¡¤§¤»]¹Ú¤½¹y¥Û

¡@¡@«n¤èºô°T¡@¡§¹y¥Û¦¨ªù¡¨¥j¸ñ¡A¬O»à¤s¤K´º¤§¤»¡A¬Û¶Ç¬°¹Ú¤½©Ò¥ß¡C
    
¡@¡@»à®p¥P¤k±gùØ¡A¦Û±q»à¤ó¡B®Ù¤ó¡B¾¤¤ó¤T¤k­×¹D¦¨¥P«á¡A¤@ª½·Ï¤õ¤£µ´¡C±g¤º¹D©h¶Ç¸g¼Æ¥N«á¡A±gùØ¦í¦³µµ¶³¡B¥Õ¶³¡BÁø¶³¤T¦ì¹D©h¡CÁø¶³ªÚÄÖ¤Q¤K¡AºÙµµ¶³¡B¥Õ¶³¬°©j©j¡C¦o­Ì¦P¦Y¦P¦í¡A­×¨­¾i©Ê¡A¦³®É­Ô¬°¦Ñ¦Ê©m´MÃĪv¯f¡C¥u¬OÁø¶³¬õ¹Ð¤£µ´¡A¨ü¤£¦í¤s±gªº±I¹æ©M­W²Ö¡Aªí­±¤W°@¸Û®©¹D¡A¤ßùØÀY«o·Q¤J«D«D¡C
    
¡@¡@¤@±ß¡A¤T¤H¦PºÎ¤@§É¡AºCºCªº³£¶i¤J¤F¹Ú¶m¡CÁø¶³©¿ÄƵM¦Ó°_¡A¨­¤£¥Ñ¤v¦a¥X¤F±gªù¡Cªù¥~µq¤ë·íªÅ¡A©]­·©Ø°Ê¦o¨ºÁ¡¯½¦ç¡AÁø¶³¤@­Ó§NŸ¡A²rı±o©P³ò¸U°¨©b¹£¡C¦o¦A©w¯«²ÓÅ¥®É¡A¤S¾~³¶µLÁn¡A¥u¨£ªQ¾ð©M»A¦Ë­Á¤U¨­¨Ó»´»´¼¾¼¯¦oªº¨­¤l¡A§Ë±oÁø¶³¶p¯Ý°_¥ñ¤£¤î¡C
    
¡@¡@¤@·|¨à¡A©¿µM¬Ý¨£«e­±¤@¹Î¬õ¥ú¡A¦n©_¤ß¨Ï±oÁø¶³¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V¬õ¥ú¨«¥h¡C¨ì¤Fµo¥úªº¦a¤è¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@ªKÂA¬õªºÆFªÛ¡CÁø¶³¦n³ßÅw¡AÂù¤â¦X¦b¯Ý«e¡A³¬¤W²´·ú¡AÀqÀq¦aÁ¹L¯«ÆF«á¡A¦ù¤â±NÆFªÛºK¤F¡A°e¨ì¼LÃä»´»´¤@§j¡A«o¦ü¤@ªÑ¥ÌÅSº¯¤JªÍµÆ¡A¤@¤U¤l·P¨ì¤ßµÎ¯«©¹¡C
    
¡@¡@Áø¶³¥¿¦bºÉ±¡¨É¨ü®É¡A©¿Å¥±o¤@Án§q¥s¡A¤@°¦¦Q·ú¥ÕÃB²rªê«°_¤@¤V¦h°ª¡A´ÂÁø¶³¨­¤W²r¼³¹L¨Ó¡AÀ~±oÁø¶³¤j¥s¤@Án¡A¿ô¨Ó¤@¬Ý¦Û¤vÁÙ¬O½ö¦b§É¤W¡A§É«eªºÄúÀë¹³¬OÆFªÛ¤@¼Ë«GµÛ¡A­ì¨Ó¬O­Ó¹Ú¡C
    
¡@¡@µµ¶³©M¥Õ¶³³£³Q¦o¥s¿ô¤F¡A°Ý¦o°µ¤F¤°»ò¾µ¹Ú¡CÁø¶³©È¦o­Ì»¡¦o¾Ç¹DµL¤ß¡A·e¶ë¤F´X¥y´NºÎ¤F¡C±q¦¹¥H«á¡AÁø¶³¤ß¯««é±«¡AÁ`ı±o¸¡¤¤²§¼Ë¡C¥|­Ó¤ë«á¡A¤S·P¨ì¸¡¤¤­L°Ê¡CÁø¶³Ä±±o©_©Ç¡A¤S²Û¤S©È¡A¨­ÃäÁö¦³¨â­Ó¬Û¦nªº©j©j¡A¦ý³o¨Æ»¡¤£²M¡B¹D¤£©ú¡A¯u¬O°×¤Ú¦Y¶À³s¡A¦³¤fÃø¶}¡C
   
¡@¡@ Áø¶³ªº¨{¤l¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¤j¡A¦o²Ïºò¸y±a¡AÁÙ±o¬ï¥ó¸û¼e¤jªº¦çªA¡C¨C³{µµ¶³¡B¥Õ¶³¸ß°Ý¡A¦o¥u»¡¨­Å餣µÎªA¡C
    
¡@¡@¤@¤Ñ¡Aµµ¶³¡B¥Õ¶³¥h¦Ê©m®aªv¯f¡AÁø¶³¤@¤H¦b±g¤£¦Û¦b¡A´NªuµÛ¤s¹D©¹¤s¤W·È¹F¡C¦o­è¨«¨ì¤sËü¤W¡A©¿µM·P¨ì°}°}¸¡µh¡C¤£¤@·|¡A¤@­Ó¥Õ­D¨k«Ä¸¨¤F¦a¡A³o«Ä¤l¥ª¬Ü¤¤¦³¤@Áû¶Âµi¡CÁø¶³ÅU¤£±o³\¦h¡AÁ|°_«Ä¤l·QºL¤U¤s©¥¡A¦ý¤@Å¥¨ì«Ä¤l¡§«z«z¡¨¶Ã¥s¡A¤S§Ô¤£¦í©ñ¤U¤â¨Ó¡CÁø¶³¦^¾Ð¹Ú¤¤Ãh¤lªº±¡§Î¡A¼¹¤U¤@¶ô¥¬¡A«r¯}¤â«ü¦b¥¬¤W¦å®Ñ¡§¹Ú¥Í¡¨¡A¨Ã¼g¤W¥Lªº¥Í¨°¤K¦r¡A±N¤p«Ä¥]²Ï¤@µf¡A©ñ¦b¤sËü¤W¤@¶ô¹³¸}¬Ö¦üªº¥Û»O¤W¡A¤S¸÷¦b¤@®ÇÀqÀqë§i¹L©¹ªº¯«©ú«O¯§«á¡A¤~Á}Ãø¦aªð¦^±g¤¤¡C¨£©j­ÇÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¤~´«¦çºÎ¤U¡C
    
¡@¡@Áø¶³¯Ô¤ß¹Ú¥Í¤l¡A´X¤Ñ¦Z¡A¦o¨ì¥Û¬Ö³B¤@¬Ý¡A¹Ú¥Í¤l¤wµLÂܼv¡C¦o¥ñ¦b¥Û¬Ö¤W¤j­ú¤F¤@³õ¡C±q¦¹¡A¦o¨C¹j´X¤Ñ´N­n¨ì¨º¤sËü¤W¤@Âà¡A¬ß±æ¹Ú¥Í¤l¦­¤éÂk¨Ó¡C
    
¡@¡@­ì¨Ó¡A¹Ú¥Í¤l³QÁø¶³©ñ¦b¥Û¬Ö¤W¤£¤[¡AªL¤¤´N«¥X¤@°¦°[ª¯­n¶ËÀ¦¨à¡C©¿µM¥Û¬Ö®ÇÃä¸õ¥X¤@°¦²rªê¡A¤@Án«ã§q¡AÀ~±o°[ª¯Âਭ´N°k¡C³o¦Ñªê«o¤é©]¦uÅ@¦b¹Ú¥Í¤l¨­Ãä¡C
    
¡@¡@¤sËü¤W¶³Ãú¯B¨I¡AÅS¯]ºwºw¡C»¡¤]©_©Ç¡A¦³¤@¾ðªKªºÅS¤ô¯]¥¿¦nºw¤JÀ¦¨à¤f¤¤¡A¦³¦p¥ÀÁø¨Å¥Ä¡A­÷¨|µÛ³o­Ó¤s³¥À¦¨à¡C
    
¡@¡@²Ä¥|¤Ñ¡A¤@­Ó¤¤¦~¤H¤W¤s±ÄÃÄ¡A¤£ª¾¤£Ä±¨ì¤F³o¤sËü¤W¡Cµ¥¥LºCºC©ï°_ÀY¨Ó¡A²r¨£¤@°¦²rªê´N¦b²´«e¡AÅå±o¥L»î­¸¾z´²¡A§¤­Ë¦b¦a¡C±ÄÃĤH¦n¥b¤Ñ¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A¤w¤£¨£¤F¦Ñªê¡C¥L©Þ»L´N©¹¤s¤U¶]¡A¨S¶]¥X´X¨B¡A´NÅ¥±oÀ¦¨à³sÁn³Ú­ú¡C±ÄÃĤH¦^Âਭ¨Ó¡A§ä¨ì¤F¥Û¬Ö¤¤¬õ¥úº¡­±ªºÀ¦¨à¡C¥L¨£¥|³BµL¤H¡A¹Ä¤F¤f®ð¡G¡§½Ö±N¤p«Ä¥á¦b³o¨à¡A¯u¬O§@Ä^¡I¡¨¥u¦n§âÀ¦¨à±a¦^®a¡C
    
¡@¡@±ÄÃĤH¬O³æ¨­º~¡A¤s¤¤±o¤l¡A¤ßùؤQ¤À°ª¿³¡C¥L¥ªºN¥k¬Ý¡Aµo²{¤FÀ¦¨à¥]¤ºªº¦å®Ñ¡A¤~ª¾¹D¹Ú¥Í¤l¦b¤s¤¤¤w½ö¤F¤T¤Ñ¤T©]¡C
    
¡@¡@±ÄÃĤH¸g±`¬°¤Hªv¯f¡A®a¹Ò­ËÁÙ¹L±o¥h¡C´X¦~«á¡A¥LÅý¹Ú¥Í¤lŪ®Ñ¡C¹Ú¥Í¤lÁöµMÁo¼z¡A«o¤£·Q¾Ç¤å¡A¥u³ßÅw®±¸}ªZÃÀ¡C±ÄÃĤH¶¶¨ä©Ò¦n¡AÅý¹Ú¥Í¤l±ó¤å´NªZ¡A«á¨Ó´N§ë­x°Ñ¾Ô¡C¹Ú¥Í¤l«i²r¾÷´¼¡A§@¾Ô¦³¥\¡A¤W¥q«Ü³ßÅw¥L¡C¥M¥´§¹«á¡A¥L¸Ñ¥ÒÂk¥Ð¡A¨Ñ¾i¤÷¿Ë¡C
    
¡@¡@¹Ú¥Í¤l¦^¨ì®a¶m¡A¤j®a³£¥s¥L¡§¹Ú¤½¡¨¡C¦^®aªº²Ä¤G¤Ñ¡A¾i¤÷´N±aµÛ¹Ú¤½¨Ó¨ì¥P¤k±g«á¤s¡A§ä¨ì¥L­ì¨Ó½ö¹Lªº¥Û¬Ö¡A§âªê¦uÀ¦¨àªº¨Æ¤@¤­¤@¤Qªº§i¶D¥L¡C
   
¡@¡@ ¹Ú¤½¤âºN¥Û¬Ö¡AÀq©À¥Í¨­¤÷¥À¡C¥L¶]¨ìÅí³½®p¤W¡A¿ï¤F¤@¶ô¸O¥Û¡A½Ý¦b¥Û¬Ö®Ç¡AµM«á¸÷¤U­ú«ô¡G¡§§Ú«D¤Ñ¥Í¦aªø¡A¤÷¥À²{¦b¦ó¤è¡H¡¨¹Ú¤½¥¿­ú±o¶Ë¤ß®É¡A©¿Å¥±o¤@Án¬µ¹p¡A¸O§Î¥Û²rº¦¨ì¨â¤V°ª¡A¦n¹³ªù¤@¼Ëªº½Ý¥ß¦b¤sËü¤W¡C
    
¡@¡@¹Ú¤½ÁÙ¦bÅå»î¤£©w¡A¾ðªL¤¤¤SÂà¥XÁø¶³¹D©h¡CÁø¶³§â¹Ú¤½±qÀY¨ì¸}¬Ý¤F¤@¹M¡A¨£¹Ú¤½¥ª¬Ü¶Âµi¡A²´·ú¤@«G¡A°Ý¹D¡G¡§§A¥s¹Ú¥Í¡H¡¨¹Ú¤½µª¡G¡§¤p¥i«K¬O¡C¡¨Áø¶³©¿·P¨ì¤Ñ±Û¦aÂà¡A¯¸¥ß¤£Ã­¡A¹Ú¤½¤W«e¤@§â§ß¦í¡CÁø¶³½w¹L®ð¨Ó«á»¡¡A§Ú´N¬O§Aªº®Q¿Ë¡C¹Ú¤½¤£´±¶TµM¬Û»{¡A¸g¾i¤÷¸ß°Ý©ú¥Õ¡A¹Ú¤½¤~¸÷¨­¤U«ô¡A¥À¤l©êÀYµh­ú¡A¹Ú¤½¾i¤÷¦b¤@®Ç¬ÛÄU¡C¹Ú¤½¤S§â¾i¤÷­÷¾i¤§®¦§i¶D¥À¿Ë¡AÁø¶³«K»P±ÄÃĤH¨£Â§ºÙÁ¡C
    
¡@¡@Áø¶³¦^¥P¤k±gÃã§Oµµ¶³©M¥Õ¶³«á¡A©M¹Ú¤½¤U¤s¦Ó¥h¡C
    
¡@¡@«á¨Ó¡A¹Ú¤½ÅX¨¸§ß¥¿¡A°µ¤F«Ü¦h¦n¨Æ¡C¤H­Ì¬°¤F¬ö©À¥L¡A¦b»à®p«n¤s¸y«Ø¤F¤@®y¡§¹Ú¤½¼q¡¨¡C
    
¡@¡@¦h¤Ö¦~¹L¥h¤F¡A¹Ú¤½¹y¥ÛÁٽݦb»à®p¤s¤W¡A¤H­ÌºÙ¬°¡§¹y¥Û¦¨ªù¡¨¡C¨º­Ó¤sËü¥s°µ¡§¹y¥ÛËü¡¨¡C¹y¥Û®ÇÃ䪺¥Û¬ÖºÙ¬°¡§¾i¤l¬Ö¡¨¡A¦~¦~³£¦³¤H¨ì¨ºùØ«ô¥Û¨D¤l¡C

½s¿è¡@©öÂâ



 
±M®a±Mªv-­·Àã¡P°©¯f
²r¨k©ºªA¼ô¤kªºµ´©Û¡I¡I
§ë¼v¾÷¶W§C»ùÅý§Q¤j¹S»«
¶§·õ¡B¦­ªn©Ê·R±KÓD¡I
±M®añ¬ù¡I2¤p®Éªv²æ¾v
«e¦C¸¢Àã¬Ð¯p¯l¡P²×µ²ÂI
­·Àã¡B±j¯áª¢¤@«æ±Ï¯¸¡I
ĵ±§¥¢¯v§íÆ{ªº¦M®`¡I
·s®Ñ¼ö½æ,§K¶O°e³f!
«n¤èºôª©Åv¬ÛÃöÁn©ú¡G
Æ¡ ¥»ºôÅwªï¦UÃþ´CÅé¡B¥Xª©ªÀ¡B¼vµø¤½¥qµ¥¾÷ºc»P¥»ºô¶i¦æªø´Áªº¤º®e¦X§@¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ¢ ¦b¥»ºôÂà¸ü¨ä¥L´CÅé½Z¥ó¬O¬°¶Ç¼½§ó¦hªº«H®§¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¤£¥Nªí¥»ºôÆ[ÂI¡C¦pªG¥»ºôÂà¸üªº½Z¥ó¯A¤Î±zªºª©Åv¡B¦W¯qÅvµ¥°ÝÃD¡A½Ð¾¨§Ö»P¥»ºôÁpµ¸¡A¥»ºô±N¨Ì·Ó°ê®a¬ÛÃöªk«ßªk³W¾¨§Ö§´µ½³B²z¡CÁpµ¸¤è¦¡¡G
Æ£ ¦b¥»ºôBBS¤Wµoªí¨¥½×ªÌ¡A¤å³d¦Û­t¡C
§@ªÌ: ¨Ó·½: «n¤èºô ®É¶¡: 2003-11-27 09:24:47
¡@¬ÛÃö·s»D
¦pªG±z¦b¥»­¶­±µo²{¿ù»~¡A½Ð¥ý¥Î¹«¼Ð¿ï¾Ü¥X¿ùªº¤º®e¤ùÂ_¡AµM«á¦P®É«ö¤U¡§CTRL¡¨»P¡§ENTER¡¨Áä¡A¥H«K±N¿ù»~¤Î®É³qª¾§Ú­Ì¡AÁÂÁ±z¹ï§Ú­Ìºô¯¸ªº¤j¤O¤ä«ù¡C